Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für De Dietrich GT 334
Inhaltszusammenfassung für De Dietrich GT 334
- Seite 1 GT 330 Deutsch Öl-/Gasheizkessel 10/04/06 Technische Anleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben ................4 Beschreibung . -
Seite 3: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hersteller DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. 57 rue de la gare F-67580 MERTZWILLER +33 (0)3 88 80 27 00 +33 (0)3 88 80 27 99 Vertrieben von Siehe Ende der Anleitung Hiermit bescheinigen wir, dass die nachstehend genannte Geräteserie mit dem in der EG-Konformitätserklärung angegebenen Baumuster übereinstimmt, und dass das Gerät in Übereinstimmung mit den Vorschriften folgender europäischer Richtlinien und Normen hergestellt und... -
Seite 4: Allgemeine Angaben
Allgemeine Angaben Dieses Produkt wird in den folgenden Ländern vertrieben: FR, DE, BE, CH, ES, AT, PL, SL, CZ, CA, CN, GR, RO, TN, USA, RU je nach der Kategorie des entsprechenden Gas- oder Heizölbrenners. Richtlinie 97/23/EG Gas- und Ölkessel mit einer maximalen Betriebstemperatur von Frankreich: 110°C sowie Trinkwasser-Erwärmer mit einem maximalen Konformitätszeugnis (Betrifft ausschließlich die Heizkessel des... -
Seite 5: Beschreibung
Beschreibung Bei den Heizkesseln der Serien GT 330 handelt es sich um Warmwasser-Druckheizkessel Anschluss Abgasabzugsystem, einem eigenständigen Automatikbrenner für Heizöl oder Gas ausgerüstet werden müssen. 1 Verfügbare Schaltfelder Standard Schaltfeld - S3 Aufsatz-Standard-Schaltfeld Das Standard-Schaltfeld ermöglicht den Anschluss des Heizkessels Schaltfeld mit Vorrichtungen für Einstellung, Kontrolle und Sicherheit, an den Steuerschrank des Heizraums. -
Seite 6: B3-Schaltfeld
B3-Schaltfeld Aufsatz-Schaltfeld Elektronisches Schaltfeld der Spitzenklasse, mit Digitalanzeige und Vorrichtungen für Einstellung, Kontrolle und Sicherheit, die einen autonomen Betrieb des Heizkessels ermöglichen. Mit diesem Schaltfeld kann die Warmwassererwärmung prioritär erfolgen WWE. GT 330 10/04/06 - 300007639-001-A... -
Seite 7: Technische Daten
CO² Heizöl = 13 % Zulässiger Betriebsüberdruck: 6 bar CO² Erdgas = 9.5 % Thermostat einstellbar auf 30 bis 90 °C Umgebungstemperatur: 20 °C Sicherheitstemperaturbegrenzer: 110 °C Heizkessel GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Nennwärmeleistung... -
Seite 8: Heizkessel Für Die Schweiz
CO² Heizöl = 13 % Zulässiger Betriebsüberdruck: 6 bar CO² Erdgas = 9.5 % Thermostat einstellbar auf 30 bis 90 °C Umgebungstemperatur: 20 °C Sicherheitstemperaturbegrenzer: 110 °C Heizkessel GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Nennwärmeleistung... -
Seite 9: Heizkessel Für Folgende Länder: Deutschland, Polen
CO² Heizöl = 13 % Zulässiger Betriebsüberdruck: 6 bar CO² Erdgas = 9.5 % Thermostat einstellbar auf 30 bis 90 °C Umgebungstemperatur: 20 °C Sicherheitstemperaturbegrenzer: 110 °C Heizkessel GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Nennwärmeleistung... -
Seite 10: Heizkessel Für Den Export
CO² Heizöl = 13 % Zulässiger Betriebsüberdruck: 6 bar CO² Erdgas = 9.5 % Thermostat einstellbar auf 30 bis 90 °C Umgebungstemperatur: 20 °C Sicherheitstemperaturbegrenzer: 110 °C Heizkessel GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Nennwärmeleistung... -
Seite 11: Hauptabmessungen - Gt 330
Spülöffnung Ø Rp 2 1/2 (verschlossen) Heizungsrücklauf (Flansch Gegenflansch Vorschweißbund) Öffnung Ø 2" 1/2 (*) Rp 1 1/2-Verschraubung für Sicherheitsgruppe Entleerung Rp 1 1/2 (verschlossen) Heizkessel GT... GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Standardschaltfeld 1297 1297... -
Seite 12: Aufstellung Des Heizkessels
Belüftung des Heizraums zugänglich ist. vorgesehen werden. Der Querschnitt und die Platzierung der Belüftungsöffnungen muss den am Aufstellort geltenden Vorschriften entsprechen. Heizkessel GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Maß A... -
Seite 13: Hydraulischer Anschluss
Hydraulischer Anschluss 1 Wichtige Hinweise zum Anschluss des Heizkreises an den Heizkessel und das Trinkwassernetz Die Installation ist nach den geltenden Vorschriften, nach den Regeln Frankreich: Die Heizanlagen müssen so geplant und installiert der Technik und nach den Anweisungen die sich in dieser Anleitung werden, dass der Rückfluss des Wassers und der dem Wasser befinden, durchzuführen. -
Seite 14: Wichtige Hinweise Für Den Anschluss Des Heizkreises
