Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S-max:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

-max
S
Treppensteigsystem
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AAT S-max

  • Seite 1 -max Treppensteigsystem Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Ce Konformitätserklärung

    -max CE Konformitätserklärung Die Firma AAT Alber Antriebstechnik GmbH erklärt hiermit, dass die Produk- te des Treppensteigsystems s-max nach den einschlägigen Bestimmungen der EG-Richtlinie 93/42/EWG entwickelt und gefertigt wurden. Bei einer nicht mit der Firma AAT Alber Antriebstechnik GmbH abgestimm- ten Änderung der oben beschriebenen Geräte, verliert diese Erklärung ihre...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten ....Montage des s-max .....
  • Seite 4 -max Zubehör ......Akkupack ..... Ladegerät .
  • Seite 5: Allgemeines

    Dieses Treppensteigsystem wird Ihnen in kürzester Zeit zu einem unentbehr- lichen Helfer werden bei der Beförderung von gehbehinderten Personen. Mit dem s-max können Sie Personen sicher und ohne große Mühe über Trep- pen auf und ab befördern; selbst Wendeltreppen stellen kein Problem dar.
  • Seite 6: Produktbeschreibung

    GmbH angeboten. Das Treppensteigsystem s-max darf aus Sicherheitsgründen nicht auf Rolltreppen und Laufbändern verwendet werden! Der Transport von Stückgut mit dem s-max wird ausdrücklich unter- sagt! Setzen Sie den s-max aus verschiedenen Sicherheitsaspekten, wie z. B. Rutschgefahr oder eingeschränkte Bremswirkung usw., bei Regen oder Nässe nicht ein.
  • Seite 7: Geräte-Gesamtübersicht

    -max Geräte-Gesamtübersicht Griffeinheit 1 = Feststellrad für Querverstellung 2 = Bedieneinheit 3 = Handgriff 4 = Feststellknopf für Höhenverstellung 5 = Standrohr 6 = Feststellknopf für Standrohr Steigeinheit 7 = Obere Aufnahme 8 = Akkupack 9 = Laufrad mit Sicherheitsbremse, beidseitig 10 = Steigbein 11 = Sicherheitsbremse 12 = Untere Aufnahme...
  • Seite 8: Montage Des S-Max

    -max Montage des s-max Mit ein paar Handgriffen können Sie den s-max schnell montieren und ge- nauso schnell wieder demontieren. Die Montage erfolgt über verschiedene Fixierungen und Feststellknöpfe. Griffeinheit Verbinden Sie die Griffeinheit und Steigeinheit miteinander. Stecken Sie dazu das Standrohr Œ der Griffeinheit auf die Aufnahme  der Steigeinheit.
  • Seite 9: Akkupack Montage

    -max Sichern Sie die Verbindung mit dem Feststellknopf Œ. Bitte prüfen Sie immer nach, ob die Griffeinheit wirklich sicher mit der Steigeinheit verbunden ist. Akkupack Montage Schieben Sie den Akkupack  in die Steigeinheit ein; die Verbindung wird automatisch verriegelt. Akkupack Demontage Drücken Sie den Entriegelungshebel Ž...
  • Seite 10: Einstellung Des Handgriffes

    -max Einstellung des Handgriffs 3.4.1 Handgriff - Höhenverstellung Lösen Sie den Feststellknopf Œ (entgegen dem Uhrzeigersinn drehen) und ziehen Sie den Handgriff  auf die passende Höhe aus (maximal Schulter- höhe). Ziehen Sie danach den Feststellknopf wieder gut an. Bitte prüfen Sie immer, ob der Handgriff sicher fixiert ist. 3.4.2 Handgriff - Querverstellung Bei sehr engen Treppenhäusern oder sehr engen Wendeltreppen könnte es vorkommen, dass der Handgriff an die Wand anstoßen würde.
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Außerdem sollten die bedienenden Personen in der Lage sein, ca. 1/3 ihres eigenen Körpergewichts zu heben. Minderjährige dürfen mit dem s-max nicht arbeiten. Ausgenommen sind Jugendliche über 16 Jahre, die unter Aufsicht ausgebildet wurden. Beim Bedienen muss rutschfestes Schuhwerk getragen werden.
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    -max Inbetriebnahme Maximale Tragkraft Beachten Sie bitte, dass die maximale Tragkraft von 120 kg (inklusive Stuhl) nicht überschritten wird. Akkupack Laden Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt die Blei-Akkumula- tor-Batterien des Akkupacks Œ vollständig auf (ausführliche Hinweise siehe Kapitel 8.4). Leuchtdiode Nach dem Einschalten sollte die Leuchtdiode ...
  • Seite 13: Bedienungshinweise

