Glossar - Blaupunkt Hamburg MP57 Bedienungsanleitung

Glossar

AF – Alternativfrequenz
Die Reichweite von FM-Sendern ist be-
grenzt. Daher werden FM-Radioprogramme
auf verschiedene Frequenzen verteilt. Der
RDS-Dienst AF teilt dem Tuner diese Fre-
quenzen mit. Wenn der Empfang schlecht
wird, weil das Fahrzeug den Empfangsbe-
reich einer Frequenz verlässt, kann der Tu-
ner automatisch auf die am besten zu emp-
fangende Frequenz wechseln.
Bluetooth
Bluetooth ist eine drahtlose Funkverbindung
auf kurze Distanzen. Durch diese Technolo-
gie ist es möglich, Sprache und Daten zwi-
schen Geräten zu übertragen, z. B. Autora-
dio und Mobiltelefon.
EON – Enhanced Other Network
Im Falle einer Verkehrsmeldung wird von
einem Nicht-Verkehrsfunksender auf einen
Verkehrsfunksender derselben Senderkette
umgeschaltet. Nach der Verkehrsmeldung
wird auf das zuvor gehörte Programm zu-
rückgeschaltet.
Gütefaktor – QUALITY
Bestimmt die Filtergüte des Equalizers, also
die Flankensteilheit und Filterbandbreite, in
Abhängigkeit von der Kennfrequenz.
ID3-Tags
ID3-Tags enthalten Zusatzinformationen zu
MP3-Dateien (z. B. Künstler, Titel, Album,
Genre, Jahr).
Mass Storage Device – Massenspeicher
Format für Speichermedien, die dauerhaft
große Mengen an Daten speichern kön-
nen, wie z. B. USB-Wechselspeichermedien
(USB-Stick oder -Festplatte).
MP3, WMA
MP3 und WMA sind Audio-Datenformate,
die eine hohe Kompression bei geringem
Qualitätsverlust ermöglichen.
Playlist
Wiedergabeliste für MP3- oder WMA-Da-
teien. In Playlisten wird die Reihenfolge
festgelegt, in der bestimmte Titel abgespielt
werden sollen. Sie werden mit einem MP3-
Manager, wie z. B. WinAmp oder Windows
Media Player, erstellt.
PTY – Program Type
Das Gerät sucht gezielt nach Sen dern mit
dem zuvor gewählten Pro gramm inhalt (z. B.
Nachrichten, Rock, Pop, Sport, o. Ä.).
RDS – Radio Data System
RDS ist ein Service der Rundfunkanstalten.
Neben den herkömmlichen Musik- und
Sprachbeiträgen werden Zusatzinformati-
onen in Form verschlüsselter Digitalsig nale
ausgesendet, welche vom Gerät ausgewer-
tet werden können (z. B. Sendername). Die
RDS-Dienste werden nicht von allen Rund-
funkanstalten unterstützt.
REG – Regional
Einige Radiosender teilen zu bestimmten
Zeiten ihr Programm in Regio nalprogramme
mit unterschiedlichem Inhalt auf. Mit der
RDS-Funktion Regional wechselt der Tuner
Glossar
57