Sharp IG-A20E Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Plasmacluster is a trademark of SHARP Corporation.
IG-A20E
IG-A40E
SHARP CORPORATION
Osaka, Japan
プラズマクラスターイオン発生機
取扱説明書
Plasmacluster Ion Generator
OPERATION MANUAL
Plasmacluster-Ionen-Generator
BEDIENUNGSANLEITUNG
Générateur d'ions Plasmacluster
MODE D'EMPLOI
Plasmacluster Ion Generator
IG-A20E
BEDIENINGSHANDLEIDING
Ионный генератор Plasmacluster
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
IG-A40E
この取扱説明書をよくお読みのうえ、
正しくお使いください。
Read and keep this manual carefully.
Bitte lesen Sie diese Anleitung und
Veuillez lire et enregistrer ces instructions.
bewahren Sie sie auf.
Lees en bewaar deze instructies.
Прочтите данное руководство и
сохраните его.
Printed in Japan
TINS-A390KKRZ 09JK
JP
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Sharp IG-A20E
Inhaltszusammenfassung für Sharp IG-A20E
- Seite 1 プラズマクラスターイオン発生機 取扱説明書 Plasmacluster Ion Generator OPERATION MANUAL Plasmacluster is a trademark of SHARP Corporation. IG-A20E Plasmacluster-Ionen-Generator IG-A40E BEDIENUNGSANLEITUNG Générateur d’ions Plasmacluster MODE D’EMPLOI Plasmacluster Ion Generator IG-A20E BEDIENINGSHANDLEIDING Ионный генератор Plasmacluster РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ IG-A40E この取扱説明書をよくお読みのうえ、 正しくお使いください。 Read and keep this manual carefully.
- Seite 31 ............ G-11 TECHNISCHE DATEN ............... G-12 FEHLERSUCHE • Der IG-A20E und IG-A40E kann zwar in der Luft schwebende Viren und andere Kontaminationen deaktivieren und eliminieren, jedoch keine vollständig sterile Umgebung herstellen. SHARP garantiert nicht dessen Eignung zur Verhütung mikrobiologischer Infektionen.
-
Seite 32: Wichtige Sicherheitshinweise
• Betreiben Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Gasgeräten oder offenen Kaminen. • Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, einen Kundendienst, ein durch Sharp autorisiertes Kundendienst-Center oder durch einen qualifi zierten Techniker ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. -
Seite 33: Teilebezeichnung
TEILEBEZEICHNUNG Lüftungsgitter (Luftauslass für die Plasmacluster-Ionen) Plasmacluster-Ionen hoher Dichte werden nach vorne abgegeben. (Stellen sie nichts vor das Gerät.) Plasmacluster-Ionen generierende Einheit (Innenteil) Bitte öffnen Sie die Abdeckung nur zum Austauschen der Plasmacluster-Ionen generierenden Einheit. (Siehe G-9) Netzkabel Filter (Lufteinlass) Netzstecker * Reinigen Sie den Filter in regelmäßigen Abständen. -
Seite 34: Aufstellposition
AUFSTELLPOSITION Plazieren Sie das Hauptgerät auf einer ebenen, stabilen Oberfläche in einem Raum und stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Bitte beachten sie den notwendigen Abstand. OBERSEITE Mehr als 60cm RÜCKSEITE Mehr als 6cm SEITE mehr als 60cm SEITE mehr als 60cm Aufbauanleitung •... -
Seite 35: Aufstellen Des Gerätes
25 mm. Ankerbolzen aus und befestigen * Der Durchmesser der Sie diese am Boden. Ankerbolzen beträgt maximal 8 mm. 552mm(IG-A20E) Ankerbolzen 898mm(IG-A40E) Stellen Sie das Hauptgerät auf die Ankerbolzen und ziehen Sie sie mit Ankerbolzen Mutter Unterlegscheibe und Mutter fest. -
Seite 36: Betrieb
BETRIEB * Diese Bedienungsanleitung ist auf den IG-A40E ausgelegt. Die Vorgehensweise für den IG-A20E ist dieselbe. Öffnen Sie die Abdeckung des Bedienfeldes. Falls die Abdeckung von einer Schraube gehalten wird, entfernen Sie die Gummiabdeckung und die Schraube und öffnen Sie die Abdeckung des Bedienfeldes. -
Seite 37: Reinigung Und Pflege
