Messbereichsumschaltung ........... .14 Ihre Entscheidung für ein Meßgerät von Testo war richtig. Jedes Jahr kaufen tausende Kunden unsere hochwertigen Produkte.
Inbetriebnahme Erste Messung Einen schnellen Einstieg garantiert Gerätebeschreibung Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! und die Bedienstruktur. Nicht an spannungsführenden Teilen messen! Nach Einschalten des Meßgerätes erhalten Sie sofort aktuelle Meßwerte. Trotzdem sollten Sie die im Gerät gespeicherten Daten Zulässige Lager- und Transporttemperatur sowie die zul. Betriebstemperatur aktualisieren, bzw.
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Tastatur/Anschlußbelegung Display Die Symbole der Kopfzeile sind unten erklärt! Bezeichnung Eingangsbuchse und Meßgröße Anzeige des Meßwertes in Zeile 1 Bezeichnung Meßort Zeit / Anzahl der Punkte zur Mittelwertbildung Anzeige der Meß-Funktionen Tastatur: Symbol-Erklärungen: Ein/Aus Zähler für die Protokollnummer im Speicher. Bei manueller Speicherung: Nummer der gespeicherten M.
Bedienstruktur Bedienstruktur g l e i c h - z e i t i g Aktuelle Messung Aktuelle Messung Meß-Funktionen Manuell oder automatisch E E S S C C speichern, je nach Einstellung (5.) L L o o c c a a t t i i o o n n Werte festhalten Meßwerte drucken Gerätekonfiguration...
Aktuelle Messung Messfunktionen Einschalten / Speichern / Drucken Werte festhalten, Maximale Meßwerte, Minimale Meßwerte Aktuelle Messung M.05 N.0017 Location Museum Hold Max/Min Mean Werte festhalten M.05 N.0017 Meßwert speichern Museum Meßwert Während der aktuellen Messung ist über Tastendruck die ausdrucken Aktivierung folgender Funktionen möglich: Hold Meßwerte abspeichern.
Messfunktionen Messfunktionen Zeitl. Mittelwertbildung Mean ¸ ¸ • Punktuelle Mittelwertbildung Mean Aktuelle Messung M.05 N.0017 M.05 N.0017 Aktuelle Messung M.05 N.0017 Hold Max/Min Hold Mean Max/Min Hold Mean Max/Min Hold Mean Museum Location Max/Min S S T T A A R R T T Hold Mean Zeitliche Mittelwertbildung starten.
Messortauswahl Speichereinstellungen ÜBERSICHT Die Messortbezeichnungen Location 1...99 sind werkseitig M.05 N.0017 vorgegeben. 1. Aktuelle Messung Um in den Speichereinstellungs-Modus zu gelangen Taste drücken. Blinkendes Speichersymbol mit Taste Eigene Messortbezeichnungen (8-stellig) können nur über die M.05 N.0017 1. Aktuelle stätigen. PC-Software in das Gerät gespielt werden. Messung Museum 4 Speichereinstellungen sind möglich.
Speichereinstellungen Speichereinstellungen Manuelles / automatisches Speichern Speicher auslesen oder Drucken Um in den Speichereinstellungs-Modus zu gelangen Taste drücken. Blinkendes Speichersymbol Um in den Speichereinstellungs-Modus zu gelangen Taste mit Taste betätigen. drücken. Blinkendes Speichersymbol mit Taste stätigen. M M A A N N AUTO O O U U T T CLEAR...
BAT: Batteriebetrieb mit 9-V-Blockbatterie, Alkali-Mangan Datum des Ausdrucks M u s e u m IEC 6LR61. Meßort AKKU: Akkubetrieb mit Testo-Akku (Best.-Nr. 0515.0025), M . 0 5 Meßprotokoll Typ: Ni-MH IEC 6F22. Ausdruck einer manuellen 3 1 . 0 8 . 1 9 9 8...
01. 0 1 ten Meßbereichs. Auflösung umschalten. 199 9 8 8 Datum einstellen Die Verbindungsleitung Bitte mit einer Testo- Die jeweils blinkende Stelle im Display kann eingestellt werden zum Fühler ist unter- Servicestelle = Wert scrollen/ = nächste Stelle - brochen.