    Mit dem Geschwindigkeitsregler können Sie die Steiggeschwindigkeit stu- fenlos verändern. 6.1.4 Leuchtdiode zur Fehleranzeige Nach dem Einschalten des s-max leuchtet die grüne Leuchtdiode  dauernd auf. Das bedeutet, das Treppensteigsystem ist in Ordnung und einsatzbereit. Mögliche Fehlerzustände werden durch Blinken der Leuchtdiode angezeigt;...
  • Seite 14: Einzelstufenschaltung

    An der Steigeinheit befindet sich ein Einzelstufenschalter Œ. Zum Üben und hauptsächlich zum Überwinden von Wendeltreppen schalten Sie bitte den s-max mit dem Einzelstufenschalter in den Einzelstufenmodus (Stellung I = EIN). Wird nun der AUF/AB-Schalter betätigt, steigt das Gerät jeweils nur um eine Stufe auf- oder abwärts.
  • Seite 15: Sicherheitsbremsen

    6.4.1 und 6.4.2 beschrieben. 6.4.1 Prüfung der erforderlichen Bremswirkung auf der Ebene Ziehen Sie das Steigbein ganz ein und kippen Sie den s-max so weit nach hinten, bis das Standrohr  zum Boden im Winkel von ca. 45° geneigt ist.
  • Seite 16: S-Max Am Rollstuhl Anbringen/Abnehmen

    Firma AAT beidseitig eine untere  und eine obere Œ Halterung angebaut. 6.5.2 Halterung am s-max Am s-max befinden sich eine untere  und eine obere Ž Aufnahme. Zur Hö- heneinstellung der unteren Aufnahme dienen Bohrungen im Gehäuse der Steigeinheit.
  • Seite 17 Feststellbremsen des Rollstuhls. 2. Ziehen Sie das Steigbein des s-max ganz ein. 3. Kippen Sie den s-max leicht nach hinten und fahren mittig an die Rückseite des Rollstuhls heran. 4. Schieben Sie den s-max nun nach vorne, bis die untere Aufnahme Œ...
  • Seite 18: Rollstuhlräder Abnehmen

    -max 6.5.6 Rollstuhlräder abnehmen Um den Rollstuhl mit dem s-max über Treppen zu befördern, müssen die großen Rollstuhlräder abgenommen werden. Die Räder müssen dazu ca. 1 cm vom Boden abgehoben haben; betätigen Sie nach Montage der Sicherungsstifte gegebenenfalls den AUF/AB-Schalter solange in Richtung AUF, bis Gerät und Stuhl vom Steigbein entsprechend...
  • Seite 19: Personenbeförderung Mit Dem S-Max

    Sie können Personen mit Rollstuhl und angebrachtem s-max problemlos über Ebenen befördern. Das Steigbein muß dazu allerdings ganz eingezogen sein. Schwellen überwinden Sie, indem Sie den Rollstuhl mit s-max rückwärts über die Schwelle ziehen. 6.6.2 Handgriff auf die richtige Höhe einstellen Ziehen Sie vor dem Treppensteigen und Fahren auf schiefen Ebenen den Handgriff ...
  • Seite 20: Treppensteigsystem Ankippen

    AUF/AB-Schalter Richtung AB solange, bis das Steig- bein die Laufräder ca. 1-2 cm vom Boden abgehoben hat. 2. Kippen Sie den s-max so weit zu sich her, bis das Gerät ausbalan- ciert ist. 3. Das Gerät ist dann ausbalanciert, wenn im Handgriff weder Druck nach hinten noch Zug nach vorne zu verspüren ist.
  • Seite 21: Treppensteigen - Aufwärts

    4. Ziehen Sie das Steigbein mit dem AUF/AB-Schalter ganz ein (siehe Kapitel 6.3). 5. Fahren Sie mit dem s-max rückwärts an die Treppe heran Œ und ge- hen Sie 2-3 Treppenstufen hoch . Achten Sie darauf, dass beide Laufräder an der untersten Stufe an- liegen Ž.
  • Seite 22 Er ist beendet, wenn das Steigbein seine höchste  Position erreicht hat und beide Laufräder wieder an der Stufe anliegen . Weil der s-max immer unter leichtem Zug gehalten wird, rollt er automatisch zur nächsten Stufe und erreicht so wieder seine Anfangsstellung - beide Rä- der liegen an der Stufe an.
  • Seite 23: Treppensteigen - Abwärts

