SICK GMS800 Serie Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GMS800 Serie:
- Betriebsanleitung (34 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Zusatzbetriebsanleitung (26 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SICK GMS800 Serie
Inhaltszusammenfassung für SICK GMS800 Serie
- Seite 1 Titelseite B E T R I E B S A N L E I T U N G Baureihe GMS800 Extraktive Gasanalysatoren Grundinformationen für alle Produkte der Baureihe...
- Seite 2 SICK AG keine Gewährleistung. UVRAS Ultraviolett-Resonanzabsorptionsspektrometrie. Kontaktieren Sie im Zweifelsfall die SICK AG oder Ihren lokalen Vertreter. Rechtliche Hinweise Irrtümer und Änderungen vorbehalten. © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
-
Seite 3: Warnsymbole
Gefahr für Menschen mit der möglichen Folge schwerer Verletzungen oder des Todes. VORSICHT Gefahr mit der möglichen Folge minder schwerer oder leichter Ver- letzungen. WICHTIG Gefahr mit der möglichen Folge von Sachschäden. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Schnittstellen ............. . 28 GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... - Seite 5 Entsorgung ..............48 GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
- Seite 6 ........59 GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
-
Seite 7: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise GMS800 Wichtige Hinweise Die wichtigsten Sicherheitshinweise Die wichtigsten Betriebshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Eigene Verantwortung GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 8: Die Wichtigsten Gefahren
Wenn der GMS800 mit Gehäusespülung oder Druckkapselung des Gehäuses betrieben wird: ▸ Vorgeschriebene Inbetriebnahme-Prozedur beachten. ▸ Vorgeschriebene Betriebsbedingungen einhalten. ▸ Während des Betriebs das Gehäuse nicht öffnen. [1] → Zusatz-Betriebsanleitung des Gehäuses. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 9: Die Wichtigsten Betriebshinweise
Inbetriebnahme sichern. ▸ Wenn Flüssigkeiten oder Partikel in das Gehäuse eingedrungen sind: Das Gerät sofort außer Betrieb nehmen und die Netzspannung an externer Stelle unterbrechen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Wenn sich in solchen Fällen die Zusammensetzung des Messgases geändert hat: Eine Justierung durchführen mit neuen Testgasen, die den geänderten Umständen entspre- chen. Das ist möglicherweise nicht notwendig, wenn solche Effekte vom GMS800 automatisch kompensiert werden. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 11: Verantwortung Des Anwenders
Menschen, die sich dort aufhalten können, sicherheitsgerichtet instruieren. Aufbewahren der Dokumente ▸ Diese Betriebsanleitung und alle zugehörigen Dokumente zum Nachschlagen bereit halten. ▸ Die Dokumente an neue Besitzer weitergeben. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 12: Zusätzliche Dokumente
● Individuelle Spezifikationen, sofern notwendig. WICHTIG: ▸ Mitgelieferte individuelle Informationen und Spezifikationen vorrangig beachten. Falls der GMS800 als Teil eines Messsystems ausgeliefert wird: Weitere Informationen finden Sie in mitgelieferten separaten Dokumenten. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 13: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung GMS800 Produktbeschreibung Produktidentifikation Funktionsprinzip GMS800-Produktfamilie Schnittstellen GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 14: Produktidentifikation
TÜV 10 ATEX 555433 X 4 Hersteller XXXXXXXX 5 Netzspannung 120VAC±10% / 230VAC±10% 47-63Hz 50-300VA IP65 6 Seriennummer XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Temp.: 5°C ... 45°C XXXXXXXXXXXX [1] Nur bei entsprechender Geräteausführung. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 15: Funktionsprinzip/Anwendungsprinzip
(z. B. Flammensperren im Gasweg) Bild 2 Prinzip der extraktiven Gasanalyse 1 Messstelle 2 extrahiertes Messgas 3 Messgas-Aufbereitung 4 Gasanalysator Betriebsbedingungen für die Messgaszufuhr → Zusatz-Betriebsanleitung der eingebauten Analysator-Module GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... - Seite 16 Produktbeschreibung Bild 3 Produktkomponenten Gehäuse Bedieneinheit GMS810 · GMS811 GMS815P(-XX) Analysator-Module UNOR-MULTOR DEFOR OXOR-P OXOR-E GMS820P THERMOR Gasmodul GMS830 · GMS831 I/O-Modul(e) GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
-
Seite 17: Produktkomponenten
