Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Switch
  5. SCALANCE XR-300WG
  6. Betriebsanleitung

Siemens SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung

Industrial ethernet switches
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SCALANCE XR-300WG:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SIMATIC NET
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE XR-300WG
Betriebsanleitung
09/2018
C79000-G8900-C454-04
Einleitung
Sicherheitshinweise
Empfehlungen zur
Netzwerksicherheit
Gerätebeschreibung
Montage
Anschließen
Instandhalten und Warten
Technische Daten
Maßzeichnungen
Zulassungen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SCALANCE XR-300WG

Inhaltszusammenfassung für Siemens SCALANCE XR-300WG

  • Seite 1 Einleitung Sicherheitshinweise Empfehlungen zur Netzwerksicherheit SIMATIC NET Gerätebeschreibung Industrial Ethernet Switches SCALANCE XR-300WG Montage Anschließen Betriebsanleitung Instandhalten und Warten Technische Daten Maßzeichnungen Zulassungen 09/2018 C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 2: Qualifiziertes Personal

    Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einsetzen eines Stecktransceivers (SFP)................35 5.3.3 Entnehmen eines Entnehmen eines Stecktransceivers (SFP)..........35 Anschließen..............................37 Sicherheit beim Anschließen....................37 Industrial Ethernet........................39 6.2.1 Elektrisch..........................39 6.2.2 Optisch...........................41 6.2.2.1 Anschlusstechnik_LC......................41 Verdrahtungsregeln........................42 Spannungsversorgung DC 24 V....................42 Spannungsversorgung AC 240 V...................44 Serielle Schnittstelle.......................46 Funktionserdung........................47 SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 4 Technische Daten des SCALANCE XR328-4C WG..............55 8.2.1 DC 24 V-Variante........................55 8.2.2 AC 240 V-Variante.........................56 Technische Daten des SCALANCE XR328-4C WG (GE).............57 8.3.1 DC 24 V-Variante........................57 8.3.2 AC 240 V-Variante.........................59 Mechanische Stabilität (im Betrieb)..................60 Leitungslängen........................60 Switching-Eigenschaften......................61 Maßzeichnungen............................63 Zulassungen...............................65 Index................................75 SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 5: Einleitung

    Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Geräte: ● SCALANCE XR324WG ● SCALANCE XR328-4C WG Soweit nicht anders erwähnt, beziehen sich die Beschreibungen in dieser Betriebsanleitung auf alle Geräte der Produktgruppe SCALANCE XR-300WG, die im Gültigkeitsbereich genannt werden. Verwendete Bezeichnungen Einteilung Beschreibung...

  • Seite 6: Dokumentation Zur Projektierung

    Sie finden die ergänzenden Dokumentationen hier: ● Auf dem Datenträger, der manchen Produkten beiliegt: – Produkt-CD / Produkt-DVD – SIMATIC NET Manual Collection ● Auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15247) Dokumentation zur Projektierung Ausführliche Informationen zur Projektierung der Geräte finden Sie in folgenden Projektierungshandbüchern:...
  • Seite 7 ● Im Internet unter folgender Adresse: 50305045 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/50305045) Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.

  • Seite 8: Recycling Und Entsorgung

    Die Kataloge sowie zusätzliche Informationen können Sie bei Ihrer Siemens-Vertretung anfordern. Gerät defekt Bitte senden Sie das Gerät im Fehlerfall an Ihre SIEMENS Dienststelle zur Reparatur ein. Eine Reparatur vor Ort ist nicht möglich. Recycling und Entsorgung Die Produkte sind schadstoffarm, recyclingfähig und erfüllen die Anforderungen der WEEE- Richtlinie 2012/19/EU zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten.

  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Division 2, Groups A, B, C und D und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Zone 2, Group IIC und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 10 Sicherheitshinweise SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 11: Empfehlungen Zur Netzwerksicherheit

    ● Halten Sie die Firmware aktuell. Informieren Sie sich regelmäßig über Sicherheitsupdates für das Gerät. Informationen hierzu finden Sie auf den Internetseiten Industrial Security (https://www.siemens.com/industrialsecurity). ● Informieren Sie sich regelmäßig über Security-Empfehlungen, die vom Siemens ProductCERT (https://www.siemens.com/cert/de/cert-security-advisories.htm) veröffentlicht werden. ● Aktivieren Sie nur Protokolle, die Sie für den Einsatz des Geräts benötigen.

