Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SCALANCE XR-300M EEC
SIMATIC NET
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE XR-300M EEC
Betriebsanleitung
10/2014
A5E02661176-08
___________________
Einleitung
___________________
Sicherheitshinweise
___________________
Beschreibung
___________________
Montage
___________________
Anschließen
___________________
Technische Daten
___________________
Maßbilder
___________________
Zulassungen
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SCALANCE XR-300M EEC

  • Seite 1 ___________________ SCALANCE XR-300M EEC Einleitung ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ SIMATIC NET Beschreibung ___________________ Montage Industrial Ethernet Switches SCALANCE XR-300M EEC ___________________ Anschließen ___________________ Technische Daten Betriebsanleitung ___________________ Maßbilder ___________________ Zulassungen 10/2014 A5E02661176-08...
  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Meldekontakt ........................... 42 5.2.1 Meldekontakt DC 24 V (XR-300M EEC) ................. 42 5.2.2 Meldekontakt AC 100 ... 240 V / DC 60 ... 250 V ..............43 Diagnoseport ........................... 45 5.3.1 Diagnoseport ........................... 45 SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 4 Maßbilder XR-300M EEC ...................... 63 Zulassungen ............................65 Zulassungen, Zertifikate XR-300M EEC ................65 Konformitätserklärung XR-300M EEC ................... 71 Übersicht Zulassungen XR-300M EEC ................. 72 Mechanische Stabilität (im Betrieb) XR-300M EEC ............... 73 Index ..............................75 SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 5: Einleitung

    XR324-4M EEC eines Gerätes beigefügt. (Alle) Wo finde ich ausführlichere Informationen zu dem Produkt? Den IE-Switches X-300 liegt eine CD bei, auf der Sie im entsprechenden Unterverzeichnis eine ausführliche Beschreibung der Produkte im PDF-Format finden. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 6: Produktgruppe Xr-300M Eec

    LEDs, Anschluss Spannungsversorgung an der Vorderseite Datenkabelabgang und Diagnoseport an der Rückseite 2 x AC 100 ... 240 V / DC 60 ... 250 V 6GK5 324-4GG00-4JR2 LEDs, Anschluss Spannungsversorgung an der Vorderseite Datenkabelabgang und Diagnoseport an der Rückseite SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 7: Typenbezeichungen

    Gelten Informationen nur für eine bestimmte Produktgruppe, wird die entsprechende Kennzeichnung ohne weitere Angaben über Art und Anzahl der Schnittstellen verwendet. Beispiele: "X-300" steht für alle nichtmodularen Geräte mit Kompaktgehäuse, "XR-300" bezeichnet alle Rackgeräte, "X-300M" alle modularen Geräte usw. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 8 Einleitung 1.3 Typenbezeichungen SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Zusätzlich bei Geräten mit redundanter Spannungsversorgung: Wenn das Gerät an eine redundante Spannungsversorgung angeschlossen wird (zwei getrennte Spannungsversorgungen), müssen beide die genannten Anforderungen erfüllen. WARNUNG Öffnen des Geräts ÖFFNEN SIE DAS GERÄT NICHT BEI EINGESCHALTETER VERSORGUNGSSPANNUNG. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 10: Allgemeine Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich

    DIVISION 2 ODER ZONE 2 BEEINTRÄCHTIGEN. WARNUNG Anforderungen an den Schaltschrank Bei Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung entsprechend Class I, Division 2 oder Class I, Zone 2 muss das Gerät in einen Schaltschrank oder in ein Gehäuse eingebaut werden. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich Gemäß Atex Und Iecex

    Betriebstemperatur von mindesten 80°C verwenden. WARNUNG Schutz vor transienter Überspannung Treffen Sie Maßnahmen, um transiente Überspannungen von mehr als 40% der Nennspannung zu verhindern. Das ist gewährleistet, wenn Sie die Geräte ausschließlich mit SELV (Sicherheitskleinspannung) betreiben. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 12: Wichtige Hinweise Zum Geräteeinsatz In Gefährdeten Bereichen

    Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Division 2, Groups A, B, C und D und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. WARNUNG Eingeschränkter Einsatzbereich Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Zone 2, Group IIC und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 13: Wichtige Hinweise Ac 100

    Um den Vorgaben für einen sicheren Betrieb bezüglich mechanischer Festigkeit, Flammwidrigkeit, Stabilität und Berührschutz Genüge zu tun, sind folgende alternative Einbauarten vorgeschrieben: ● Einbau in einen geeigneten Schrank. ● Einbau in ein geeignetes Gehäuse. ● Einbau in einen entsprechend ausgestatteten, geschlossenen Betriebsraum. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 14 Sicherheitshinweise 2.3 Wichtige Hinweise AC 100...240 V / DC 60 ... 250 V SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 15: Beschreibung

    Wenn Sie beschädigte Teile verwenden, kann dies zu folgenden Problemen führen: • Personenschäden • Verlust der Zulassungen • Verletzung von EMV-Bestimmungen Verwenden Sie nur unbeschädigte Teile. 1. Überprüfen Sie das Paket auf Vollständigkeit. 2. Überprüfen Sie die Einzelteile auf Transportschäden. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 16: Lieferumfang Xr-300M Eec

    • Einbauplatz-Schilder für die Kennzeichnung der bestückten Medienmodule MM900 sind im Lieferumfang der Modularen Geräte enthalten. Zum Lieferumfang eines SCALANCE XR-300M EEC gehören, neben dem Gerät, folgende Teile: ● 2 Haltewinkel und 8 Schrauben (M3x5 Senkkopf, Antrieb: Torx) für die 19"-Rackmontage ●...
  • Seite 17: Produkteigenschaften Des Scalance Xr324-4M Eec

    Bild 3-1 XR324-4M EEC VORSICHT Nur zugelassene Medienmodule verwenden Wenn Sie Medienmodule verwenden, die nicht von der Siemens AG freigegeben sind, ist eine spezifikationsgemäße Funktion des Geräts nicht sichergestellt. Wenn Sie nicht zugelassene Medienmodule verwenden, kann dies zu folgenden Problemen führen: •...
  • Seite 18: Der Taster Set/Select

    2. Halten Sie den Taster SET/SELECT fünf Sekunden lang gedrückt. Nach drei Sekunden beginnt die Leuchtdiode "DM" zu blinken. Wenn Sie den Taster vor Ablauf der fünf Sekunden loslassen, bleibt die bisherige Meldemaske erhalten. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 19: Aktivieren/Deaktivieren Des Redundanzmanagers

    3. Das Ergebnis der Aktion ist abhängig vom Ausgangszustand: – Wenn der Redundanzmanager sowie die Medienredundanz deaktiviert waren, dann ist nach dem Aktivieren des Redundanzmanagers auch die Medienredundanz eingeschaltet. – Beim Deaktivieren des Redundanzmanagers bleibt die Medienredundanz eingeschaltet. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 20: Leuchtdiodenanzeige

    Geräteanlauf noch nicht abgeschlossen oder vorhandener Feh- ler. blinkt Firmware-Image fehlerhaft. Im laufenden Betrieb liefert die Leuchtdiode "F" folgende Informationen: LED-Farbe LED-Status Bedeutung im laufenden Betrieb Fehlerfreier Betrieb. Das Gerät erkennt einen Fehler. Der Meldkontakt öffnet sich. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 21: Wahl Des Anzeigemodus