2 Wichtige Hinweise für den Anschluss des Heizkreises Die Installation ist nach den geltenden Vorschriften, nach den Regeln der Technik und nach den Anweisungen die sich in dieser Anleitung befinden, durchzuführen. Minimale Durchflusskapazität des Sicherheitsventils in Abhängigkeit von der maximalen Wärmeleistung des Heizkessels : Die maximale Wärmeleistung des Heizkessels beträgt 200 kW. -
Seite 15: Befüllung Der Anlage
3 Befüllung der Anlage Die Befüllung muss mit geringem Durchfluss an einem tief liegenden SEHR WICHTIG : Bei der ersten Inbetriebnahme nach Punkt im Heizraum erfolgen, um das Entfernen sämtlicher im teilweiser oder vollständiger Entleerung der Installation : Heizkessel enthaltener Luft am oberen bzw. den oberen Punkt/en Wenn die Entlüftung aller Zweige nicht auf natürliche der Installation zu ermöglichen. -
Seite 16: Heizöl- Oder Gasanschluss
Heizöl- oder Gasanschluss Siehe in der Bedienungsanleitung des Brenners. Der Deflektor des Brennerkopfes muss mit der Brennertürisolierung fluchten. A : Brennertürisolierung B : 4 Ausrichtungen auf Ø 170 C : 4 Ausrichtungen auf Ø 200 D : 4 Ausrichtungen auf Ø 220 GT 330 10/04/06 - 300007639-001-A... -
Seite 17: Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse Siehe Anleitung zum Heizkessel-Schaltfeld Wartung 1 Installation - Wasserstand - Entleerung Den Wasserstand der Anlage regelmäßig überprüfen und Es wird davon abgeraten, die Anlage zu entleeren, sofern dies nicht nötigenfalls auffüllen, wobei eine zu schnelle Zufuhr von Kaltwasser unumgänglich ist. -
Seite 18: Wartung Des Brennraums
Wartung des Brennraums - Brennertür nach Abschrauben der 4 Verschlussmuttern öffnen - Den Brennerraum von innen ausbürsten - Im Brennerraum angesammelten Russ absaugen - Tür schließen und Frontabdeckung anbringen. Platzierung der Konvektionsbeschleuniger Die ersten beiden Konvektionsbeschleuniger der zwei unteren Abgaskanäle sind mit Anschlägen versehen, um die Platzierung an der vorgesehenen Stelle zu vereinfachen. -
Seite 19: Reinigung Der Rauchkammer
Heizkessel für folgende Länder: Frankreich, Deutschland, Belgien, Schweiz, Spanien, Österreich, Polen, Slowenien, Tschechische Republik Konvektionsbeschleuniger Abgaskanäle GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 - Ig 410 mm A + B Obere - Ig 570 mm... -
Seite 20: Typenschild
Typenschild Das bei der Installation auf den Heizkessel zu klebende Typenschild identifiziert den Kessel und gibt dessen Hauptdaten an. : Heizkesseltyp : Fabrikationsdatum : Baujahr : Herstellungswoche : Seriennummer des Geräts GT 330 10/04/06 - 300007639-001-A... -
Seite 21: Ersatzteile - Gt 330
Bei der Bestellung eines Ersatzteils die Artikelnummer der Kennziffer angeben. 10/04/06 - 300007639-002-A Kesselkörper DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. - Ersatzteillager 4, rue d’Oberbronn - F-67110 REICHSHOFFEN - Tél. : (+33) 03 88 80 26 50 - Fax : (+33) 03 88 80 26 98 dedietrichthermique.com... - Seite 22 Isolierung Rahmen GT 330 10/04/06 - 300007639-001-A...
-
Seite 23: Verkleidung
Verkleidung 10/04/06 - 300007639-001-A GT 330... - Seite 24 Schaltfeld Anleitung zum Schaltfeld Aufsatz-Schaltfeld: S3 - Kolli MD4 B3 - Kolli MD3 K3 - Kolli MD2 M3 - Kolli MD1 GT 330 10/04/06 - 300007639-001-A...
- Seite 25 8953-5512 Isolierung für Gehäuse 9 Glieder komplett 8219-0207 Reinigungsdeckel links für Stutzen 8219-8953 Brennertür ø 135, komplett Verkleidung 9425-0303 Brennertürschutz innen 200005572 Verkleidung GT 334 9425-0302 Brennertürschutz 200005573 Verkleidung GT 335 9425-0301 Brennertürisolierung 200005574 Verkleidung GT 336 8015-7700 Schauglas + Dichtungen...
- Seite 26 Kennziffern Artikel Bezeichnung Seitenabdeckplatte rechts 4 Glieder 200005033 komplett Seitenabdeckplatte rechts 5 Glieder 200005034 komplett Seitenabdeckplatte rechts 6 Glieder 200005035 komplett Seitenabdeckplatte rechts 7 Glieder 200005036 komplett Seitenabdeckplatte rechts 8 Glieder 200005037 komplett Seitenabdeckplatte rechts 9 Glieder 200005038 komplett Seitenabdeckplatte links 4 Glieder 200005039 komplett Seitenabdeckplatte links 5 Glieder...
-
Seite 27: Garantie
10/04/06 - 300007639-001-A GT 330... - Seite 28 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. DE DIETRICH HEIZTECHNIK www.dedietrich.com www.dedietrich.com Direction des Ventes France Am Concorde Park 1 - B 4 / 28 57, rue de la Gare A-2320 SCHWECHAT / WIEN F- 67580 MERTZWILLER +43 (0)1 / 706 40 60-0...