Thule Chariot 2 all-terrain kit Bedienungsanleitung Seite 4
este portabebés alrededor o cerca de un
fuego abierto u otra fuente de calor fuerte.
Bitte überprüfen Sie www.thule.com auf
kompatible Thule Produkte.
WARNUNG
• Sicherstellen, dass das Produkt
vorgabegemäß am Kindertransporter
befestigt ist. Andernfalls können bei einem
Unfall schwere bis tödliche Verletzungen der
Insassen die Folge sein.
• STURZGEFAHR. Das Rad kann sich lösen
und einen Überschlag verursachen. Durch
Ziehen am Rad seine sichere Befestigung
überprüfen.
• Beim Einsetzen und Entnehmen von Kindern
muss die Feststellbremse immer angezogen
sein.
• Verletzungen von Kindern durch Herausfallen
oder Herausrutschen vorbeugen. Immer den
Sicherheitsgurt anlegen.
• Kinder nie unbeaufsichtigt lassen.
• Kinder nicht mit dem Produkt spielen lassen.
• Darauf achten, dass das Kind weder mit
seinen Gliedmaßen, seiner Kleidung,
Schnürsenkeln noch mit seinen Spielsachen
mit den beweglichen Teilen des Produkts in
Kontakt kommen kann.
• Die Sicherheit von Kindern ist nicht
mehr gewährleistet, wenn das Produkt
beschädigte, defekte oder fehlende
Teile aufweist. Niemals defekte Produkte
verwenden.
• Immer die Feststellbremse betätigen, sobald
der Transporter nicht mehr in Bewegung ist.
• Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder
Skaten geeignet.
• Unachtsamkeit führt zu Bränden. Verwenden
Sie die Babytrage nicht in der Nähe eines
offenen Feuers oder einer anderen starken
Wärmequelle.
Kijk op www.thule.com voor compatibele Thule
producten.
WAARSCHUWING
• Zorg ervoor dat het product goed is
bevestigd aan de kinderdrager. Als u het
product niet goed vastmaakt aan de drager
dan kan dat in het geval van een ongeluk
leiden tot ernstig letsel of de dood van de
inzittende(n).
• RISICO VAN VALLEN. Het wiel kan losraken
waardoor het geheel kantelt. Trek aan het
4
wiel om er zeker van te zijn dat het stevig
vastzit.
• Wanneer u kinderen in en uit de kinderwagen
DE
zet, moet u de wagen altijd eerst op de rem
zetten.
• Voorkom dat een kind letsel oploopt omdat
het eruit valt of glijdt. Gebruik altijd een
gordel.
• Nooit het kind zonder toezicht laten.
• Laat het kind niet met dit product spelen.
• Zorg ervoor dat lichaamsdelen van het kind,
kleding, veters of speelgoed niet in contact
komen met bewegende onderdelen.
• De veiligheid van het kind kan niet meer
worden gegarandeerd als het product
beschadigde, kapotte of ontbrekende
onderdelen heeft. Gebruik geen defect
product.
• Zet de wagen altijd op de parkeerrem
wanneer deze stil staat.
• Dit product is niet geschikt om mee hard te
lopen of te skeeleren
• Onvoorzichtigheid veroorzaakt brand.
Gebruik deze draagmand niet rond of in de
buurt van open vuur of een andere bron van
sterke hitte.
Consulte www.thule.com para obter produtos
Thule compatíveis.
AVISOS
• Certifique-se de que o produto esteja fixado
corretamente ao carrinho para crianças. A
fixação incorreta do produto ao carrinho
poderia resultar em ferimentos graves ou na
morte dos ocupantes em caso de acidente.
• RISCO DE QUEDA. A roda pode se soltar
e causar capotamento. Puxe a roda para
garantir que ela esteja presa com segurança.
• Sempre acione o freio de estacionamento ao
acomodar ou remover crianças.
• Evite ferimentos graves causados por queda
ou escorregamento da criança. Use sempre o
NL
cinto de segurança.
• Jamais deixe a criança sozinha sem a
supervisão de um adulto.
• Não permita que seus filhos brinquem com
este produto.
• Não permita que nenhuma parte do corpo
da criança, roupas, cadarços de sapatos ou
brinquedos entrem em contato com as peças
móveis.
• A segurança da criança não poderá mais ser
garantida se o produto apresentar partes
danificadas, quebradas ou faltando. Não use
um produto quebrado.
PT
5565664001