    Für Geräte mit Netzteil DC 24 ... 48 V: Grenzspannung = DC 17 V • Für Geräte mit Mehrbereichsnetzteil AC 100 ... 240 V / DC 60 ... 250 V: • Grenzspannung = DC 46,5 V bzw. AC 80 V SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 22 Bei Verwendung von zwei Netzteilen DC 24 V signalisieren die LEDs "L1" und "L2" für beide Netzteile jeweils das Vorhandensein der Primärspannung und der Sekundärspannung. Bei intakter Speisespannung kann hierdurch ein eventueller Fehler eines Netzteils auf der Sekundärseite erkannt werden. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 23 Sollzustand, also die eingestellte Übertragungsgeschwindigkeit (1000 MBit/s, 100 MBit/s, 10 MBit/s), angezeigt. Bei aktivierter Autonegotiation erlischt bei einem Verbindungsfehler die Port-LED. Bedeutung im Anzeigemodus C LED-Farbe LED-Status Bedeutung Port arbeitet im Halbduplex Betrieb. grün Port arbeitet im Vollduplex Betrieb. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 24 Port führt nicht zum Auslösen des Meldekontaktes. grün Port wird überwacht, d.h. wenn am Port keine Verbin- dung aufgebaut wurde (z. B. Kabel nicht gesteckt), führt das zum Auslösen des Meldekontaktes und zu einem Fehlerzustand. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 25: C-Plug

    Das Stecken eines C-PLUG, der die Konfiguration eines nicht kompatiblen Gerätetyps enthält, das unbeabsichtigte Entfernen des C-PLUG oder allgemeine Fehlfunktionen des C-PLUG werden über die Diagnosemechanismen des Geräts (LEDs, Web-Based- Management, SNMP, CLI und PROFINET-Diagnose) signalisiert. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 26: Entnehmen Und Einsetzen Des C-Plug (Rack-Geräte)

    3. Das Gehäuse des C-PLUG hat eine hervorstehende Längskante (Position B). In den Steckplatz ist an der entsprechenden Stelle eine Fuge eingearbeitet. Setzen Sie den C-PLUG in der richtigen Orientierung in den Steckplatz. 4. Schrauben Sie das Abdeckblech wieder fest. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 27: Montage

    Alterung von IE Switch X-300 und Verkabelung. Hinweis Beachten Sie bei Installation und Betrieb die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise, die in diesem Dokument sowie im Handbuch SIMATIC NET Industrial Ethernet Twisted Pair- und Fiber Optic-Netze beschrieben sind. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 28: 19"-Rack-Montage - Produktgruppe Xr-300M Eec

    Schließen Sie bei Geräten mit Versorgungsspannung AC 100 … 240 V / DC 60 … 250 V zusätzlich die Schutzerdung am Erdungsbolzen an. Beim SCALANCE X-300EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Geräteunterseite. Beim SCALANCE XR-300M EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Gehäuserückseite zwischen den Stromanschlüssen. 19"-Rack-Montage Die 19"-Rack-Montage ist für alle Rack-Geräte mit der Kennzeichnung (XR) möglich.
  • Seite 29 Der Erdungsbolzen sowie die Anschlüsse für Meldekontakt • und Spannungsversorgungen sind ebenfalls auf der Gehäu- serückseite angeordnet. Beachten Sie, dass es unterschiedliche Spannungsversor- gungen gibt (siehe Kapitel "Produktgruppe XR-300M EEC (Seite 6)"). SCALANCE XR324-4M EEC SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 30: Rack-Montage In Standardlage

    19"-Schaltschrank zu sichern. Schließen Sie den Erdungsbolzen an. Beim SCALANCE X-300EEC befindet sich der PE-Anschluss auf der Gerä- teunterseite. Beim SCALANCE XR-300M EEC befindet sich der PE-Anschluss auf der Rückseite des Gehäuses zwischen den Stromanschlüssen. Montieren Sie die Anschlüsse für die Spannungsversor- gung.
  • Seite 31: Demontage

    Lösen Sie die Sicherungsschrauben an den Haltewinkel und entnehmen Sie das Rack-Gerät aus dem 19"-Schaltschrank. Lösen Sie bei Bedarf am bestückten Rack-Gerät die Verriegelungen (wie z.B. Griffstücke am Medienmodul bzw. Bügel am SFP), um die Medienmodule (MM900) bzw. die Stecktransceiver (SFP) entnehmen zu können. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 32: Montage Modulare Geräte