Ziehen Sie den Filter aus dem unteren Bereich des Hauptgerätes heraus und entfernen Sie den Staub mit einem Staubsauger oder ähnlichen Geräten. Filter • Ist der Filter sehr schmutzig, waschen Sie ihn bitte IG-A20E Filter (1 Stk.) mit Wasser oder einem milden Küchenreiniger. IG-A40E Filter (2 Stk.) * Der Filter ist kein Wegwerfartikel, VORSICHT reinigen Sie ihn daher häufi... -
Seite 38: Austausch Der Plasmacluster-Ionen Generierenden Einheit
Austausch der Plasmacluster-Ionen generierenden Einheit <Zur Entsorgung> Plasmacluster-Ionen Bitte entsorgen Sie die gebrauchte Plasmacluster- generierenden Einheit Ionen generierende Einheit entsprechend den örtlichen Gesetzen und Bestimmungen. Modellnummer IZ-CA40E (für IG-A40E) -Materialien- IZ-CA20E (für IG-A20E) • Gehäuse: Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) • Einheit: Polybutylen-Terephthalat (PBT), elektronische Teile. -
Seite 39: So Tauschen Sie Die Plasmacluster-Ionen Generierende Einheit Aus
SO TAUSCHEN SIE DIE PLASMACLUSTER-IONEN GENERIERENDE EINHEIT AUS * Wenn Sie die Plasmacluster-Ionen generierende Einheit austauschen, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie das Hauptgerät ausgeschaltet und das Netzkabel herausgezogen haben. Berühren Sie den Netzstecker niemals mit feuchten Händen. Entfernen Sie die Gummiabdeckung und lösen Sie die mittlere Schraube der Ionen-Generatorabdeckung. - Seite 40 Drücken und entsperren Sie den Anschluss und entfernen Sie den Stecker in Pfeilrichtung. Plasmacluster-Ionen generierende IG-A20E Einheit (ohne Sensor). IG-A20E : 1 Stk. IG-A40E : 3 Stk. ohne Sensor (1 Stk.) mit Sensor (1 Stk.) Plasmacluster-Ionen generierende IG-A40E Einheit mit Sensor.
-
Seite 41: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN IG-A20E IG-A40E Modell Stromanschluss 220-240V, 50/60Hz Lüftergeschwindigkeit HOCH MITTEL NIEDRIG HOCH MITTEL NIEDRIG Stromverbrauch (W) Geräuschpegel (dBA) Volumenstrom der Luft (m /hour) Maßgeblicher Bodenfl ächenbereich (m 25,000 12,000 7,000 25,000 12,000 7,000 Ionendichte (Ionen/cm Netzkabel (m) 940(B) 480(H) 230(T) -
Seite 42: Fehlersuche
• Staub könnte den Filter verstopfen, reinigen Sie den Filter. Betriebsstörung blinkt (blau) Trennen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben oder an das Sharp Kundendienst-Center. blinkt (blau) Der Plasmacluster-Ionen-Generator gibt eine Die abgegebene Luft enthält Gerüche. - Seite 43 Wenn Sie dieses Produkt für gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun entsorgen möchten: Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie über die Rücknahme des Produkts informieren kann. Möglicherweise müssen Sie die Kosten für die Rücknahme und Verwertung tragen. Kleine Produkte (und kleine Mengen) können möglicherweise bei Ihrer örtlichen Rücknahmestelle abgegeben werden.
- Seite 91 ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ .ﻗﺒﻞ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ، ﻷﻥ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺧﻠ ﻼ ﹰ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺎ ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺍﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ .ﻣﻮﻟﺪ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﳌﻘﺒﺲ .(ﺍﻧﻘﻀﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺷﻬﺮﻳﻦ )ﺣﻮﺍﻟﻲ ٠٠٠٩١ ﺳﺎﻋﺔ (ﻭﻣﻴﺾ...
- Seite 92 ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ IG-A40E IG-A20E ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ٠٢٢-٠٤٢ ﻓﻮﻟﺖ، ٠٥/٠٦ ﻫﺮﺗﺰ ﻋﺎﻟﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ٢٢ ١٠ ٣٩ ١٤ ٢٠ ٩ (ﻣﻌﺪﻝ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )ﻭﺍﻁ (ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ٣٤ ٤٠ ٣٤ ٤٠ ٤٧ ٤٥ ٨٤٠...
