Documentation Technique - ABB DCS550 Kurzanleitung

Documentation technique

Vous avez acheté un variateur à courant continu ABB ; nous
vous remercions de votre confiance et mettons tout en œuvre
pour vous satisfaire.
Ce mémento a été rédigé pour vous aider à tirer le meilleur de
notre produit. Il présente de manière succincte les caractéris-
tiques clés du variateur, les règles de CEM, les applications
types, la procédure de mise en route et de localisation des
défauts.
Pour une information détaillée, un CD-ROM accompagne ce
mémento. Il contient les documentations du variateur.
Catalogue technique (3ADW000378)
Contient toute l'information indispensable pour choisir vos
systèmes d'entraînement à courant continu.
Manuel d'installation (3ADW000379)
Détaille toutes les spécifications du variateur et de ses
composants (dimensions des modules, cartes électroniques,
ventilateurs, auxiliaires).
Décrit les procédures de montage et de raccordement des
appareils.
Détaille toutes les fonctions et tous les paramètres des varia-
teurs avec leurs réglages, ainsi que les procédures de mise en
route et de maintenance.
Il décrit également la procédure de localisation des défauts
avec les codes d'alarme et de défaut.
Manuel de maintenance (3ADW000399)
Information sur l'entretien et la réparation des convertisseurs
Vous trouverez des informations complémentaires sur des
applications et des options (ex., cartes d'extension ou inter-
faces bus de terrain) dans d'autres manuels. Voir le tableau
DCS550 manuals.
Configuration requise pour lire le CD-ROM
− Système d'exploitaiton
WINDOWS 7, 2000, XP
− ACROBAT READER
Si le CD-ROM ne démarre pas
automatiquement, double cli-
quez sur Setup.exe.
Informations en ligne
Pour une satisfaction totale,
vous trouverez des informations
complémentaires sur nos domaines d'activités et nos produits
en vous connectant sur notre site Internet à l'adresse suivante:
www.abb.com/dc
Vous y trouverez de nombreuses informations sur
− es produits courant continu
− les services
− les dernières mises à jour
− les outils logiciels
− les documents à télécharger, etc.
N'hésitez pas à vous connecter.
Contacts
Pour toute information complémentaire, contactez nos
équipes ABB Drives ou envoyez un e-mail à:
DC-Drives@de.abb.com
en précisant votre nom, les coordonnées de votre entreprise
et votre numéro de téléphone. Nous vous mettrons immédia-
tement en contact avec notre spécialiste.
3ADW000395R0100 DCS550 Quick guide edisf a 3ADW000395R0100 DCS550 Quick guide edisf a
DCS550
Ver.: 1.10
3ADW 000 377 R0201 / April 2011
Content
System confirmation
System confirmation This CD ROM provides
Win7, Win2000, WinXP
Win2000, WinXP information about DCS550 and
contains PC tools:
Before installation of PC tools
Before installation of PC tools DWL 2.93 for DC drives
remove previous version by
remove previous version by +Commissioning Wizard 1.0
CONTROL PANEL of your PC
CONTROL PANEL of your +DWL AP 2.2
PC FDT 2.2 Firmware
download kit
Read more details in + workspace
Quick Guide 3ADW000191
Firmware 1.1
System configuration
WINDOWS 98, NT, 2000, XP
Acrobat Reader 4.0 or higher
Internet Explorer 5.0 or higher
65 65