Werbung
Quicklinks
/ ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
AVANT CHAQUE OPERATION DE MAINTENANCE / DO THIS BEFORE ANY MAINTENANCE ACTION
VOR JEDER WARTUNGSARBEIT IST FOLGENDES ZU TUN / ANTES DE CADA OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO
AIR PROPRE
CLEAN AIR
TROCKENER
DRUCKLUFT
AIRE LIMPIO
SOLVANT
SOLVENT
VERDÜNUNG
DISOLVENTE
DECOMPRIMER LE CIRCUIT DE PEINTURE
DEPRESSURIZE THE SPRAY PAINT CIRCUIT
DAS MATERIALLEITUNGEN DRUCKENLASTEN
DESCOMPRIMIR EL CIRCUITO DE PINTURA
KREMLIN REXSON
DEMONTAGE / REMONTAGE
DISASSEMBLY / REASSEMBLY
DEMONTAGE / MONTAGE
DESMONTAJE / MONTAJE
M 22 A & P
HTI - HPA - HTV - WBE
NOTICE ORIGINALE
/ TRANSLATION FROM THE ORIGINAL MANUAL
/ TRADUCCIÓN DEL LIBRO ORIGINAL
PRESSION D'AIR
AIR PRESSURE
LUFTDRUCK
PRESIÓN DE AIRE
- 1 -
AIR PROPRE
CLEAN AIR
TROCKENER
DRUCKLUFT
AIRE LIMPIO
VERDÜNUNG
DISOLVENTE
CIRCUIT DE PEINTURE
SPRAY PAINT CIRCUIT
MATERIALLEITUNGEN
CIRCUITO DE PINTURA
PRESSION D'AIR
AIR PRESSURE
LUFTDRUCK
PRESIÓN DE AIRE
SOLVANT
SOLVENT
SOLVANT
SOLVENT
VERDÜNUNG
DISOLVENTE
N° 578.022.110-1407
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kremlin-Rexson M22 P HTV
Inhaltszusammenfassung für Kremlin-Rexson M22 P HTV
- Seite 1 DEMONTAGE / REMONTAGE DISASSEMBLY / REASSEMBLY DEMONTAGE / MONTAGE DESMONTAJE / MONTAJE M 22 A & P HTI - HPA - HTV - WBE NOTICE ORIGINALE / TRANSLATION FROM THE ORIGINAL MANUAL / ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG / TRADUCCIÓN DEL LIBRO ORIGINAL AVANT CHAQUE OPERATION DE MAINTENANCE / DO THIS BEFORE ANY MAINTENANCE ACTION VOR JEDER WARTUNGSARBEIT IST FOLGENDES ZU TUN / ANTES DE CADA OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO AIR PROPRE...
- Seite 2 Le pistolet est soumis à la directive ATEX et ne doit en aucun cas être modifié. Le non-respect de cette préconisation ne saurait engager notre responsabilité. / The gun is manufactured under the ATEX agreement and can not be modified. KREMLIN REXSON will not be held responsible for any failure to comply with that instruction.
- Seite 3 M 22 P HTV M 22 A & P HTI - HTA - WBE KREMLIN REXSON - 3 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 4 KREMLIN REXSON - 4 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 5 KREMLIN REXSON - 5 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 6 Graisse / Grease Fett / Grasa PTFE Graisse / Grease Fett / Grasa PTFE Graisse / Grease Fett / Grasa PTFE KREMLIN REXSON - 6 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 7 Colle anaérobie frein filet faible Low strength - Anaerobic Adhesive Niedrigfester anaerober Klebe Cola freno suave (Loctite 222) KREMLIN REXSON - 7 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 8 M 22 P HTV M 22 A & P HTI - HTA - WBE 18 Nm - 13.3 FT/Lbs KREMLIN REXSON - 8 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 9 KREMLIN REXSON - 9 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 10 10 Nm - 7.3 FT/Lbs 10 Nm - 7.3 FT/Lbs KREMLIN REXSON - 10 - N° 578.022.110-1407...
- Seite 11 M 22A HPA KREMLIN REXSON - 11 - N° 578.022.110-1407...