    Montage und Demontage von Medienmodulen Sicherheitshinweise ACHTUNG Nur zugelassene Medienmodule verwenden Wenn Sie Medienmodule verwenden, die nicht von der Siemens AG freigegeben sind, ist eine spezifikationsgemäße Funktion des Geräts nicht sichergestellt. Wenn Sie nicht zugelassene Medienmodule verwenden, kann dies zu folgenden Problemen führen: •...
  • Seite 33 • Die Medienmodule MM992-2SFP dürfen nur in Kombination mit den Medienmodulen MM992-2CUC, MM992-2CU und MM992-2M12 verwendet werden. • Es können nur die folgenden Stecktransceiver eingesetzt werden: – SFP991-1 – SFP991-1LD – SFP992-1 – SFP992-1LD SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 34: Montage Eines Medienmoduls

    Medienmoduls in einem Rack-Gerät. Die Vorgehensweise bei der Montage ist bei Rack- bzw. Kompakt-Geräten identisch. Wählen Sie den erforderlichen Slot am Gerät aus (z.B. X308-2M). Entnehmen Sie die Blindabdeckung. Ziehen Sie das Griffstück am gewählten Medienmodul heraus. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 35 Setzen Sie das Medienmodul in die Führungsschienen des Geräteschachts ein. Das Medienmodul ist richtig montiert, wenn es leicht im Gerät einrastet. Schieben Sie das Griffstück wieder in das Medienmodul. Dadurch wird das Medienmodul im Gerät arretiert. Stecken Sie die Anschlüsse. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 36: Demontage Eines Medienmoduls

    SFP-Montage im SFP-Medienmodul ACHTUNG Nur zugelassene SFP verwenden Wenn Sie SFPs verwenden, die nicht von der Siemens AG freigegeben sind, ist eine spezifikationsgemäße Funktion des Geräts nicht sichergestellt. Wenn Sie nicht zugelassene SFPs verwenden, kann dies zu folgenden Problemen führen: •...
  • Seite 37 Wählen Sie das erforderliche SFP-Medienmodul im Slot am Gerät aus. (Beispiel: X-308-2M, Slot 2) Setzen Sie den SFP mit geschlossenem Bügel in das SFP-Medienmodul ein. Achtung: Ein nachträgliches Schließen des Bü- gels verriegelt den Einschub nicht. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 38: Entnehmen Eines Sfp

    2. Öffnen Sie den Bügel am SFP und entnehmen Sie den SFP aus dem SFP-Medienmodul. Achtung: Das Ziehen des SFP muss leichtgängig und ohne Kraftaufwand möglich sein. 3. Versehen Sie den SFP mit einem Blindstopfen. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 39: Anschließen

    Anschließen WARNUNG Beachten Sie vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme des Geräts die Ausführungen im Kapitel Sicherheitshinweise (Seite 9). SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 40: Anschließen Der Erdung (Eec)

    Schließen Sie bei Geräten mit Versorgungsspannung AC 100 … 240 V / DC 60 … 250 V zusätzlich die Schutzerdung am Erdungsbolzen an. Beim SCALANCE X-300EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Geräteunterseite. Beim SCALANCE XR-300M EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Gehäuserückseite zwischen den Stromanschlüssen. SCALANCE XR-300M EEC...
  • Seite 41 5.1 Anschließen der Erdung (EEC) Verwenden Sie zum Verdrahten der Schutzerdung Kupferkabel der Kategorie AWG14-8 oder Kabel mit dem Querschnitt 1,5 bis 6 mm². Erdungsbolzen an der Gehäuseunterseite des X-300EEC bzw. an der Gehäuserückseite des XR-300M-EEC SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 42: Meldekontakt