  • Seite 12: Zertifikate Und Schlüssel

    ● Verifizieren Sie Zertifikate und Fingerprints auf Server- und Clientseite, um "Man-in-the- middle"-Angriffe zu verhindern. ● Es wird empfohlen, Zertifikate mit einer Schlüssellänge von mindestens 2048 Bit zu verwenden. ● Ändern Sie Zertifikate und Schlüssel umgehend, wenn der Verdacht auf Kompromittierung besteht. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 13: Sichere/Unsichere Protokolle Und Dienste

    ● Wenn Sie RADIUS für den Management-Zugriff auf das Gerät verwenden, aktivieren Sie sichere Protokolle und Dienste. Schnittstellen-Security ● Deaktivieren Sie ungenutzte Schnittstellen. ● Verwenden Sie IEEE 802.1X für die Schnittstellen-Authentifizierung. ● Verwenden Sie die Funktion "Gesperrte Ports", um Schnittstellen für unbekannte Teilnehmer zu sperren. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 14 Port konfigurier‐ Authentifizierung Verschlüsselung Portnummer Portstatus TELNET TCP/23 Offen Nein TCP/22 Offen HTTP TCP/80 Offen Nein HTTPS TCP/443 Offen ✓ SNMP UDP/161 Offen ✓ Ja (wenn konfi‐ guriert) PROFINET UDP/34964 Offen Nein Nein UDP/49154 - 49157 SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 15 Empfehlungen zur Netzwerksicherheit Protokoll Protokoll/ Voreingestellter Port konfigurier‐ Authentifizierung Verschlüsselung Portnummer Portstatus EtherNet/IP TCP/44818 Geschlossen ✓ Nein Nein UDP/2222 (Offen bei Ether‐ UDP/44818 NetIP-Varianten) DHCP UDP/67 Geschlossen ✓ Nein Nein UDP/68 Port-Nummer ist über das WBM konfigurierbar. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 16 Empfehlungen zur Netzwerksicherheit SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 17: Gerätebeschreibung

    ● 2 x DC 24 V, Anschluss Spannungsversorgung an der Vorderseite AC 240 V-Variante 6GK5 324-0BA00-3AR3 ● 24 x 10/100 MBit/s RJ45-Ports ● 1 x AC 100 ... 240 V, Anschluss Spannungsversorgung an der Rückseite SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 18 ● 1 x AC 100 ... 240 V, Anschluss Spannungsversorgung an der Rückseite Variante SCALANCE XR328‑4C WG (GE): Bei der Variante SCALANCE XR328‑4C WG (GE) sind alle Ports Gigabit-Ethernet-fähig. Werkseinstellungen: Industrial Ethernet-Profil ● Industrial-Ethernet-Protokoll: PROFINET ● Base Bridge-Modus: 802.1Q VLAN Bridge ● Redundanzverfahren: RSTP SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 19: Typenbezeichnung

    ● Trust Mode: Trust CoS-DSCP ● IGMP Snooping/IGMP Querier: Aus ● Erkennung von IPv4-Adresskollisionen: Never give up Typenbezeichnung Die Typenbezeichnung eines SCALANCE XR-300WG setzt sich aus mehreren Teilen zusammen, die folgende Bedeutung haben: C WG Combo Port Anzahl der Stecktransceiver-Steckplätze Anzahl der elektrischen Anschlüsse...

