Kopieren Von/Zu Einem Videogerät Mit Dv-Anschluss (Digitalkopiermodus) - JVC GR-D30 Bedienungsanleitung

Kopieren von/zu einem
Videogerät mit DV-Anschluss
(Digitalkopiermodus)
Szenen können von diesem Camcorder auf ein
Videogerät mit DV-Anschluss überspielt werden. Dieser
digitale Kopiervorgang erfolgt praktisch ohne jede
Kopierverluste beim Bild- und Tonsignal.
So verwenden Sie diesen Camcorder als
Wiedergabegerät
1
Stellen Sie sicher, dass die Geräte ausgeschaltet
sind. Schließen Sie diesen Camcorder an dem
Videogerät mit DV-Anschluss mittels eines DV-Kabels
wie gezeigt an.
2
Stellen Sie den Hauptschalter
Camcorders bei gedrückt gehaltenem Sperrknopf
auf "PLAY". Schalten Sie das Videogerät ein und legen
Sie jeweils eine geeignete Cassette ein.
3
6
Drücken Sie 4 , um das Band der Videoquelle
abzuspielen.
4
Bei Wiedergabebildüberwachung auf dem Monitor
das Videogerät mit DV-Anschluss auf Aufnahme
schalten, sobald die Videoquelle die gewünschte
Wiedergabe-Bandstelle erreicht.
HINWEISE:
● Der Camcorder sollte nach Möglichkeit im
Netzbetrieb mit Spannung versorgt werden (
● Wird die Fernbedienung verwendet und sind Aufnahme-
und Wiedergabegerät von JVC, führen beide Geräte den
gleichen Bedienschritt aus. Um dies zu verhindern, die
Bedienelemente an beiden Geräten verwenden.
● Wird bei Überspielbetrieb ein unbespielter oder
beeinträchtigter Bandabschnitt erfasst, kann der
Überspielvorgang ggf. abgebrochen werden, so dass
diese Bildbeeinträchtigung nicht mit aufgenommen wird.
● Auch bei korrekt angebrachtem DV-Kabel kann ggf. in
Schritt 4 Bildausfall auftreten. In diesem Fall die Geräte
ausschalten und erneut alle Anschlüsse herstellen.
● Auch wenn bei Wiedergabe auf Wiedergabe-Zoom
( S. 13, 28), Wiedergabe-Effekte (
Schnappschuss geschaltet wird, gibt die Buchse DV
ausschließlich das auf Band aufgezeichnete
Originalsignal ab.
● Als DV-Kabel muss Ausführung JVC VC-VDV204U
(nicht mitgeliefert) verwendet werden.
So verwenden Sie diesen Camcorder als
Videorecorder
1. Stellen Sie den Hauptschalter
bei gedrückt gehaltenem Sperrknopf
2. Geben Sie im Menü für "REC MODE" die
Aufnahmegeschwindigkeit "SP" oder "LP" (
ein.
3. Schließen Sie das DV-Kabel wie in der Abbildung
gezeigt an und legen Sie die zu bespielende
Cassette ein.
y
dieses
t
S. 7).
S. 28) oder
!
y
dieses Camcorders
t
auf "PLAY".
S. 24)
4. Schalten Sie mit der Aufnahme-Start/Stopp-Taste
auf Aufnahmebereitschaft. Die Bildschirmanzeige
DV. IN
" " erscheint.
5. Zum Aufnahmestart drücken Sie die Aufnahme-
w
Start/Stopp-Taste . Das sich drehende Symbol
%
wird gezeigt.
6. Zur Unterbrechung der Aufnahme drücken Sie
nochmals die Aufnahme-Start/Stopp-Taste
Aufnahmepause dreht sich das Symbol
mehr.
HINWEISE:
● Die digitale Bandkopie wird in dem Audiomodus, der auf
der Zuspielcassette vorliegt, durchgeführt. Hierbei ist der
zu diesem Zeitpunkt gültige Einstellstatus von "SOUND
MODE" ( S. 21) ohne Bedeutung.
● Im Digitalkopiermodus können mit Kopierschutz
versehene Eingangssignale nicht am Video- oder
Audioausgang abgegeben werden.
6
An DV-
!
Buchse
Kabelfilter
DV-Kabel
(nicht
mitgeliefert)
An DV
IN/OUT-
Buchse
w
. Bei
%
w
t
OFF
PLAY
y
Kabelfilter
Videogerät mit DV-
Anschluss
KOPIERMODUS
w
nicht
( CHARGE )
DE
27