    ● Der Anschluss des Meldekontaktes erfolgt über einen 2-poligen steckbaren Klemmenblock. Der Meldekontakt darf mit maximal 100 mA belastet werden (Sicherheitskleinspannung SELV DC 24 V). Tabelle 5- 1 Pin-Belegung Meldekontakt DC 24 V Pin-Nummer Belegung (Beispiel) Pin 1 Pin 2 SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 43: Meldekontakt Ac 100

    Beide Klemmblöcke sind 3-polig ausgeführt, allerdings verhindert eine Kodierung das Vertauschen der beiden Klemmblöcke. Stellen Sie sicher, dass Sie die Leitungen der Spannungsversorgung bzw. die Leitungen für den Meldekontakt in dem jeweils dafür vorgesehenen Klemmblock anschließen. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 44 Befestigung der Kabel mit gefährlicher Spannung Achten Sie darauf, dass ein selbsttätiges Lösen der Anschlussstecker durch den Zug der Anschlusskabel verhindert wird. Verlegen Sie die Kabel in Kabelführungen oder Kabelkanälen und befestigen Sie die Kabel ggf. mit Kabelbindern. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 45: Diagnoseport

    9-poligen SUB-D-Buchse für den Anschluss an die serielle Schnittstelle des PC ist im Lieferumfang des SCALANCE XR-300 enthalten. Diagnoseport auf der Geräterückseite Pinbelegung Die folgende Tabelle zeigt die Pinbelegung des RJ11-Steckers und der SUB-D-Buchse: Bild 5-1 RJ11-Buchse (schematisch) SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 46 RD (Receive Data) TD (Transmit Data) TD (Transmit Data) SG (Signal Ground) n. c. RD (Receive Data) SG (Signal Ground) n. c. n. c. n. c. n. c. n. c. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 47: Spannungsversorgung

    ● Redundante Klemmenblöcke Sie können den Switch mit redundanten Klemmenblöcken für die Spannungsversorgung bestellen. Jeder Klemmenblock hat nur 1 Anschluss für 1 Einspeisung. ● Eine Redundanz der Einspeisung ist bei dieser Ausführung nicht möglich. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 48: Anschließen Von Geräten Mit Versorgungsspannung Dc 24 V

    Geeignet ist z.B. der Dehn Blitzductor BVT AVD 24 Art.-Nr. 918 422 oder ein gleichwertiges Schutzelement. Hersteller: DEHN+SÖHNE GmbH+Co.KG, Postfach 1640, D 92306 Neumarkt. Betreiben Sie den SCALANCE X300 nicht ohne einen entsprechenden Überspannungsschutz. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 49: Anschluss An Die Spannungsversorgung (Selv)

    Pin 1 L1+ (DC 24...48 V) Pin 2 Pin 3 Pin 4 L2+ (DC 24...48 V) Verwenden Sie zum Verdrahten des Spannungsanschlusses Kupferkabel der Kategorie AWG18-12 oder Kabel mit dem Querschnitt 0,75 bis 2,5 mm². SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 50: Anschluss Redundanter Spannungsversorgung Beim Xr300-Eec

    Spannungsversorgung bei Geräten mit zwei Netzteilen ● Wenn die Spannungsversorgung an den Anschlüssen L1/M1 ausfällt, wird dies von der Leuchtdiode L1 angezeigt. ● Wenn die Spannungsversorgung an den Anschlüssen L2/M2 ausfällt, wird dies von der Leuchtdiode L2 angezeigt. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 51 ● Wenn die Spannungsversorgung an den Anschlüssen L2/M2 ausfällt, wird dies von der Leuchtdiode L2 angezeigt. Grundsätzlich wäre es auch möglich, die Anschlüsse L1/M1 des rechten Klemmenblocks zu nutzen. In diesem Fall kann aber von der Leuchtdiodenanzeige nicht unmittelbar auf den zugehörigen Klemmenblock geschlossen werden. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 52: Anschließen Von Geräten Mit Versorgungsspannung Ac 100