  • Seite 20: Geräteansichten

    Integrierte Haltewinkel für die 19''-Rackmontage ⑤ Spannungsversorgung DC 24 V, redundant ⑥ Serielle Schnittstelle ⑦ Taster "RESET" ⑧ LED-Anzeige ● LED "F" für Fehler ● LED "RM" für die Funktion Redundanzmanager ● LED "L" für die Spannungsversorgung SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 21: Geräteansicht Einer Ac 240 V-Variante

    ⑧ LED-Anzeige ● LED "F" für Fehler ● LED "RM" für die Funktion Redundanzmanager ● LED "L" für die Spannungsversorgung Zubehör Folgendes Zubehör steht für SCALANCE XR-300WG zur Verfügung: Kabel Komponente Beschreibung Artikelnummer Anschlusska‐ Vorkonfektioniertes serielles Kabel mit RJ11- und...
  • Seite 22 Die maximale Umgebungstemperatur verändert sich, wenn Sie Stecktransceiver verwenden: ● Wenn Sie Stecktransceiver der Typen LH, LH+ bzw. ELH verwenden, reduziert sich die maximale Umgebungstemperatur auf 50 °C. Die Werte der Umgebungstemperatur ohne Stecktransceiver finden Sie im Kapitel "Technische Daten (Seite 53)". SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 23: Led-Anzeige

    Das Gerät ist kein Redundanzmanager. Grün Das Gerät ist Redundanzmanager. Der Ring arbeitet fehlerfrei, die Überwachung ist eingeschaltet. Grün Blinkt Das Gerät ist Redundanzmanager. Es wurde eine Unterbrechung im Ring erkannt und das Gerät hat durchgeschaltet. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 24: Led "L

    Für jeden Stecktransceiver-Steckplatz gibt es eine LED. LED-Farbe LED-Status Bedeutung Grün Leuchtet Link vorhanden Gelb Blinkt Datenübertragung am Port Kein Link vorhanden Taster RESET WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Drücken Sie den RESET-Taster nicht, wenn eine explosionsgefährdete Atmosphäre besteht. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 25: Gerät Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Gerätebeschreibung 4.5 Taster RESET Position Auf der Vorderseite des SCALANCE XR-300WG befindet sich der Taster "RESET". Bild 4-1 Position des Tasters "RESET" am SCALANCE XR-300WG Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen ACHTUNG Bisherige Einstellungen Durch das Zurücksetzen werden alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen durch werksseitige Voreinstellungen überschrieben.

  • Seite 26: Combo Ports

    Verbindung über den festen RJ45-Port hergestellt werden. ● Modus 2: rj45 Der feste RJ45-Port wird verwendet, unabhängig vom Stecktransceiver-Port. ● Modus 3: sfp Der Stecktransceiver-Port wird verwendet, unabhängig vom festen RJ45-Port. Die Werkseinstellung für die Combo Ports ist Modus 1: auto. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 27 Gerätebeschreibung 4.6 Combo Ports Sie konfigurieren den Modus über das Web Based Management oder das Command Line Interface. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 28 Gerätebeschreibung 4.6 Combo Ports SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 29: Montage

    Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Class I, Division 2 oder Zone 2 beeinträchtigen. WARNUNG Das Gerät ist nur für den Innenraumgebrauch geeignet. WARNUNG Das Gerät darf nur in einer Umgebung der Verschmutzungsklasse 1 oder 2 betrieben werden (vgl. IEC 60664‑1). SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 30 Um die Anforderungen der FM-Zulassung zu erfüllen, ist die Rackmontage nur in einem Gehäuse/Schaltschrank ohne Lüftungsöffnung zulässig, bei dem das Öffnen nur durch ein Hilfsmittel möglich ist. WARNUNG Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Division 2 beeinträchtigen. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 31 Adernverzweigungsstellen der Leitungen über 60 °C liegt, müssen besondere Vorkehrungen getroffen werden. Wenn das Gerät bei Umgebungstemperaturen von über 40 °C betrieben wird, müssen Sie Kabel mit einer zulässigen Betriebstemperatur von mindesten 80 °C verwenden. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 32: Weitere Hinweise

