ABB DCS550 Kurzanleitung Seite 25

Um bei Maschinen und Anlagen die
Schutzvorgaben des deutschen EMV-
Gesetzes (EMVG) erfüllen zu können,
müssen folgende EMV-Normen einge-
halten werden:
Produktnorm EN 61800-3
EMC-Norm für Stromrichtersysteme
(PowerDriveSystem), Störfestigkeit und
Abstrahlungen in Wohn-, Gewerbege-
bieten mit Leichtindustrie und Industrie-
anlagen.
Diese Norm innerhalb der EU zur
Einhaltung der EMV-Anforderungen für
Maschinen und Anlagen erfüllt werden!
Zweite Umgebung (Industrie) mit den PDS-Kategorien C3, C4
Erfüllt
PDS Kategorie C3
Mittelspannungsnetz
Versorgungstransf. für
Industriegebiet
ein Industriegebiet
(Nennleist. normaler-
weise ≤ 1,2 MVA)
Geerdeter
Sternpunkt
Geerdetes 400 V-Netz mit
Null-Leiter; 3~ ≤ 400 A
Netzfilter
Netzdrossel +
Netzdrossel
Y-Kondensator
Stromrichter Stromrichter
Betrieb am Niederspannungsnetz zusammen
mit anderen Lasten aller Art außer einige Arten
von empfindlichen Kommuni k ationsmitteln.
Normen für Störabstrahlungen:
EN 61000-6-3 Die spezielle Basisnorm für Abstrahlungen in der Leichtindustrie
kann mit speziellen Einrichtungen (Netzfiltern, geschirmten Kabeln)
im unteren Leistungsbereich erfüllt werden *(EN 50081-1).
EN 61000-6-4 Spezielle Basisnorm für Abstrahlungen in der Industrie
*(EN 50081-2)
Normen für Störfestigkeit::
EN 61000-6-1 Spezielle Basisnorm für Störfestigkeit in Wohngebieten
*(EN 50082-1)
Spezielle Basisnorm für Störfestigkeit in Industrieanlagen.
EN 61000-6-2
Wenn diese Norm erfüllt ist, ist auch automatisch die Norm
EN 61000-6-1 erfüllt *(EN 50082-2).
* Die alten Normen sind in Klammern angegeben.
Entfäll
Auf Kundenwunsch
Erfüllt
PDS Kategorie C4
Mittelspannungsnetz
Industriegebiet Stromrichter-
transformator
mit geerdeter
Stromrichter-
transformator Schirmwick-
lung
Stromrichter
Betrieb mit separatem Stromrichter-transforma t or. Wenn es an
derselben Sekundärwicklung andere Lasten gibt, so müssen
diese die vom Stromrichter verursach ten Kommutierungslücken
vertragen. In einigen Fällen sind Kommutierungsdrosseln
erforderlich.
EN 61800-3
EN 61000-6/3
Erfüllt EN 61000-6/3
EN 61000-6-2
EN 61000-6-1
Klassifizierung
In der folgenden Übersicht
werden die Maßnahmen darge-
stellt, die zur Einhaltung der
Produktnorm erforderlich sind.
EN 61800-3.
Bei der DCS550-Serie werden
die Grenzwerte für Störab-
I > 400 A strahlungen eingehalten, wenn
und/oder
die angegebenen Maßnah-
U > 500 V
men durchgeführt werden.
PDS der Kategorie C2 (früher
eingeschränkte Erhältlichkeit
in der Ersten Umgebung) ist
ausschließlich für die Installati-
on und Inbetriebnahme durch
Fachpersonal (Person oder
Organisation mit dem erfor-
derlichen Sachverstand bzw.
Inbetriebnahme des PDS ein-
schließlich EMV-Maßnahmen)
vorgesehen.
Bei Stromrichtern ohne Zusatz-
komponenten sind folgende
Warnhinweise zu beachten:
Netzdrossel
Es handelt sich um ein Produkt
der Kategorie C2 gemäß IEC
61800-3:2004. In Wohnge-
bieten kann dieses Produkt
Funkstörungen verursachen.
Stromrichter
In diesem Fall sind zusätzliche
Maßnahmen erforderlich.
Die Feldversorgung wird in die-
ser Übersicht nicht dargestellt.
Für Feldstromkabel gelten
dieselben Regeln wie für die
Ankerstromkreis.
Legende
3ADW000395R0100 DCS550 Quick guide edisf a 3ADW000395R0100 DCS550 Quick guide edisf a
Standards
abgeschirmtes Kabel
ungeschirmtes Kabel mit
Einschränkung
25 25