4de33003.fm Page 72 Wednesday, December 11, 2002 10:03 AM
"ESCHREIBUNGDER"EDIENELEMENTEANDER"EDIENBLENDEDES+ÔHL
4IE.KÔHLTEILSUNDDES%IS
UND7ASSERSPENDERS
/N/..
3CHALTERDES
%ISWÔR.ELAUTOMATEN
$RÔCKEN3IEDIESEN3CHALTER
UMDEN%ISWÔR.ELAUTOMATEN
EIN
ODERAUSZUSCHALTEN
%ISAUSGABE
$IE%ISAUSGABEWIRDDURCH
DAS!U.LEUCHTENDES3YMBOLS
BEST¼TIGT$URCH$RÔCKENDER
4ASTEWIRDDAS3YMBOL
"ELEUCHTUNG
$IE3PENDERBELEUCHTUNG
WIRDDURCH$RÔCKENDER
ENTSPRECHENDEN4ASTEODER
DURCHGLEICHZEITIGES$RÔCKEN
3PERRENDER
3PENDERTASTEN
$ER%IS
UND7ASSERSPENDER
KANNZUR%RLEICHTERUNGVON
2EINIGUNGSARBEITENODERZUR
6ERMEIDUNGEINER
UNBEABSICHTIGTEN
"ET¼TIGUNGDURCH+INDER
ODER(AUSTIEREAUSGESCHALTET
WERDEN
GEW¼HLTDASGELBAU.LEUCHTET
UNDDIEGEWÔNSCHTE%ISART
%ISWÔR.ELODERZERSTO·ENES%IS
ANZEIGT
GEGENDIE3PENDERHEBEL
7ASSER%IS EIN
UND
AUSGESCHALTET
5MDIE4ASTENSPERREZU
AKTIVIERENDRÔCKEN3IE
GLEICHZEITIGDIE4ASTEN
n%ISAUSGABEo
UND
.ÔR
3EKUNDENBISDAS3YMBOL
AU.LEUCHTETUNDEINAKUSTISCHES
3IGNALERTÎNT
&ALLSW¼HRENDDER4ASTENSPERRE
EINEBELIEBIGE4ASTEGEDRÔCKT
WIRDERTÎNTEINAKUSTISCHES
3IGNALUNDDIEGELBE
7ARNLEUCHTEBLINKT
7IEDERHOLEN3IEDIE/PERATION
WENN3IEDEN3PENDERWIEDER
EINSCHALTENWOLLEN
(INWEIS$IE3PERR.UNKTION
TRENNTWEDERDAS'ER¼TNOCH
DEN%IS
UND7ASSERAUTOMATEN
ODERDIE%IS
UND
7ASSERSPENDERBELEUCHTUNGVOM
3TROMNETZ3IEDEAKTIVIERT
LEDIGLICHDIE3PENDERHEBEL