    Weitere Informationen zu den Systemhandbüchern finden Sie im Kapitel "Einleitung", im Abschnitt "Weiterführende Dokumentation". 19"-Rackmontage Montage VORSICHT Verletzungsgefahr durch ungleichmäßige mechanische Beanspruchung Das Gerät muss so im 19''-Rack montiert werden, dass auch bei ungleichmäßiger mechanischer Belastung kein gefährlicher Zustand entstehen kann. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 33 Um das Gerät aus einem 19"-Rack zu lösen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Demontieren Sie alle angeschlossenen Leitungen. 2. Lösen Sie die Sicherungsschrauben an den Haltewinkel. 3. Entnehmen Sie das Gerät aus dem 19"‑Rack. Siehe auch Technische Daten (Seite 53) SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 34: Einsetzen Und Entnehmen Von Stecktransceivern

    Allgemeine Hinweise für Stecktransceiver WARNUNG Nur zugelassene Stecktransceiver verwenden Wenn Sie Stecktransceiver verwenden, die nicht von der Siemens AG freigegeben sind, ist eine spezifikationsgemäße Funktion des Geräts nicht sichergestellt. Wenn Sie nicht zugelassene Stecktransceiver verwenden, kann dies zu folgenden Problemen führen:...

  • Seite 35: Einsetzen Eines Stecktransceivers (Sfp)

    Die Stecktransceiver können im laufenden Betrieb gezogen und gesteckt werden. Lassen Sie den Stecktransceiver soweit möglich abkühlen. Vorgehensweise Um einen Stecktransceiver zu entnehmen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Entfernen Sie das Anschlusskabel des Stecktransceivers. 2. Öffnen Sie den Bügel des Stecktransceivers. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 36 5.3 Einsetzen und Entnehmen von Stecktransceivern 3. Entnehmen Sie den Stecktransceiver aus dem Stecktransceiver-Steckplatz. Hinweis Keine Kraftanwendung erforderlich Das Entnehmen des Stecktransceivers muss leichtgängig und ohne Kraftanwendung möglich sein. 4. Versehen Sie den Stecktransceiver-Steckplatz mit einem Verschlussstopfen. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 37: Anschließen

    Trennen Sie das Gerät nicht von spannungsführenden Leitungen, wenn die Spannungsversorgung eingeschaltet ist oder wenn sich das Gerät in einer leicht entzündlichen oder brennbaren Umgebung befindet. Hinweis Keine Lichtleistungsmessung (PROFINET-Diagnose) Die Geräte unterstützen keine Diagnose mittels Lichtleistungsmessung. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 38 Nennspannung zu verhindern. Das ist gewährleistet, wenn Sie die Geräte ausschließlich mit SELV (Sicherheitskleinspannung) betreiben. WARNUNG Treffen Sie Maßnahmen, um zu verhindern, dass die Nennspannung durch transiente Störgrößen von mehr als 119 V überschritten wird. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 39: Industrial Ethernet

    Um mechanische Belastungen der Ethernet-Kabel und dadurch Kontaktunterbrechung zu vermeiden, fixieren Sie die Kabel in geringem Abstand vom Stecker durch eine Kabelführung oder -schiene. RJ45-Anschlusstechnik Der Anschluss an Industrial Ethernet erfolgt über RJ45-Anschlusstechnik mit MDI-X-Belegung. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 40: Steckerbelegung

    Schleifenbildung führt. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen. Autonegotiation Unter Autonegotiation versteht man das automatische Erkennen/Aushandeln der Übertragungsrate und der Betriebsart bei gegenüberliegenden Ports. Dadurch ist es möglich, unterschiedliche Geräte automatisch zu konfigurieren. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 41: Optisch

    Leitungen erst kurz vor dem Stecken der Leitungen. ● Verschließen Sie ungenutzte optische Buchsen und Stecker sowie Stecktransceiver und Steckplätze mit den mitgelieferten Schutzkappen. 6.2.2.1 Anschlusstechnik_LC LC-Anschlusstechnik Der Anschluss an Industrial Ethernet erfolgt über LC-An‐ schlusstechnik (Lucent Connector). Stecktransceiver-Steckplatz/ gesteckter Stecktransceiver SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 42: Verdrahtungsregeln

