Kenwood AX642 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood AX642
Inhaltszusammenfassung für Kenwood AX642
- Seite 2 AX642...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
English 3 - 7 Nederlands 8 - 14 Français 15 - 21 Deutsch 22 - 28 Italiano 29 - 35 Português 36 - 42 Español 43 - 49 Dansk 50 - 55 Svenska 56 - 62 Norsk 63 - 68 Suomi 69 - 74 Türkçe... -
Seite 27: Sicherheitshinweise
Käse. Reibemühle Verwenden Sie Ihre Fruchtpresse Stopfer Reibemühle zum Entsaften weicher Früchte und Fülltrichter und Gehäuse Beeren. Trommelverriegelung Bevor Sie Ihr Kenwood- Trommel Zusatzgerät benutzen Fruchtpresse Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig ● Stopfer Fruchtpresse durch und bewahren Sie diese zur Einfülltrichter... - Seite 28 Reibemühle 3 Auffangschüssel unter den Ausgang stellen. Zusammenbau Ihrer 4 Fülltrichter ganz füllen, damit bei der Anwendung die Lebensmittel nicht Reibemühle verrutschen. Auf Geschwindigkeitsstufe 3-4 stellen Zusammenbau und vorsichtig mit dem Stopfer nach 1 Wählen Sie eine Trommel aus. Die unten drücken.
- Seite 29 Fruchtpresse 5 Schneiden Sie die Früchte in kleine Stücke, die in den Einfüllstutzen Zusammenbau Ihrer passen. 6 Überprüfen Sie, ob sich die Fruchtpresse Fruchtfleischdüse in der geschlossenen Position befindet – 1 Setzen Sie die Schnecke in das drehen Sie im Uhrzeigersinn, um sie Gehäuse ein.
- Seite 30 Verarbeiten Sie nicht mehr als 500 g ● auf einmal an Obst oder Gemüse und reinigen Sie beim Entsaften regelmäßig den Filter, damit er die optimale Leistung bringt und nicht undurchlässig wird. Wenn das Fruchtfleisch nach dem ● Entsaften sehr nass ist, können Sie es noch einmal verarbeiten - stellen Sie dafür die höchste Geschwindigkeit und die...
-
Seite 31: Empfehlungs-Tabelle
Empfehlungs-Tabelle Obst/Gemüse Empfohlene Position der Hinweise & Tipps Geschwindigkeit einstellbaren Fruchtfleischdüse Weiche Beeren - Max. Geschlossen Gut waschen und Himbeeren, ganz verarbeiten. Brombeeren etc. Erdbeeren 2 – Max. Stufenweise Blätter entfernen und regulieren, bis gut waschen. Fruchtfleisch Zuschneiden für den und Saft Einfüllstutzen. -
Seite 32: Reinigung
Obst/Gemüse Empfohlene Position der Hinweise & Tipps Geschwindigkeit einstellbaren Fruchtfleischdüse Weizengras und Offen Wegen ihres starken dunkelgrünes Geschmacks und Gemüse, geringen Saftanteils d. h. Spinat am besten mit anderen Säften mischen oder verdünnen. Orangen 2 – Max. Stufenweise Haut entfernen und in regulieren, bis Viertel schneiden. -
Seite 33: Kundendienst Und Service
Kundendienst und Service Ein beschädigtes Netzkabel darf aus ● Sicherheitsgründen nicht selbst repariert werden, sondern muß von KENWOOD oder einer autorisierten KENWOOD-Kundendienststelle ausgetauscht werden. Hinweise zur: Verwendung Ihres Kenwood Gerätes ● Wartung oder Reparatur ● Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung, bei dem Sie... -
Seite 113: Ekkgmij
ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ¯ùÌÞ ·!Þ Ì·Ï·Î¿ ÊÚÔ‡Ù· Î·È ÌÔ‡Ú·. “ ”. !ÚÈÓ ·!Þ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔù Â!ÂÍ‹ÁËÛË ÛùÌ‚ÞÏˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Kenwood iab rse pqorejsij ats y siy ● ÎÞ!Ù˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ o gc ey jai utk nse siy cia ÂÍ¿ÚÙËÌ· !›ÂÛ˘ ÎÞ!ÙË... - Seite 114 2 %Ú·ÙÒÓÙ·˜ ÙoÓ ÎÞ!ÙË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÎÞ!Ù˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙË õ¤ÛË !Ôù Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· , ÙÔ!ÔõÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÛÙËÓ ÁÈ· Ó· ù!Ô‰Ô¯‹. ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ ÎÞ!ÙË ÛùÓ·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÞÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Ô‡Ùˆ˜ ÎÞ!ÙË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÒÛÙÂ Ë ÂȉÈ΋ ù!Ô‰Ô¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٷÎÞÚùÊË õ¤ÛË. ™ùÓ·ÚÌÔÏÞÁËÛË...
- Seite 115 ·!Ô¯ùً̈˜ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ!ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÁÈ· Ó· ·!Ô¯ùً̈ Û·˜ ÛùÓ·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔÓ 1 "Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿ÏùÌÌ· ù!Ô‰Ô¯‹˜ ·!Ô¯ùً̈ Û·˜ !ȤúÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙÔ Â!¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Î·È ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤Íˆ 1 ¶ÚÔÛ·ÚÌÞÛÙ ÙÔÓ Û!ÂÈÚÔÂȉ‹ 2 %Ú·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·!Ô¯ùً̈ ÛÙË Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ·. õ¤ÛË...