1 bis 3 UV-Messkomponenten OXOR-E Elektrochemische Zelle O , Standardanforderungen OXOR-P Paramagnetismus , hohe Anforderungen THERMOR Wärmeleitfähigkeit , CO , He u.a. UNOR-MULTOR NDIR 1 bis 4 IR-Messkomponenten [1] Für Messkomponente NO. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 18: Gasmodul
● 1 Gasmodul (Gaspumpe, Sensoren) ● 1 oder 2 I/O-Module (je Gerätekonfiguration) ● Überwachung und Steuerung mit PC + PC-Software „SOPAS ET“ Bei einigen Gehäusetypen ist die Maximalkonfiguration möglicherweise eingeschränkt. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 19: Hinweise Zu Den Messwerten
WICHTIG: Um eine vollständige Justierung zu erhalten: ▸ Eine Nullpunkt- und Referenzpunkt-Justierung einzeln für jede angezeigte Messkomponente machen – auch wenn die Messwerte von derselben physikalischen Gaskomponente stammen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 20: Digitale Schnittstellen
Module aller Gehäuse von einer Bedieneinheit gesteuert und ausgewertet werden. Die Bedieneinheit BCU verwendet die RS485-Schnittstelle auch für den Modbus (→ Zusatz- Betriebsanleitung der Bedieneinheit BCU). GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 21: Installation
Installation GMS800 Installation Lieferumfang Projektierung Anschlüsse GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 22: Lieferumfang
→ S. 27, §3.5 Eine sachgemäße, der Anwendung angepasste Installation ist die Voraus- setzung für korrekte Gerätefunktionen und Messergebnisse. ▸ Empfehlung: Die Installation von sachkundigen Fachkräften konzipieren und durchführen lassen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 23: Funktion Der Gasanschlüsse
Betriebsstörungen oder Defekten geschützt ist. [2] In Vorbereitung. WARNUNG: Gefahr bei gesundheitsgefährdenden Messgasen ▸ Wenn das Messgas gesundheitsgefährdende Stoffe enthält: Prüfen, ob zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen nötig sind (→ S. 11, §1.5). GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 24: Abgas Ableiten (Messgasaustritt)
Messgaseintritt zu installieren. Besondere Gasanschlüsse herstellen (nur bei Sonderausführungen) 3.3.5 Sonderausführungen des GMS800 sind möglicherweise mit individuellen Gasanschlüssen ausgestattet (z. B. für einen zweiten Messgasweg). ▸ Mitgelieferte individuelle Informationen beachten. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 25: Installationen Für Testgase Herstellen (Bei Bedarf)
(→ Technische Information zur Bedieneinheit). Bild 5 Installationen zur Gaszufuhr (Beispiel für Emissionsmessung) 1 Entnahmepunkt 2 Staubfilter 3 Beheizte Messgasleitung 4 Gaspumpe 5 Messgas-Kühler 6 Feinstaubfilter 7 Testgase 8 Gasanalysator GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 26: Netzanschluss
Die europäische Norm EN 61010 schreibt vor, dass für fest installierte Geräte, die keinen eigenen Netzschalter haben, ein externer Netzschalter installiert werden muss. Netzanschluss herstellen 3.4.4 → Zusatz-Betriebsanleitung des Gehäuses GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 27: Signalanschlüsse
Situationen erzeugen. Informationen in anderen Dokumenten (Hinweise) 3.5.2 Signalanschlüsse … Information siehe … an einem internen I/O-Modul → Zusatz-Betriebsanleitung „I/O-Modul“ an anderen externen Komponenten → betreffende separate Information GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 28: Schnittstellen
▸ Wenn die gelieferte GMS800-Konfiguration mehrere Gehäuse hat: Die mitgelieferten individuellen Informationen beachten. Die Bedieneinheit BCU verwendet die RS485-Schnittstelle auch für den Modbus (→ Zusatz-Betriebsanleitung der Bedieneinheit BCU). GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 29: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme GMS800 Inbetriebnahme Sichere Vorbereitung Einschaltprozedur Individuelle Anpassungen GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 30: Sicherheitshinweise Zur Inbetriebnahme
Warten, bis Systemkomponenten, die kondensierbare Stoffe aus dem Messgas entfernen , im Betriebszustand sind (z. B. Messgaskühler). ▸ Warten, bis die beheizten Systemkomponenten auf Betriebstemperatur sind (z. B. beheizte Messgasleitung). [1] Sofern vorhanden. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 31: Inbetriebnahme-Prozedur
● Im Menüsystem hat jedes Modul eine Funktion, die den Zustand des Moduls mit LED-Symbolen darstellt. Maßnahmen nach Inbetriebnahme 4 . 3 ▸ Eine Justierung durchführen (→ S. 37, §6). [1] in Vorbereitung GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... - Seite 32 Inbetriebnahme GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