    Verwenden Sie Crimpformen mit glatten Oberflächen, wie dies z. B. bei rechteckigen und trapezförmigen Crimpquerschnitten gewährleistet ist. Ungeeignet sind Crimpformen mit einem Wellenprofil. Spannungsversorgung DC 24 V Sicherheitskleinspannung WARNUNG Spannungsversorgung Das Gerät ist für den Betrieb mit einer direkt anschließbaren Sicherheitskleinspannung (Safety Extra Low Voltage, SELV) ausgelegt. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 43 NEC Class 2 verwenden. VORSICHT Überspannungsschutz für die Spannungsversorgungsleitungen Werden SCALANCE XR-300WG über ausgedehnte 24 V-Versorgungsleitungen oder Netze gespeist, sind Maßnahmen gegen Einkopplung starker elektromagnetischer Pulse auf die Versorgungsleitungen erforderlich. Diese können z. B. durch Blitzschlag oder Schalten großer induktiver Lasten entstehen.

  • Seite 44: Spannungsversorgung Ac 240 V

    ● Die Spannungsversorgung ist redundant anschließbar. Beide Eingänge sind entkoppelt. Es besteht keine Lastverteilung. Bei redundanter Einspeisung versorgt das Netzteil mit der höheren Ausgangsspannung den SCALANCE XR-300WG alleine. ● Die Spannungsversorgung ist hochohmig mit dem Gehäuse verbunden, um einen erdfreien Aufbau zu ermöglichen.

  • Seite 45: Informationen Zur Spannungsversorgung

    ● Die Erdung erfolgt über das Netzkabel. ● Die Spannungsversorgung ist einfach ausgeführt (1 x AC 240 V). ● Verwenden Sie zum Anschluss der Spannungsversorgung die Netzkabel, die im Kapitel "Zubehör (Seite 21)" aufgeführt sind. Position Bild 6-2 Position des Geräteeinbausteckers SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 46: Serielle Schnittstelle

    TD (Transmit Data) TD (Transmit Data) RD (Receive Data) SG (Signal Ground) RD (Receive Data) SG (Signal Ground) Hinweis Belegung der RJ11-Buchse am Gerät Die RJ11-Buchse am Gerät ist passend zum RJ11-Stecker des oben genannten Anschlusskabels belegt. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 47: Funktionserdung

    Die Erdung (Funktionserdung) erfolgt über die Haltewinkel am Gerät oder über die Erdungsschraube an der Vorderseite des Geräts. Bild 6-4 Position der Erdungsschraube am SCALANCE XR-300WG Bei AC 240 V-Varianten erfolgt die Erdung über das Netzkabel. Funktionserdung Über die Funktionserde werden EMV-Störungen in die Erde abgeleitet. Dadurch wird die Störsicherheit der Datenübertragung gewährleistet.
  • Seite 48 Auch hier erfolgt die Erdung beim geringsten Ableitwiderstand gegen Erde in der Nähe der Netzeinspeisung. Bei Automatisierungskomponenten stellt die Funktionserde zudem den störungsfreien Betrieb einer Steuerung sicher. Über die Funktionserde werden dann Störströme, die über die Verbindungsleitungen eingekoppelt werden, nach Erde abgeleitet. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 49: Instandhalten Und Warten

    Instandhalten und Warten Laden einer neuen Firmware über TFTP ohne WBM und CLI Firmware Die Firmware ist signiert und verschlüsselt. Es ist sichergestellt, dass nur von Siemens erstellte Firmware in das Gerät geladen werden kann. Vorgehensweise unter Microsoft Windows Über TFTP können Sie ein Gerät mit einer neuen Firmware versehen, selbst dann, wenn es nicht über das WBM oder CLI erreichbar ist.

