Seite 1
MIXER Bedienungsanleitung Vielen Dank, daß Sie sich für das Mischpult MV12/6 von YAMAHA entschieden haben. Das MV12/6 ist ein Mischpult, das eine gelungene Kombination von Anwen- derfreundlichkeit, Funktionalität und Durchschaubarkeit darstellt. Damit Sie die vom MV12/6 gebotenen Funktionen möglichst schnell und gründlich kennenlernen und über Jahre hinaus Freude an ihrem Mischpult haben, raten wir...
Seite 2
300 ohm ribbon lead, change the lead-in to coaxial type cable. If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.
Wichtig Wichtig Bitte lesen Sie sich folgende Punkte vor der Bedienung des MV12/6 durch Vorsichtsmaßnahmen • Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten bzw. legen Sie keine kleinen Metallgegenstande auf das Gerät. Wenn diese nämlich in das Geräteinnere gelangen, besteht Brand- oder Schlaggefahr.
MV12/6 Funktionen Inhalt • Das MV12/6 bietet 12 Eingangskanäle, die am Ausgang zu einer Stereo- bzw. Frontplatte und Rückseite ..... 3 Monosumme oder vier Gruppensignalen zusammengefaßt werden können. Kanalzüge ..........3 • Eine MONITOR-Buchse erlaubt einfachen Anschluß an einen Zusatz- verstärker, woraus sich eine zuverlässige Abhörmöglichkeit ergibt.
Bei AUX2 kann das Signal entweder vor dem Fader (POST- Schalter = ?) oder nach dem Fader (POST-Schalter = >) abgegriffen werden. Bei Stereo-Kanälen werden das L- und R-Signal zusammenge- legt an die AUX1- bzw. AUX2-Summe geleitet. MV12/6 — Bedienungsanleitung...
GROUP-Summen 1 und 3 angelegt, das von der RETURN-Buchse R an die GROUP-Summen 2 und 4. * Wenn nur die RETURN-Buchse L (MONO) beschaltet ist, wird dasselbe Signal auch an die GROUP- Summen 1 und 4 und die STEREO-Summe L/R gesendet. MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Seite 8
PEAK-Diode leuchtet auf, wenn die Übersteuerungsgrenze erreicht wird. !4 POWER-Anzeige Leuchten dieser Diode zeigt an, daß das Gerät eingeschaltet ist. !5 LAMP-Anschluß Hier kann bei Bedarf eine XLR-Lampe (Wechselstrom oder 12 V Gleichstrom, max. 0,5 A) angeschlos- sen werden. Siehe Blockdiagramm auf Seite 17. MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Die INSERT IN-Buchsen sind als symmetrische Klinkenbuchsen mit der Nennein- gangspegel/Impedanz-Spezifikation 0 dB/600 Ω ausgeführt. Die INSERT OUT-Buchsen sind als Klinkenbuchsen mit symmetrischer Impedanz und der Nennausgangspegel/Impedanz-Spezifikation 0 dB/10 kΩ ausgeführt. Die Buchsen können zum Einschleifen eines Graphic Equalizers, Compressors, Rauschfilters usw. verwendet werden. MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Stift 3: kalt (–) INSERT IN, INSERT OUT, Spitze: heiß (+) Ring GROUP OUT, Ring: kalt (–) AUX 1/AUX 2/EFFECT SEND Mantel: Masse Spitze: L PHONES Ring: R Mantel Spitze Mantel: Masse Spitze: heiß RETURN Mantel: Masse Mantel Spitze MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Seite 12
Die neun in der Abbildung gezeigten Schraubenbohrungen am Bedienfeld sind für die Montage einer Schutzverkleidung vorgesehen. Verwenden Sie Schrauben mit einer Gewindelänge von nicht mehr als 12 mm. max. 10 mm max. 12 mm Bedienfeld M4-Durchmesser Einheit: mm MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Bringen Sie diese Füße je nach Ausrichtung des Mischpults an der “Geräteunterseite” an. Entfernen Sie Staub und Schmutz von der jeweiligen Anbringungsfläche am Mischpult, ziehen Sie das Schutzpapier von der oberen Fußfläche ab, und kleben Sie den Fuß dann an der gesäuberten Stelle an. MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Stellen Sie den Pegel des an die Endstufe ausgegebenen Signals mit dem ST Master-Fader ein. Der ST Master-Fader sollte grundsätzlich möglichst nahe an der Null-Position (“0”) stehen. t Stellen Sie die Tonlautstärke der Lautsprecher mit dem (den) Lautstärkeregler(n) der Endstufe ein. Verwenden Sie, falls erforderlich, eine Mithöreinrichtung (Kopfhörer, Monitorlautsprecher usw.). MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Stellen Sie den Pegel des an die Endstufe ausgegebenen Signals mit dem ST Master-Fader und den GROUP-Fadern 1-4 ein. Die Faderposition “0” ist ein durchschnittlicher Pegel. t Stellen Sie die Tonlautstärke der Lautsprecher mit dem Lautstärkeregler der Endstufe ein. Verwenden Sie, falls erforderlich, eine Mithöreinrichtung (Kopfhörer, Monitorlautsprecher usw.) oder ein Aufnahmegerät. MV12/6 — Bedienungsanleitung...
482 x 308 x 192 mm (7U-Rack-Einbaugröße) Gewicht 9,0kg Zubehör 3-Stift-Euro-Block-Stecker: 18 Füße: Für das europäische Modell 0 dB = 0,775 Vrms Kunden-/Benutzerinformation nach EN55103-1 und EN55103-2. Einschaltstrom: 10A Entspricht den Umweltschutzbestimmungen: E1, E2, E3 und E4 MV12/6 — Bedienungsanleitung...
Seite 17
*5 ST-Klinkenbuchse (TRS) (T (Spitze) = L, R (Ring) = R, S (Mantel) = Masse) : asymmetrisch *6 RCA-Buchse : asymmetrisch • 0 dB = 0,775 Vrms, 0 dBV = 1 Vrms Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. MV12/6 — Bedienungsanleitung...