    -max Treppensteigen - Abwärts Sie dürfen Personen mit dem s-max nur transportieren, wenn Sie in die Be- dienung des Geräts eingewiesen worden und geübt sind. Üben Sie immer ohne Personen, mit Einzelstufenschaltung und mit der niedrigsten Steigge- schwindigkeit! Vor dem Benutzen Sicherheitsbremsen prüfen (siehe Kapitel 6.4 und 8.6).
  • Seite 24: S-Max Auf Der Treppe Ablegen

    Das Treppensteigen abwärts wiederholt sich nun, wie ab Punkt 6 beschrie- ben. 6.10 s-max auf der Treppe ablegen Im Notfall kann der s-max nach hinten gekippt und auf der Treppe abgelegt werden. Die Sicherheitsbremsen verhindern ein Abrollen. 6.11 Transport Zum Transport lässt sich die Griffeinheit des s-max abnehmen (siehe Monta- ge Kapitel 3.1).
  • Seite 25: Zubehör

    Zum Lieferumfang des s-max gehört ein Akkupack mit Ladeelektronik und Sicherheitsverriegelung. Wenn der s-max häufig eingesetzt wird, d.h. wenn nicht immer genügend Betriebspausen zum Nachladen des Akkus zur Verfügung stehen, dann ist die Verwendung weiterer Akkupacks (als Zubehör lieferbar) zum Wechseln empfehlenswert.
  • Seite 26: Wartung Und Pflege

    -max Wartung und Pflege Um die Funktions- und Betriebssicherheit des s-max zu gewährleisten, muss an dem Gerät, auch wenn keine äußeren Schäden oder Funktionsstörungen erkennbar sind, alle 2 Jahre eine Sicherheitstechnische Prüfung durchge- führt werden. Aus Sicherheitsgründen dürfen die Sicherheitstechnische Prüfung oder Reparaturen nur durch die Firma AAT Alber Antriebstechnik GmbH oder den geschulten Fachhandel durchgeführt werden.
  • Seite 27: Akkupack

    Laden ist Pflege Ihrer Blei-Akkus Werden vollgeladene Akkus schneller leer als gewohnt, sind sie vermutlich verbraucht. Lassen Sie in diesem Fall die Akkus vom Außendienst der AAT Alber Antriebstechnik GmbH oder vom Sanitätsfachhandel prüfen und gege- benenfalls tauschen. Verbrauchte Akkus können Sie bei entsprechenden Batterie-Abgabestellen zur fachgerechten Entsorgung abgeben.
  • Seite 28: Laden Mit Ladegerät

    -max 8.4.3 Laden mit Ladegerät 1. Stecken Sie den Stecker  des Ladegerätes in die Ladebuchse am Gerät Œ oder die Ladebuchse am Akkupack  ein. 2. Stecken Sie nun den Stecker Ž des Ladegerätes in die Netz-Stec- kdose ein und der Akku wird geladen. Eine Leuchtdiode (LED) auf dem Ladegerät zeigt den Betriebszustand an.
  • Seite 29: Elektrische Sicherung

    -max Elektrische Sicherung Am Akkupack befindet sich eine elektrische 30 A-Sicherung. Sie wird durch eine Abdeckung Œ geschützt. Defekte Sicherungen dürfen nicht geflickt oder überbrückt werden, sondern dürfen nur durch neue Sicherungen der gleichen Stärke er- setzt werden. Zum Wechseln der Sicherungen entfernen Sie die Abdeckung , ziehen die defekte Sicherung Ž...
  • Seite 30: Bremsbeläge

    Die Mindestbelagdicke beträgt 1 mm. Ist der Belag auf weniger als 1 mm abgenutzt , müssen die Bremsbeläge auf beiden Seiten ausgewech- selt werden. Wenden Sie sich bitte dann an die Firma AAT Alber Antriebs- technik GmbH oder an Ihren Fachhändler.
  • Seite 31: Garantie Und Haftung

    • Unsachgemäßes Laden der Blei-Akkumulator-Batterien. Haftung Die AAT Alber Antriebstechnik GmbH ist als Hersteller des s-max nicht ver- antwortlich für eventuell auftretende Schäden, wenn: • der s-max unsachgemäß gehandhabt wurde. • Reparaturen bzw. Montage von nicht autorisierten Personen durch- geführt wurden.
  • Seite 32 AAT Alber Antriebstechnik GmbH Postfach 10 05 60 · D-72426 Albstadt Tel. +49.74 31.12 95-0 · Fax +49.74 31.12 95-35 www.aat-online.de · info@aat-online.de...

Inhaltsverzeichnis