  • Seite 50: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    4. Lassen Sie nun den Taster los und warten Sie, bis die Fehler-LED "F" wieder erlischt. 5. Das Gerät startet automatisch mit den Werkseinstellungen. Wiederherstellen der Werkseinstellungen im Betrieb Sie können das Gerät auch während des Betriebs auf Werkseinstellungen zurücksetzen, siehe Kapitel "Taster RESET (Seite 24)". SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 51: Über Die Projektierung

    Instandhalten und Warten 7.2 Wiederherstellen der Werkseinstellungen Über die Projektierung Ausführliche Informationen zum Zurücksetzen der Geräteparameter über WBM und CLI finden Sie in den Projektierungshandbüchern, siehe auch Kapitel "Einleitung (Seite 5)". SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 52 Instandhalten und Warten 7.2 Wiederherstellen der Werkseinstellungen SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 53: Technische Daten

    Relative Luftfeuchte Während Betrieb, bei 25 °C ≤ 95 % ohne Kondensation Gehäuse, Maße und Gewicht Bauform Rack Gehäusematerial Metall Schutzart IP 30 Abmessungen (B x H x T) 482,6 x 43,6 x 127 mm SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 54: Ac 240 V-Variante

    Relative Luftfeuchte Während Betrieb, bei 25 °C ≤ 95 % ohne Kondensation Gehäuse, Maße und Gewicht Bauform Rack Gehäusematerial Metall Schutzart IP 30 Abmessungen (B x H x T) 482,6 x 43,6 x 177 mm SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 55: Technische Daten Des Scalance Xr328-4C Wg

    Spannungsbereich DC 19,2 ... 28,8 V Sicherheitskleinspannung (SELV) Leitungsquerschnitt ≥ 0,75 mm (AWG 20) Eigenschaft Redundant ausgeführt Absicherung 5 A / mind. 60 V Oder Spannungsversorgung mit LPS bzw. NEC Class 2 Stromaufnahme 500 mA SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 56: Ac 240 V-Variante

    Combo Ports Anzahl Elektrische An‐ Anzahl schlüsse Anschluss RJ45-Buchse Eigenschaften Halb-/Vollduplex; MDI-X-Belegung Übertragungsgeschwindigkeit 10 / 100 / 1000 MBit/s Steckplätze für Anzahl Stecktransceiver Anschluss SFP-Stecktransceiver Übertragungsgeschwindigkeit 1000 MBit/s Diagnose-Schnittstelle Serielle Schnittstelle Anzahl Anschluss RJ11-Buchse Elektrische Daten SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 57: Technische Daten Des Scalance Xr328-4C Wg (Ge)

    Die nachfolgend aufgeführten technischen Daten gelten für die DC 24 V-Variante des SCALANCE XR328-4C WG (GE). Technische Daten Anschluss an Industrial Ethernet Elektrische Anschlüsse Anzahl Anschluss RJ45-Buchse Eigenschaften Halb-/Vollduplex; MDI-X-Belegung Übertragungsgeschwindigkeit 10 / 100 / 1000 MBit/s SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 58 Gewicht 2800 g Montagemöglichkeiten 19''-Rackmontage Mean time between failure (MTBF) MTBF (EN/IEC 61709; 40 °C) > 33 Jahre Abhängig davon, welche Stecktransceiver Sie verwenden, kann sich die maximale Umgebungstemperatur verändern, siehe Kapitel "Zubehör (Seite 21)". SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 59: Ac 240 V-Variante

    Relative Luftfeuchte Während Betrieb, bei 25 °C ≤ 95 % ohne Kondensation Gehäuse, Maße und Gewicht Bauform Rack Gehäusematerial Metall Schutzart IP 30 Abmessungen (B x H x T) 482,6 x 43,6 x 177 mm SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 60: Mechanische Stabilität (Im Betrieb)

    10 - 58 Hz: 0,075 mm 6 Schocks pro Achse 85 - 150 Hz: 1 g 1 Oktave/min, 20 Sweeps Leitungslängen Die nachfolgend aufgeführten Leitungslängen gelten für SCALANCE XR-300WG. Leitung Zulässige Leitungslänge IE TP Torsion Cable 0 ... 45 m...

