Verwandte Anleitungen für Singer SNG 9.26
Inhaltszusammenfassung für Singer SNG 9.26
- Seite 1 SNG 9.26 INSTRUCTION MANUAL 09.2011 SNG 926_Instruction Manual.indd 1 08.08.2011 20:50:57...
- Seite 2 INSTRUCTIONS SINGER SNG 9.26 FULL FUNCTION STEAM IRON 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 2-1 08.08.2011 20:50:58...
- Seite 5 DAMPFBÜGELEISEN SINGER SNG 9.26 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 6-7 08.08.2011 20:50:59...
- Seite 6 Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien. In einem solchen Fall unterbricht der Tropf-Stopp die weitere Wasserzufuhr und damit den Austritt von Wassertropfen. TECHNISCHE DATEN Modell Nr.: SINGER SNG 9.26 Auto-Stopp (Automatische Sicherheits-Abschaltung) Eingang: 220-240V ~50/60Hz Wenn das Bügeleisen längere Zeit nicht bewegt wird, schaltet sich das Heizelement Leistung: 2600W.
- Seite 7 Achtung! Verbrennungsgefahr! Gießen Sie das Wasser langsam in den Wassertank und beobachten Sie den Fassen Sie das Bügeleisen während des Betriebs nur am Griff an. Wasserstand. Füllen Sie nicht mehr ein als die maximale Menge, die auf dem Richten Sie den austretenden Dampf nie auf Personen oder Tiere. Wassertank mit “MAX”...
- Seite 8 Achten Sie darauf, dass sich Wasser im Wassertank befindet. Wenn Sie die Sprühtaste (5) langsam drücken, erhalten Sie einen dichten Strahl. Wenn Sie schnell drücken, ist der LAGERUNG Strahl tröpfchenförmig fein (Bild 6). Achtung: Wir empfehlen Ihnen, empfindliche Stoffe vor der Verwendung der Sprayfunktion Lassen Sie das Bügeleisen abkühlen, bevor Sie es aufräumen.
-
Seite 9: Istruzioni Per L'uso
ISTRUZIONI PER L’USO SINGER SNG 9.26 FERRO DA STIRO A VAPORE FULL FUNCTION 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 14-15 08.08.2011 20:51:01... - Seite 12 INSTRUCCIONES SINGER SNG 9.26 PLANCHA DE VAPOR DE FUNCIONES COMPLETAS 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 20-21 08.08.2011 20:51:02...
- Seite 15 INSTRUÇÕES SINGER SNG 9.26 FERRO A VAPOR FUNÇÃO TOTAL 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 26-27 08.08.2011 20:51:03...
- Seite 18 INSTRUCTIONS SINGER SNG 9.26 FONCTION COMPLÈTE FER À VAPEUR 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 32-33 08.08.2011 20:51:04...
- Seite 21 BRUGSANVISNING SINGER SNG 9.26 FULD-FUNKTIONELT DAMPSTRYGEJERN 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 38-39 08.08.2011 20:51:05...
- Seite 24 OHJEET SINGER SNG 9.26 MONIPUOLISIN TOIMINNOIN VARUSTETTU HÖYRYSILITYSRAUTA 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 44-45 08.08.2011 20:51:06...
- Seite 27 INSTRUKSJONER SINGER SNG 9.26 FULL-FUNKSJONS DAMPSTRYKEJERN 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 50-51 08.08.2011 20:51:07...
- Seite 30 BRUKSANVISNING SINGER SNG 9.26 ÅNGSTRYKJÄRN MED FULLSTÄNDIGA FUNKTIONER 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 56-57 08.08.2011 20:51:08...
- Seite 33 NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA SINGER SNG 9.26 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 62-63 08.08.2011 20:51:09...
-
Seite 36: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI SINGER SNG 9.26 ŻELAZKO PAROWE 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 68-69 08.08.2011 20:51:10... - Seite 42 GŐZÖLŐS VASALÓ SINGER SNG 9.26 PLANCHA DE VAPOR DE FUNCIONES COMPLETAS 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 80-81 08.08.2011 20:51:12...
- Seite 45 INSTRUCCIONES SINGER SNG 9.26 PLANCHA DE VAPOR DE FUNCIONES COMPLETAS 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 86-87 08.08.2011 20:51:13...
- Seite 48 HANDLEIDING SINGER SNG 9.26 MULTIFUNCTIONELE STOOMSTRIJKIJZER 220/240V ~50/60 Hz max 2600W www.singer.com SNG 926_Instruction Manual.indd 92-93 08.08.2011 20:51:14...