    Befestigung der Kabel mit gefährlicher Spannung Achten Sie darauf, dass ein selbsttätiges Lösen der Anschlussstecker durch den Zug der Anschlusskabel verhindert wird. Verlegen Sie die Kabel in Kabelführungen oder Kabelkanälen und befestigen Sie die Kabel ggf. mit Kabelbindern. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 53: Anschließen Der Spannungsversorgung Ac 100

    Schließen Sie bei Geräten mit Versorgungsspannung AC 100 … 240 V / DC 60 … 250 V zusätzlich die Schutzerdung am Erdungsbolzen an. Beim SCALANCE X-300EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Geräteunterseite. Beim SCALANCE XR-300M EEC befindet sich der Erdungsbolzen auf der Gehäuserückseite zwischen den Stromanschlüssen. SCALANCE XR-300M EEC...
  • Seite 54: Anschluss An Die Spannungsversorgung

    AWG18-8 oder Kabel mit dem Querschnitt 0,75 bis 6 mm². Der Anschluss der DC-Spannung erfolgt an folgenden Klemmen: ● Plus an "L" ● M an "N" Sichern Sie die Verbindung von Stecker und Klemmenblock durch Anziehen der entsprechenden Schrauben (gilt nicht für X-300EEC). SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 55: Technische Daten

    < 95 % (nicht kondensierend) Max. Umgebungstemperatur bei Betriebshöhe Ab 2000 m: -5 °C von der max. Betriebstemperatur Ab 3000 m: -10 °C von der max. Betriebstemperatur Siehe Tabelle: "Betriebstemperatur abhängig von den verwendeten Medienmodulen" SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 56 Die zulässige Betriebstemperatur ist abhängig davon, wie das Trägergerät montiert wurde. Ein waagrechter Einbau liegt vor, wenn die Gerätebeschriftung von links nach rechts verläuft. Bei ei- nem senkrechten Einbau ist die Gerätebeschriftung um 90° gedreht. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 57: Anschlüsse Und Elektrische Daten

    DC 24 ... 48 V 1,6 ... 0,75 A 40 W AC 100 ... 240 V / 0,6 ... 0,37 A (AC) 42 W (AC) DC 60 ... 250 V 0,7 ... 0,17 A (DC) 42 W (DC) SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 58 DC 60 ... 250 V 2 x AC 100 ... 240 V / 2 x 3-polig 2 x 3-polig DC 60 ... 250 V Tabelle 6- 11 Überspannungskategorie Generell Überspannungskategorie II Im Anwendungsbereich der EN 60255-27 Überspannungskategorie III SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 59: Leitungslängen

    4 × 2, AWG22 + 10 m TP Cord + 10 m TP Cord Hinweis Zulässige Leitungslängen (Lichtwellenleiter - Fast Ethernet oder Gigabit) Die Werte sind entsprechend den eingesetzten zugelassenen Medienmodule MM900 und Stecktransceivern SFP. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 60: Block-Architektur

    ● Zwischen den Blöcken steht eine Bandbreite von 1 Gigabit/s zur Verfügung, die sich alle Ports bei blockübergreifendem Telegrammverkehr teilen müssen. Im Betrieb mit Fast Ethernet (100Mbit/s) unterstützen die XR-Geräte "Full Wire Speed" über alle Blöcke. Bild 6-1 Block-Architektur des XR324-12M Bild 6-2 Block-Architektur des XR324-4M SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 61: Weitere Eigenschaften

    > 20 Jahre. Bei der Berechnungen der MTBF eines modularen Switches gilt der Standard "Parts Count" , das heißt, dass die Kehrwerte aller Komponentenausfallraten addiert werden. Der Kehrwert dieser Summe ist die MTBF des gesamten Aufbaus. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 62 • bei 64 Byte Telegrammlänge: Verzögerung um ca. 10 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) • bei 1500 Byte Telegrammlänge: Verzögerung um ca. 130 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) Das heißt, je mehr IE Switches X-300 von einem Telegramm durchlaufen werden, desto höher ist die Telegrammlaufzeit. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 63: Maßbilder

