Das Ausrufezeichen in einem
gleichseitigen Dreieck mit der Be-
schriftung "WARNUNG" soll den
Benutzer auf das Vorhandensein von
wichtigen Bedienungsanweisungen
aufmerksam machen.
Nichtbeachtung der Anweisungen
kann zu schwerer Verletzung führen,
im Extremfall sogar mit Todesfolge.
Il punto esclamativo all'interno di un
triangolo equilatero e la scritta
"AVVERTIMENTO" servono ad
avvertire l'utilizzatore della presenza
di importanti istruzioni per l'uso.
La mancata osservazione di tali
istruzioni può risultare in serie lesioni
o morte.
Utropstecknet inom en liksidig triangel
tillsammans med rubriken VARNING!
är avsett att uppmärksamma använ-
daren om att viktiga anvisningar följer.
Underlåtenhet att följa dessa
anvisningar resulterar i allvarlig
personskada eller dödsfall.
2
WARNUNG
Vorsichtsmaß-
nahmen
NICHT ZERLEGEN ODER VERÄNDERN.
Dies kann einen Unfall, Brand und/oder
elektrischen Schlag zur Folge haben.
DAFÜR SORGEN, DASS KINDER KEI-
NEN ZUGANG ZU KLEINEN GEGEN-
STÄNDEN HABEN. Wenn ein Kind einen
solchen Gegenstand verschluckt,
unverzüglich einen Arzt aufsuchen.
SICHERUNGEN NUR DURCH SOLCHE
MIT DER RICHTIGEN AMPEREZAHL
ERSETZEN. Nichtbeachtung dieses
Punktes kann einen Brand und/oder
elektrischen Schlag zur Folge haben.
BEIM AUFTRETEN EINES PROBLEMS
DEN BETRIEB SOFORT EINSTELLEN.
Wenn ein Problem wie kein Ton oder
kein Bild, Fremdkörper im Gerät,
Rauch- oder Geruchsentwicklung
auftritt, den Betrieb sofort einstellen und
den Händler verständigen, bei dem das
Gerät gekauft wurde. Nichtbeachtung
dieser Vorsichtsmaßnahme kann einen
Unfall oder eine Verletzung zur Folge
haben.
BEIM FAHREN DAS GERÄT NICHT
BEDIENEN UND NICHT AUF DEN
BILDSCHIRM BLICKEN. Sie können
dadurch vom Verkehr abgelenkt werden
und einen Unfall verursachen. Das
Fahrzeug stets an sicherer Stelle
anhalten, bevor dieses Gerät bedient
wird.
FRISCHE BATTERIEN NICHT MIT GE-
BRAUCHTEN MISCHEN. BEIM EINLE-
GEN AUF KORREKTE AUSRICHTUNG
DER BATTERIEPOLE ACHTEN. Legen Sie
die Batterien gemäß den Anweisungen
mit korrekt ausgerichteten Polen (+ und
–) ein. Ein Bersten oder Auslaufen der
Batterie kann Verletzungen und einen
Geräteschaden zur Folge haben.
Deutsch