-
Seite 33: Bedienung
Bedienung GMS800 Bedienung Bedienelemente Menüsystem Erkennen des Betriebszustands Verhalten im Notfall GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 34: Bedien- Und Anzeigeelemente (Kurzanleitung)
Die PC-Software „SOPAS ET“ enthält komplexere Menüfunktionen als die Bedienheit BCU. Benutzerlevels 5.2.2 Manche Menüfunktionen sind nur verfügbar, wenn die Benutzerlevel „Autorisierter Benut- zer“ aktiviert ist. In der Benutzerlevel „Service“ können geschulte, autorisierte Fachkräfte weiter gehende Parametrierungen durchführen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 35: Prüfen Des Betriebszustands (Sichtkontrolle)
Wenn der GMS800 in einem unsicheren Zustand ist oder sein könnte: ▸ Den GMS800 außer Betrieb nehmen, von der Netzspannung und Signal- spannung trennen und gegen unzulässige oder versehentliche Inbetrieb- nahme sichern. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 36: Verhalten Im Notfall
1 Den GMS800 von der Netzspannung trennen (Netzschalter oder NOT-AUS-Schalter). 2 Die Gaszufuhr zum GMS800 stoppen. 3 Unzulässige oder versehentliche Inbetriebnahme verhindern. 4 Das Messsystem gegen Kondensation und Eindringen von Flüssigkeit schützen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 37: Justierung
Justierung GMS800 Justierung Einführung Leitfaden Vorbereitungen Anpassungen Prozeduren GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 38: Einführung In Die Justierung
Um eine komplette Justierung zu erhalten, muss dieser Vorgang für jede Messkomponente zweimal durchgeführt werden – einmal für den Nullpunkt und einmal für den Referenz- punkt. Diese Prozeduren werden von Ablaufprogrammen gesteuert (→ Technische Informa- tion zur Bedieneinheit). GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 39: Interne Organisation Der Justierprozeduren
I/O-Modul Steuert die Gaszufuhr Steuert die automa- ● ● Steuersignal ● Steuert die Justierprozedur tische Gaszufuhr Elektrische Sollwert Justiersignal Steuerung Analysator-Modul ● Justiert anhand von Sollwert und Istwert Testgase GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 40: Leitfaden Für Justierungen
[B] + Wahl des passenden → Technische Information Justierung Ablaufprogramms zur Bedieneinheit D Vollautomatische (zyklische) wie [C] + programmierter zyklischer Justierungen Trigger [1] → Technische Information zur Bedieneinheit GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 41: Testgase
Anwendungsfällen auch ein Nullgas verwendet werden, das gewisse Messeffekte verursacht. Die Effekte müssen quantitativ bekannt sein und bei der Einstellung des Null- gas-Sollwerts entsprechend berücksichtigt werden. ▸ Mitgelieferte individuelle Informationen zum Nullgas vorrangig beachten. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 42: Referenzgase
● Für die Justierung der Linearität: Der Sollwert sollte etwa 50 % (40 … 60 %) vom End- wert des betreffenden physikalischen Messbereichs betragen. ▸ Informationen zu Referenzgasen in der Zusatz-Betriebsanleitung der eingebauten Analysator-Module vorrangig beachten. ▸ Mitgelieferte individuelle Informationen vorrangig beachten. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 43: Physikalische Bedingungen Für Die Testgase
Messgas-Volumenstrom während des Betriebs. WICHTIG: Bei Geräten mit eingebauter Messgaspumpe: ▸ Darauf achten, dass der Zufuhrdruck der Testgase begrenzt ist (Druckregler prüfen). Sonst wird die eingebaute Messgaspumpe möglicherweise beschädigt. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 44: Testgas-Zufuhr Mit Messgas-Kühler
● Weil Kalibiergase aus Druckflaschen praktisch kein H O enthal- ten, kann der Messgas-Kühler im Laufe einer langen Justierproze- dur austrocknen. Dies würde den Vorteil dieser Methode zunichte machen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 45: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme GMS800 Außerbetriebnahme Schutzmaßnahmen Ausschaltprozedur Entsorgung GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 46: Sicherheitshinweise Zur Außerbetriebnahme
Gehäusekapselung deaktivieren (sofern vorhanden) 7.2.3 Wenn das Gehäuse mit einem aktiven System zur Gehäusekapselung ausgestattet ist (z. B. Inertgasspülung): ▸ Das System zur Gehäusekapselung außer Betrieb nehmen (→ Betriebsanleitung des betreffenden Systems). GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 47: Ausschalt-Prozedur