- Seite 93 ( ﻓﻘﻂ : ٤ ﻗﻄﻊIG-A40E )ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ .ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ﺍﺩﻓﻊ ﺍﳌﻮﺻﻞ ﻭﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻗﻔﻠﻪ، ﻗﻢ .ﺑﺈﺧﺮﺍﺝ ﺍﳌﻮﺻﻞ ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺍﻟﺴﻬﻢ .ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ IG-A20E : ﻗﻄﻌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ IG-A20E : ٣ ﻗﻄﻊ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ...
- Seite 94 ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ .ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﻋﺪﻡ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﺑﻴﺪﻳﻦ ﻣﺒﻠﻮﻟﺘﲔ ١ ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﳌﻄﺎﻃﻲ ﻭﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺍﻟﺒﺮﻏﻲ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﻦ ﻏﻄﺎﺀ ﻣﻮﻟﺪ .ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ...
- Seite 95 ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎ ﻛﻠﺴﺘﺮ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ .ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﻭ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﳌﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ ﻣﺤﻠﻴ ﺎ ﹰ (IG-A40E )ﻟﻠﻤﻮﺩﻳﻞIZ-CA40E --ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ (IG-A20E )ﻟﻠﻤﻮﺩﻳﻞIZ-CA20E ﺍﳊﺎﻓﻈﺔ:ﺃﻛﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ ﺑﻮﺗﺎﺩﻳﻦ ﺳﺘﻴﺮﻳﻦ – (ABSِ ) .، ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ: ﺑﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻳﻦ ﺗﻴﺮﻳﻔﺜﺎﻻﻳﺖ...
- Seite 96 .ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺩﺍﺓ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ • ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﻣﺘﺴﺨﹰ ﺎ ﻛﺜﻴ ﺮ ﹰﺍ، ﻳﺮﺟﻰ ﻏﺴﻠﻪ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﺃﻭ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ()ﻗﻄﻌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻠﺘﺮ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ IG-A20E .ﻣﺤﻠﻮﻝ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻌﺘﺪﻝ ()ﻗﻄﻌﺘﲔ ﻓﻠﺘﺮ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ IG-A40E ﺗﻨﺒﻴﻪ...
- Seite 98 ﻗﻢ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺿﻊ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﻗﻢ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺮﻏﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻫﻮ .ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﺎﻷﺭﺽ .٥٢ ﱈ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ﺣﺠﻢ ﻗﻄﺮ ﺑﺮﻏﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ .ﻫﻮ ٨ ﱈ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ (IG-A20E) (IG-A40E) ﺿﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺻﻤﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﻗﻢ ﺑﺸﺪ ﹼ ﻫﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻠﻜﺔ...
- Seite 99 ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ .ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ ﻭﺃﻣﻠﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ .ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﳌﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﺍﳉﻬﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٦ ﺳﻢ ﺍﳉﻬﺔ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٦ ﺳﻢ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٦ ﺳﻢ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٦ ﺳﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ...
- Seite 100 ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺭﻳﺶ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ()ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ﻳﺘﻢ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ﺫﺍﺕ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ (.ﻟﻸﻣﺎﻡ. )ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ()ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ .ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ ﻓﻘﻂ )ﺭﺍﺟﻊ ﺹ ﺳﻠﻚ...
- Seite 101 ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ :ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻳﺘﻌﲔ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ :ﲢﺬﻳﺮ – ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﻭﻗﻮﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ .ﺇﻗﺮﺃ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ – .ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﻔﺬﺍ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎ ﺑﺠﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻘﺪﺍﺭﻩ ٠٢٢-٠٤٢ ﻓﻮﻟﺖ –...
- Seite 102 ﻭﻳﺜﺒﻂ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺋﻤﺔ ﻭﺑﻌﺾ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻘﻀﻲ ﺟﻬﺎﺯ IG-A40E IG-A20E • ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻨﺎﻗﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪﻭﻯ، ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺃﻥ ﻳﺨﻠﻖ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻌﻘﻤﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. ﻻ .ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺎﺭﺏ ﻣﻘﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻭﻯ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺔ ﻟﺘﻤﻜﲔ ﺇﻃﻼﻕ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﺮﺓ ﻣﻦ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺑﻼﺯﻣﺎﻛﻠﺴﺘﺮ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓ...