Werbung
29.3
Neue Ausführung
Einbaulage beachten
Check installation position
New execution
Attention au positionnement
Nouvelle exécution
Téngase en cuenta la
Nueva ejecución
posición de montaje
schwarz
black
14
rot / red
143
1
30.1
13
15
42
3
31.
29 Zähne / teeth
dents / dientes
2 x Kennrille
Marking line
48
56
48
49
49
56
Ø25 x Ø16
29.4
Neue Ausführung
New execution
Nouvelle exécution
Nueva ejecución
143
14
14
1
143
30.2
74
42
15
31.1
Stahl / Steel
Acier / Acero
Ø17 x Ø23 x 75
Hilfswerkzeug
Auxiliary tool
Outil auxiliaire
Utile
B
1
14
B
in Öl tauchen
insert in oil
le plonger dans l'huile
115
sumergir en aceite
5 Zähne / teeth
74
dents / dientes
3
74
Feder vorspannen
Spring tension
ressort pré-contraint
tensión previa del muelle
2/3 füllen / fill
98
40
39
remplir / llenar
30.
30.3
125
1,3 -1,6Nm
72
°
270
1,0 -1,4Nm
128
810
73
65
122
2,4 - 3,1Nm
2
1
43
123
2,1- 2,5Nm
43
11 214 6+8 - M10
Werbung
