Inhaltsverzeichnis
Werbung
INHALTSVERZEICHNIS
1. SICHERHEITSHINWEISE............................................... 1
2. VOR DER INSTALLATION............................................... 2
3. WAHL DES INSTALLATIONSORTS ................................ 3
4. VORBEREITUNG VOR DER INSTALLATION ................. 4
5. INSTALLATION DES INNENAGGREGATS ..................... 5
6. KÄLTEMITTELLEITUNGSARBEITEN............................. 6
7. ABLAUFLEITUNGSARBEITEN....................................... 7
8. INSTALLATION DES LÜFTUNGSKANALS..................... 9
9. ELEKTROINSTALLATIONSARBEITEN......................... 10
10. VERDRAHTUNGSBEISPIEL ........................................ 11
11. LOKALE EINSTELLUNGEN UND TESTLAUF.............. 14
12. VERDRAHTUNGSPLAN ............................................... 16
Das Original der Anleitung ist in Englisch geschrieben. Bei den
Anleitungen in anderen Sprachen handelt es sich um Übersetz-
ungen des Originals.
1.
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lesen Sie diese "SICHERHEITSHINWEISE" sorgfältig
durch, bevor Sie die Klimaanlage installieren, um korrekte
Installation zu gewährleisten.
Führen Sie nach Abschluss der Installation einen Probelauf
durch, um etwaige Fehler festzustellen, und erklären Sie dem
Kunden anhand der Bedienungsanleitung, wie die Klimaanlage
zu bedienen und zu pflegen ist. Bitten Sie den Kunden, die
Installationsanleitung zusammen mit der Bedienungsanleitung
für späteres Nachschlagen aufzubewahren.
Diese Klimaanlage fällt unter die Kategorie "Geräte, die der
Öffentlichkeit nicht zugänglich sind".
Dieses Gerät ist ein Produkt der Klasse A. In einer Wohnumge-
bung kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen, so
dass der Benutzer angehalten ist, angemessene Gegen-
maßnahmen zu ergreifen.
Bedeutung der Hinweise WARNUNG und ACHTUNG
WARNUNG ........... Eine Missachtung dieser Anweisun-
gen kann zu Körperverletzungen oder
Tod führen.
ACHTUNG ............ Eine Missachtung dieser Anweisun-
gen kann zu Sachbeschädigung oder
Körperverletzungen führen, die je
nach den Umständen ernsthaft sein
können.
WARNUNG
• Beauftragen Sie Ihren Händler oder qualifiziertes Personal
mit der Installation der Anlage.
Versuchen Sie nicht, die Klimaanlage selbst zu install-
ieren. Eine unsachgemäße Installation kann zu Wasser-
lecks, elektrischen Schlägen oder Brand führen.
• Installieren Sie die Klimaanlage gemäß den Anweisungen in
dieser Installationsanleitung.
Eine unsachgemäße Installation kann zu Wasserlecks, elek-
trischen Schlägen oder Brand führen.
• Wenden Sie sich hinsichtlich der Maßnahmen im Falle eines
Kältemittellecks an Ihren Händler. Wenn die Klimaanlage in
einem kleinen Raum installiert werden soll, müssen entspre-
chende Maßnahmen ergriffen werden, die verhüten, dass im
Falle eines Kältemittellecks die Menge des ausströmendem
Kältemittels die Konzentrationsgrenze überschreitet.
Anderenfalls kann es zu einem Unfall durch Sauerstoffman-
gel kommen.
Deutsch
Klimagerät mit VRV-Invertersystem
• Verwenden Sie nur vorgeschriebenes Zubehör und Teile für
die Installationsarbeiten.
Bei Verwendung ungeeigneter Teile besteht die Gefahr, dass
das Gerät herunterfällt oder ein Wasserleck, elektrischer
Schlag oder Brand verursacht wird.
• Installieren Sie die Klimaanlage auf einem Fundament, das
stark genug für das Gewicht der Anlage ist.
Ein Fundament von unzureichender Tragfähigkeit kann zu
Herunterfallen und Unfällen mit Verletzungen führen.
• Führen sie die vorgeschriebenen Installationsarbeiten nach
Berücksichtigung starker Winde, Wirbelstürme oder Erdbe-
ben aus.
Anderenfalls besteht die Gefahr, dass das Gerät herunterfällt
und Unfälle verursacht.
• Sicherstellen, daß ein getrennter Betriebsstromkreis für
diese Anlage vorhanden ist und daß elektrische Arbeiten nur
von qualifizierten Fachleuten unter Beachtung aller örtlich
gültigen Gesetze und Vorschriften und dieser Anleitung aus-
geführt werden.
Eine unzureichende oder falsch ausgeführte Betriebsstrom-
versorgung kann zu elektrischen Schlägen oder Bränden
führen.
• Vergewissern Sie sich, dass die gesamte Verkabelung sicher
befestigt ist, die vorgeschriebenen Kabeltypen verwendet werden
und die Klemmenanschlüsse oder Kabel keiner Belastung aus-
gesetzt sind.
Falsche Anschlüsse oder Befestigung der Kabel können zu
abnormaler Wärmebildung oder einem Brand führen.
• Verlegen Sie die Kabeldrähte beim Ausführen der Verkabe-
lung für den Netzanschluss, für die Fernbedienung und die
Übertragungskabel so, dass der Deckel des Schaltkastens
sicher befestigt werden kann.
Durch falsche Positionierung der Schalterkastenabdeckung
kann die Gefahr von elektrischen Schlägen, Bränden oder
Überhitzung von Klemmkontakten entstehen.
• Falls Kältemittelgas während der Installation entweicht, ist
der Bereich sofort zu belüften.
Giftiges Gas kann entstehen, falls das Kältemittel mit Feuer
in Berührung kommt.
• Überprüfen Sie die Anlage nach der Installation auf Kältemit-
telgaslecks.
Giftiges Gas kann erzeugt werden, falls Kältemittelgas in den
Raum entweicht und mit einer Feuerquelle wie z. B. einem
Heizkörper, Ofen oder Herd in Berührung kommt.
• Schalten Sie das Gerät unbedingt aus, bevor Sie Elektroteile
berühren.
• Berühren Sie den Schalter nicht mit feuchten Händen.
Hierdurch kann es zu einem Stromschlag kommen.
• Die Klimaanlage muss unbedingt geerdet werden.
Erden Sie das Gerät nicht an einer Gas- oder Wasserleitung,
einem Blitzableiter oder der Erdleitung eines Telefons.
Falsche Erdung kann zu elektrischen Schlägen oder Brand
führen.
Ein starker Stromstoß von einem Blitzschlag oder anderen
Quellen kann Beschädigung der Klimaanlage verursachen.
• Immer einen Leckstrom-Unterbrecher installieren.
Wenn keine Erdschluss-Sicherung installiert ist, besteht die
Gefahr von elektrischen Schlägen oder Feuer.
Installationsanleitung
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
