Seite 1
GS 184 GS 184 GS 184 GS 184 G G G G NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost EFRIER EFRIER EFRIER EFRIERSCHRANK SCHRANK SCHRANK SCHRANK F F F F REEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual...
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- und Feuchtigkeit fern. schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit •...
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen;...
• Kinder Kinder Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder • Reinigung und Benutzer Benutzer- - - - Wartung Wartung dürfen nicht durch Kinder Kinder durchge- Benutzer Benutzer Wartung Wartung Kinder Kinder führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt.
HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : auf dem Typenschild, welches sich im Innenraum WEIS WEIS Am Gerät können sich noch Staub oder Produktions- oder auf der Geräterückseite befindet. reste befinden. Wir empfehlen Ihnen, das Gerät wie •...
Seite 7
WARNUNG: WARNUNG: • Versetzen Sie die Blindkap- WARNUNG: WARNUNG: • Die Zugänglichkeit des Netzsteckers muss ge- pe der Abdeckung auf die währleistet sein, um das Gerät im Notfall sofort gegenüberliegende Seite. von der Stromversorgung zu trennen. • Demontieren Sie das obere Türscharnier.
• Setzen Sie die zu Anfang abgenommene Geräte- Funktionstasten Funktionstasten Funktionstasten Funktionstasten abdeckung wieder auf. Ziehen Sie die Schrauben zum Ausschalten des akustischen fest und stecken Sie die Abdeckkappen auf. Warnsignals • Überprüfen Sie, ob die Tür vertikal sowie horizon- SUPER Ein-/Ausschalten der Schnellgefrier- tal optimal ausgerichtet ist, so dass ein reibungs-...
Seite 9
durch drücken der SUPER FREEZE-Taste auch dem Einfrieren noch einige Stunden zu belassen. vorher beenden. Das Gerät wird nicht beeinträchtigt, wenn nach dem Einfriervorgang die Einstellung nicht auf eine Alarmfunktion Alarmfunktion Alarmfunktion Alarmfunktion mittlere Betriebstemperatur zurückgesetzt wird; HINWEIS: : : : HINWEIS HINWEIS HINWEIS...
• Einmal aufgetaute oder angetaute Produkte soll- • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Her- ten sobald wie möglich verzehrt werden und nicht den, Heizkörpern oder anderen Wärmequellen wieder einfrieren, außer sie werden zu einem Fer- auf. Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der tiggericht weiter verarbeitet.
• Entnehmen Sie dafür den Geräteinhalt und lagern Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten Sie diesen abgedeckt an einem kühlen Ort. Elektrischer A Elektrischer A Elektrischer A Elektrischer An n n n sch schluss luss luss………………………...… luss ………………………...… ………………………...………..
Seite 12
Produktdatenblatt für Haushaltskühl Produktdatenblatt für Haushaltskühl- - - - /Gefriergeräte /Gefriergeräte n n n n ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Produktdatenblatt für Haushaltskühl Produktdatenblatt für Haushaltskühl /Gefriergeräte /Gefriergeräte ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand Brand B B B B OMANN...
Wir behalten uns vor, bei Reklamationen die defek- Garanti Garantie / Kundendienst Garanti Garanti e / Kundendienst e / Kundendienst e / Kundendienst ten Teile auszubessern oder zu ersetzen oder das Sehr geehrter Kunde, Gerät auszutauschen. Ausgetauschte Teile oder ausgetauschte Geräte gehen in unser Eigentum Wir gratulieren Ihnen zum neuen Gerät und wün- über.
Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Müllton ne“ Bedeutung des Symbols „Müllton Bedeutung des Symbols „Müllton ne“ ne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Geräte ab, die Sie nicht mehr benutzen werden.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH • The appliance is designed exclusively for private Introduction Introduction Introduction Introduction use and for the envisaged purpose. This appli- Thank you for choosing our product. We hope you ance is not fit for commercial use. will enjoy using the appliance.
Seite 16
- bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications. WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or other means to accelerate the de- frosting process (if necessary), except those described in this manual (depending on the model included the scope of delivery).
NOTE NOTE NOTE NOTE: : : : Coolant Coolant Coolant Coolant Production residue or dust may have collected on the WARNING NING: : : : NING NING appliance. We recommend cleaning the appliance The coolant circuit of this appliance contains the according to chapter “Cleaning”.
Seite 18
• Place the appliance on a steady and safe surface. • Ensure that your mains power corresponds with If the appliance is not horizontally leveled, adjust the specifications of the appliance. The specifica- the feet accordingly. tions are printed on the rating label. •...
Dismount the foot bracket Control panel ove Control panel overview rview Control panel ove Control panel ove rview rview and the lower door hinge. • Attach the door hinge at the other appliance side, after you have unscrewed the hinge pin and used it from the Temperature control Temperature control Temperature control...
Seite 20
SUPER FREEZE SUPER FREEZE Freezing Freezing SUPER FREEZE SUPER FREEZE Freezing Freezing During activation of the super freeze function the unit • 24 hours before freezing we recommend turning operates at maximum cooling performance in order the temperature control to the highest power level to speed up the freezing process.
• Do not open the door in case of power failure. If • Do not adjust the temperature colder than neces- the failure does not take longer than 12 hours, the sary. food will not be affected. • Do not open the door longer than necessary. •...
(EU) No. 1060/2010 Product data sheet for household refrigerators/freezers a Product data sheet for household refrigerators/freezers a ccording to regulation (EU) No. 1060/2010 ccording to regulation (EU) No. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model...
Climate class N/ST/T Noise emission dB(A) re1 pW Built-in Wine storage appliance 1) Category: 1 = Refrigerator with one or more fresh-food storage compartments, 2 = Refrigerator-cellar, Cellar and Wine storage appliances, 3 = Refrigera- tor-chiller and Refrigerator with a 0-star compartment, 4 = Refrigerator with a one-star compartment, 5 = Refrigerator with a two-star compartment, 6 = Re- frigerator with a three-star compartment, 7 = Refrigerator-freezer, 8 = Upright freezer, 9 = Chest freezer, 10 = Multi-use and other refrigerating appliances 2) A+++ (highest efficiency) to G (lowest efficiency) 3) Annual energy consumption „XYZ”...
Seite 24
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de...