  • Seite 61: Switching-Eigenschaften

    ● bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) ● bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) Das heißt, je mehr Geräte der Produktlinie SCALANCE XR-300WG durchlaufen werden, desto höher ist die Telegrammlaufzeit.
  • Seite 62 Technische Daten 8.6 Switching-Eigenschaften SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 63: Maßzeichnungen

    Maßzeichnungen Hinweis Die Maße sind in mm angegeben. Vorderansicht für SCALANCE XR-300WG Bild 9-1 Breite und Höhe Draufsicht für SCALANCE XR-300WG DC 24 V-Varianten Bild 9-2 Tiefe Draufsicht für SCALANCE XR-300WG AC 240 V-Varianten Bild 9-3 Tiefe SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 64 Maßzeichnungen SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 65: Zulassungen

    Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurden, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Aktuelle Zulassungen im Internet Die aktuellen Zulassungen für das Produkt finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15273/cert). Hinweise für Hersteller von Maschinen Die Geräte sind keine Maschinen im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen.
  • Seite 66 Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten; Amtsblatt der EU L174, 01/07/2011, S. 88-110 Die EU-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15273/ cert). Die EU-Konformitätserklärung steht allen zuständigen Behörden zur Verfügung bei:...
  • Seite 67 Sie finden dieses Dokument hier: ● Auf dem Datenträger, der manchen Produkten beiliegt: – Produkt-CD / Produkt-DVD – SIMATIC NET Manual Collection ● Auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/78381013) Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur...
  • Seite 68 – EN 60079-0 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen) Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen ATEX-Zertifikaten. Hinweis Nur Varianten mit Spannungsversorgung DC 24 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 69 – IEC 60079-7 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit "e") – IEC 60079-0 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen) Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen IECEx-Zertifikaten. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 70: Sicherheit Elektrischer Betriebsmittel (Niederspannungsrichtlinie)

    Hinweis Nur Varianten mit Spannungsversorgung AC 100 ... 240 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. EMV-Richtlinie (Elektromagnetische Verträglichkeit) Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU "Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV- Richtlinie). SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 71 Nur Varianten mit Spannungsversorgung DC 24 V erfüllen die Anforderungen dieser Zulassung. cULus-Zulassung Industrial Control Equipment cULus Listed IND. CONT. EQ. Underwriters Laboratories Inc. nach ● UL 61010-2-201 ● CAN/CSA-IEC 61010-2-201 Report-Nr. E85972 cULus-Zulassung Information Technology Equipment cULus Listed I. T. E. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 72 Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen RCM-SDoCs (Self- Declaration of Conformity). MSIP 요구사항 ‑ For Korea only A 급 기기(업무용 방송통신기자재) 이 기기는 업무용(A 급) 전자파 적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라 며, 가정 외의 지역에서 사용하는것을 목적으로 합니다. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 73: Kennzeichnung Für Eurasische Zollunion

    Durch die Installation von Erweiterungen, die nicht für SIMATIC NET‑Produkte bzw. deren Zielsysteme zugelassen sind, können die Anforderungen und Vorschriften für Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit verletzt werden. Verwenden Sie nur Erweiterungen, die für das System zugelassen sind. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 74 Der Test wurde mit dem Gerät und einem angeschlossenen Kommunikationspartner durchgeführt, der ebenfalls die oben genannten Normen einhält. Beim Betrieb des Geräts mit einem Kommunikationspartner, der diese Normen nicht erfüllt, kann die Einhaltung der entsprechenden Werte nicht garantiert werden. SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

  • Seite 75: Index

    Funktionserdung, 47 Port-LED, 20, 21, 24 Gehäuse, 53, 54, 56, 57, 58, 59 Querschnitt, 42 Gerät zurücksetzen, 25, 50 Gewicht, 53, 54, 56, 57, 58, 59 Glossar, 7 Rackmontage, 20, 21, 32 RM-LED, 20, 21, 23 SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...
  • Seite 76 Systemhandbuch, 6, 32, 73 Taster, 49 Taster RESET, 20, 21, 25, 50 Überspannungsschutz, 43 Umgebungsbedingungen, 53, 54, 56, 57, 58, 59 Verdrahten, 42 Verschlussstopfen, 35, 36 Web Based Management (WBM), 49 Werkseinstellung, 25, 50 Werksseitige Voreinstellung, 25, 50 SCALANCE XR-300WG Betriebsanleitung, 09/2018, C79000-G8900-C454-04...

Inhaltsverzeichnis