    Maßbilder Maßbilder XR-300M EEC Bild 7-1 Gehäusefront und Gehäuserückseite Bild 7-2 Gehäuseoberseite SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 64 Maßbilder 7.1 Maßbilder XR-300M EEC SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 65: Zulassungen

    EG-Richtlinien. Niederspannungsrichtlinie Die mit AC 100 ... 240 V versorgten Geräte erfüllen die Anforderungen an die Richtlinie 2006/95/EG "Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen" (Niederspannungsrichtlinie). Konformitätsnachweis durch Einhaltung der Norm EN 60950-1:2010. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 66: Emv-Richtlinie (Elektromagnetische Verträglichkeit)

    Weitere Informationen zu den Systemhandbüchern finden Sie im Kapitel "ID = 27069465 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/27069465)", im Abschnitt "Weiterführende Dokumentation". – Projektierungshandbuch "EMV-Aufbaurichtlinie" ID = 60612658 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/60612658) ● Arbeiten am Gerät Zum Schutz des Geräts vor Entladung von statischer Elektrizität muss sich das Bedienpersonal vor dem Berühren des Geräts elektrostatisch entladen.
  • Seite 67 Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (http://support.automation.siemens.com/WW). Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinie 94/9/EG "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten...
  • Seite 68 Das Produkt erfüllt die Anforderungen an die Norm IEC 61850-3 (EN55022 / CISPR22 CLASS A). IEEE 1613 Das Produkt erfüllt die Anforderungen an die Norm IEEE 1613 CLASS 1 (elektrische Ports) bzw. IEEE 1613 CLASS 2 (optische Ports). SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 69 Listed IND. CONT. EQ. Underwriters Laboratories Inc. nach ● UL 508 ● CSA C22.2 No. 142-M1987 Report-Nr. E85972 Hinweis Nur Varianten mit Spannungsversorgung AC 100 ... 240 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 70 Approved for use in Cl. 1, Div. 2, GP A, B, C, D T4 Cl. 1, Zone 2, GP IIC T4 Report-Nr. E240480 Hinweis Nur Varianten mit Spannungsversorgung DC 24 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 71: Konformitätserklärung Xr-300M Eec

    Die EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie im Internet unter folgender Adresse: http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/67218486 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/67218486) --> Beitragsliste --> Beitragstyp "Zertifikate" --> Zertifikat-Art "Konformitätserklärung" Beispiel deutsch: "EG-Konformitätserklärung SCALANCE X310", Beispiel englisch: "Declaration of Conformity SCALANCE X310". SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 72: Übersicht Zulassungen Xr-300M Eec

    Rückseite 2 x AC 100 ... 240 V / ● ● ● DC 60 ... 250 V, Datenkabelabgang an der Rückseite Die Temperaturangabe "T.." bzw. die maximale Umgebungstemperatur "Ta:.." entnehmen Sie bitte dem Typenschild. SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 73: Mechanische Stabilität (Im Betrieb) Xr-300M Eec

    Zulassungen 8.4 Mechanische Stabilität (im Betrieb) XR-300M EEC Mechanische Stabilität (im Betrieb) XR-300M EEC Die Geräte der Produktfruppe SCALANCE XR-300M EEC erfüllen folgende Normen (Voraussetzung: Bei Rackmontage mit vier Befestigungspunkten): ● IEC 60068-2-6 (Vibrationen während des Transports und des Betriebs) Testparameter: 5 –...
  • Seite 74 Zulassungen 8.4 Mechanische Stabilität (im Betrieb) XR-300M EEC SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 75: Index

    Index Ex-Bereich, 10 Redundanz Spannungsversorgung, 53 Sicherheitshinweise, 9 Spannungsversorgung Redundanz, 53 Systemhandbuch, 66 SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...
  • Seite 76 Index SCALANCE XR-300M EEC Betriebsanleitung, 10/2014, A5E02661176-08...

Inhaltsverzeichnis