Ersatzweise einen entsprechend stabilen Transportbehälter verwenden. Das Gerät mit Polstern vor Stößen und Erschütterungen schützen und sicher im Transportbehälter fixieren. Auf ausreichenden Abstand zu den Wänden des Transportbehälters achten. Begleitpapiere beim Versand zur Reparatur → §7.6 GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 48: Versand Zur Reparatur
(z. B. Schläuche, Dichtringe) eingedrungen sein oder anhaften. ● Messgasfilter: Messgasfilter können mit Schadstoffen kontaminiert sein. ● Elektronik: Elektrolyt-Kondensatoren, Tantal-Kondensatoren ● Display: Flüssigkeit des Liquid Crystal Display (LCD) GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 49: Instandhaltung
Instandhaltung GMS800 Instandhaltung Wartungsplan Sichtkontrolle Reinigung Dichtheitsprüfung GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 50: Wartungsplan
[7] Nur für Geräte mit Analysator-Modul DEFOR. [8] Nur für Geräte mit Analysator-Modul DEFOR und Messkomponente NO. Anm. Erklärung Wartungsintervall hängt von der individuellen Anwendung ab im Herstellerwerk oder entsprechend ausgestatteter Werkstatt durchführen GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 51: Sichtkontrolle
Stelle unterbrochen wird (z. B. Stecker des Netzkabels aus der Netz- steckdose ziehen oder externe Netzsicherung abschalten). ▸ Den Kundendienst des Herstellers oder andere geschulte Fachkräfte ver- ständigen, um das Gerät instandsetzen zu lassen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 52: Dichtheitsprüfung Des Messgaswegs
5 mm haben (Durchmesser der Austrittsöffnung). – Als Füllung kann einfaches Wasser verwendet werden. Die Füllmenge muss so bemessen sein, dass kein Wasser über den Gasaustritt der Waschflasche entwei- chen kann. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... - Seite 53 – Um den Gasdruck entweichen zu lassen: Am Gasaustritt der Waschflasche den Ver- bindungsschlauch langsam vorsichtig lösen. – Gasanschlüsse am Gasanalysator wieder in den Betriebszustand bringen – dabei sorgfältig auf Gasdichtheit achten. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
- Seite 54 Instandhaltung GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
-
Seite 55: Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung GMS800 Störungsbeseitigung Allgemeine Störungen Störungsanzeigen Display-Meldungen Messfehler GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 56: Wenn Der Gms800 Überhaupt Nicht Funktioniert
● Im Logbuch sind die Störungen eines Moduls tabellarisch mit einem Fehler- Code gelistet (→ Zusatz-Betriebsanleitung der Module). ● In der PC-Software „SOPAS ET“ wird die Bedeutung der Fehler-Codes einge- blendet, wenn man einmal auf die Logbuch-Tabelle klickt. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... -
Seite 57: Wenn Die Messwerte Offensichtlich Falsch Sind
▸ Der Druck am Messgasaus- Eine separate Abgasleitung für den – tritt schwankt stark. GMS800 installieren. ▸ Starke mechanische Vibratio- Umgebungsbedingungen am Stand- – nen. ort des GMS800 prüfen. GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... - Seite 58 Störungsbeseitigung GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
-
Seite 59: Technische Daten (Hinweise)
Technische Daten (Hinweise) GMS800 Technische Daten (Hinweise) GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... - Seite 60 Technische Daten über siehe Gehäusespezifikationen Umgebungsbedingungen, Klima Ausführung der Gasanschlüsse → Zusatz-Betriebsanleitung des Gehäuses Netzanschluss Elektrische Sicherheit Gastechnische Bedingungen → Zusatz-Betriebsanleitung der eingebau- ten Analysator-Module Messtechnische Daten Signalanschlüsse → Zusatz-Betriebsanleitung „I/O-Modul“ GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
- Seite 61 - Zweck ........38 GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
- Seite 62 Reparatur ........48 Vorgesehener Anwender ..... . 11 GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG...
-
Seite 63: Wartung
- die wichtigsten Betriebshinweise ....9 - die wichtigsten Gefahren ....8 GMS800 · Betriebsanleitung · 8013024 V 2.0 · © SICK AG... - Seite 64 Schweiz • • • Singapur Slowenien Spanien • • • Südafrika Südkorea Taiwan • • • Tschechische Republik Türkei • • Ungarn Vereinigte • • Arabische Emirate Standorte und Ansprechpartner unter: www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Deutschland | www.sick.com...