- Seite 116 !·Ù¿ ÙËÓ "·Ú·ÁˆÁ‹ ¯ùÌÔ‡, ÙÔ ªËù ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔÓ !ÔÏÙÞ Ó· ● "ÚÔÛ·ÚÌÔúÞÌÂÓÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ù!ÂÚ‚ÔÏÈο, ηõÒ˜ "ÔÏÙÔ‡ Ì"ÔÚ› Ó· "ÂÚÈÛÙÚ·Ê› ·ùÙÞ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· !ÚÔηϤÛÂÈ ÒÛÙ ӷ "ÚÔÛ·ÚÌÞúÂÙ ÙÔ ÚùõÌÞ ‰È!Ï‹ ·!ÞÊÚ·ÍË ÛÙÔ Û!ÂÈÚÔÂȉ‹ Ì ÙÔÓ Ô"Ô›Ô ‚Á·›ÓÂÈ Ô "ÔÏÙÞ˜. ·ÏÈÓ‰ÚÔ Î·È ÛÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, #"Ï¿...
- Seite 117 !›Ó·Î·˜ !ÚÔÙÂÈÓÞÌÂÓ˘ ¯Ú‹Û˘ ºÚÔ‡Ù·/§·¯·ÓÈο ¶ÚÔÙÂÈÓÞÌÂÓË £¤ÛË À!ԉ›ÍÂȘ Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· !ÚÔÛ·ÚÌÔúÞÌÂÓÔù ÛùÌ‚ÔùϤ˜ ·ÎÚÔÊùÛ›Ôù ª·Ï·Î¿ ÌÔ‡Ú· – ª¤Á. "ÏÂÈÛÙ‹ ¶Ï‡ÓÂÙ ηϿ Î·È Ṳ̂ÔùÚ·, Â!ÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ٷ ‚·ÙÞÌÔùÚ· Î.Ï!. ·ÙÂÌ¿¯ÈÛÙ·. ºÚ¿ÔùϘ 2 – ª¤Á. ¶ÚÔÛ·ÚÌÞÛÙ #Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ʇÏÏ· ÛÙ·‰È·Î¿ ̤¯ÚȘ Î·È !χÓÂÙ ηϿ. ÞÙÔù ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· "Þ„ÙÂ...
- Seite 118 ºÚÔ‡Ù·/§·¯·ÓÈο ¶ÚÔÙÂÈÓÞÌÂÓË £¤ÛË À!ԉ›ÍÂȘ Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· !ÚÔÛ·ÚÌÔúÞÌÂÓÔù ÛùÌ‚ÔùϤ˜ ·ÎÚÔÊùÛ›Ôù µÏ·ÛÙÔ› ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ !ÓÔÈÎÙ‹ "›Ó·È ηχÙÂÚÔ Ó· Î·È ÛÎÔ‡Ú· ·Ú·ÈÒÓÔÓÙ·È Ì #Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÏÔù˜ ¯ùÌÔ‡˜ ÏÞÁˆ Ï·¯·ÓÈο, Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ Á‡Û˘ #.¯. Û#·Ó¿ÎÈ ÙÔù˜ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ #ÔÛÞÙËÙ·˜ ¯ùÌÔ‡ #Ôù #·Ú¿ÁÔùÓ. ¶ÔÚÙÔοÏÈ· 2 – ª¤Á. ¶ÚÔÛ·ÚÌÞÛÙÂ...
- Seite 119 ۤڂȘ Î·È ÂÍù!ËÚ¤ÙËÛË !ÂÏ·ÙÒÓ "¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ù!ÔÛÙ› ● úËÌÈ¿, !Ú¤!ÂÈ, ÁÈ· ÏÞÁÔù˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·õ› ·!Þ ÙËÓ KENWOOD ‹ ·!Þ ÂÍÔùÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Â!ÈÛÎÂùÒÓ Ù˘ KENWOOD. "¿Ó ¯ÚÂÈ¿úÂÛÙ ‚Ô‹õÂÈ· Û¯ÂÙÈο ÌÂ: ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÛùÛÎÂù‹˜ ‹ ● ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ‹ ÙȘ Â!ÈÛÎÂù¤˜...
- Seite 120 1 2 0 ± ª d à « # K Ò V ° A J q Å ! O ` . « ù • J U  ° F b « # % M E O n Ë & ô # s ¥ F L q Ë...
- Seite 121 1 1 9 « " ª d Ë Ã « " K Ò V Ë « " F B O d * w « " F U " O W ( ¢ b ¸ ¥ ' w • ! v ¥ % b & ± s « _ * C q ´ B d Á ± l * u « Ø t & î d È . x a M «...
- Seite 122 1 1 8 « ¸ ' F w ß d ´ W « " F B U ¸ … Ë « ' $ % w ± ª d à « " K Ò V . « " F B O d ( Ë ! – « ° b ( « " L d Æ ` ' w « ô & º b « œ ' w •...
- Seite 123 1 1 7 $ w ± u { l « ! I H q . ! H O t $ w « ¢ & U Á ´ I U ¸ » « ! º U ´ W • % v ¥ % r ¢ ) " O % t 6 ¢...
- Seite 124 1 1 6 « ! b « ( F W . Ë ¥ ) U ( k ´ K O N U Æ U z L W ± l { G j ± % u « Å q ´ K v Ë...
- Seite 125 1 1 5 1 « ¨ º q « _ § e « ¡ : « ) E d " « " ! M E O n " . Æ ! q « ô ß " ª b « Â $ K L d … « _ Ë $ v «...