0...+50 °C inkl. Datenbank, Auswerte- und Grafikfunktion, Datenanalyse, Trendkurve Lager- Transport-Koffer 0516.3250 temperatur: -20...+70 °C sichere Aufbewahrung für Messgerät, TopSafe, Sonde und Testo-Protokolldrucker Abmessungen: 220 x 68 x 50 (Gerät) Gewicht: 500 g (inkl. Verpackung) Leitung RS232 0409.0178 Verbindung Messgerät PC zur Datenübertragung...
545 Garantie Instruction manual Die Garantiezeit beträgt - 24 Monate für das Messgerät Luminous intensity - 12 Monate für den Fühler measuring instrument Garantieleistungen bewirken keine Verlängerung der Garantiefrist. Sollten Sie Grund zur Beanstandung unseres Produktes haben, beheben wir Mängel kostenlos, die nachweislich auf einen Werksfehler beruhen.
Seite 14
Measuring range switchover function ..........14 You have made the right decision by choosing a measuring instrument from Testo. Every year, thousands of customers purchase our high-quality products.
Initial operation First measurement The description of the instrument and an overview of Please read prior to measurement the controls provide a quick introduction. Do not measure on live parts. You will receive up to date readings once the instrument is switched on.
Instrument description Instrument description Display Keyboard/Connection assignment → The symbols on the top line are explained below → Name of input socket and parameter → Displays reading in line 1 → Name of location → Time/number of points in mean calculation →...
Overview of controls Overview of controls Simultaneously Current measurement Current measurement Measurement functions Manual or automatic saving, E E S S C C depending on setting (5.) L L o o c c a a t t i i o o n n Freeze values Print readings Instrument configuration...
Measurement functions Current measurement Freezing values, maximum readings, minimum readings Switching on / Saving / Printing Current measurement M.05 N.0017 Location Museum Hold Max/Min Mean Freezing values M.05 N.0017 Save reading Museum Print reading It is possible to activate the following functions during measuring at the touch of a button: Hold Save readings.
Measurement functions Measurement functions Timed mean calculation Mean ¸ ¸ • Multi-point mean calculation Mean Current measurement M.05 N.0017 M.05 N.0017 Current measurement M.05 N.0017 Hold Max/Min Hold Mean Max/Min Hold Mean Max/Min Hold Museum Mean S S T T A A R R T T Location Max/Min Hold...
Memory settings Location selection OVERVIEW The location names Location 1 to 99 are specified by the factory. M.05 N.0017 1. Current measurement Press the button to get to the memory settings mode. You can load your own location names (8 characters) onto your Confirm flashing save symbol button.
Memory settings Memory settings Manual / Automatic saving Reading or printing memory Press the button to access the memory settings Press the button to get to the memory settings mode. mode. Confirm flashing save symbol via the Confirm flashing save symbol button.
M u s e u m Location B B A A T T AKKU AKKU: Rechargeable battery operation with Testo rechargeable battery (Part no. 0515.0025), Type: Ni-MH IEC M . 0 5 3 1 . 0 8 . 1 9 9 8 1 1 : 2 6 : 5 9 6F22.
01. 0 1 measuring range. Switch resolution. 199 9 8 8 Connection to the probe Please contact a Testo has been interrupted. service point. Setting date The flashing position in the display can be set = scroll/...
0 to +50 °C Transport case 0516.3250 Storage temperature: -20 to +70 °C For safe storage of measuring instrument, TopSafe, probe and Testo log printer Dimensions: 220 x 68 x 50 (instrument) RS232 cable 0409.0178 Weight: 500 g (incl. packaging)
Seite 25
Tel. 45 95 04 10 Tel. 5 67 80 30 Fax (22) 24 01 87 Fax 45 95 04 12 Fax 5 67 80 15 Belha3@caramail.com Testo’s CUSTOMER SERVICE puts the customer first. BULGARIA inf@buhl-bonsoe.dk rj@rj.is Global Test OOD MEXICO...