Herunterladen Diese Seite drucken
ResMed Mirage Activa LT Bedienungsanleitung
ResMed Mirage Activa LT Bedienungsanleitung

ResMed Mirage Activa LT Bedienungsanleitung

Nasal mask
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Mirage Activa LT:

Werbung

Mirage Activa™ LT
nasal mask
User Guide
Deutsch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ResMed Mirage Activa LT

  • Seite 1 Mirage Activa™ LT nasal mask User Guide Deutsch...
  • Seite 2 Mirage Activa LT...
  • Seite 3 Mask components / Maskenkomponenten / Composants du masque / Componenti della maschera Item / Description / Beschreibung / Part number / Artikel / Description / Descrizione / Beschrijving Artikelnummer / Article / Code produit / Articolo / Numero parte / Artikel Onderdeelnummer Mask frame / Maskenrahmen / Entourage 60180 (St) rigide / Telaio della maschera / Maskerframe 60193 (S) Dial / Drehregler / Molette de réglage / 61289 Selettore di regolazione / Draaiknop...
  • Seite 4 Elbow assembly / Kniestück mit Drehadapter / 16399 Coude / Complesso del gomito / Complete bocht Also available / Außerdem erhältlich / Également disponible / Altri prodotti SoftGel Cushion & clip / Maskenkissen und 61631 (S) Clip / Bulle et clip / Cuscinetto e fermaglio / 61632 (M) Kussentje en klem 61633 (L) 61634 (LW)
  • Seite 5 Fitting / Anlegen / Mise en place / Applicazione ...
  • Seite 6 Removal / Abnehmen der Maske / Retrait / Rimozione della maschera Disassembly / Auseinanderbau / Démontage / Smontaggio ...
  • Seite 7 Reassembly...
  • Seite 8 Mirage Activa™ LT nasEnmaskE Vielen Dank, dass Sie sich für die Mirage Activa LT entschieden haben. Die Mirage SoftGel ist die erste Maske von ResMed, die dem Patienten die Auswahl zwischen zwei leistungsstarken Maskenkissen für den Einsatz mit einem haltbaren Maskenrahmen bietet (Mirage Activa LT und Mirage SoftGel).
  • Seite 9 • Bei konstanter Sauerstoffzugabe ist die Konzentration des eingeatmeten Sauerstoffs je nach Druckeinstellung, Atemmuster des Patienten, Maskentyp, Zufuhrstelle und Luftaustrittsrate unterschiedlich. • Ihr Arzt kann anhand der technischen Daten der Maske ihre Kompatibilität mit dem CPAP- bzw. Bilevel-Gerät überprüfen. Werden die technischen Daten der Maske nicht beachtet bzw. wird die Maske mit nicht kompatiblen Atemtherapiegeräten verwendet, können Sitz, Komfort und Therapie beeinträchtigt werden.
  • Seite 10 Aufbereitung der Maske für einen neuen Patienten Vor Verwendung durch einen neuen Patienten muss die Maske aufbereitet werden. Anweisungen zur Reinigung, Desinfektion und Sterilisation finden Sie auf der ResMed-Website unter www.resmed.com/masks/sterilization. Wenn Sie keinen Internetanschluss haben, wenden Sie sich bitte an Ihren ResMed-Vertreter.
  • Seite 11: Fehlersuche

    Fehlersuche Möglicher Grund Lösung Maske ist unbequem Das Kopfband ist zu fest angezogen. Lockern Sie die Bänder gleichmäßig. Die Stirn- stütze gibt Ihrer Maske Halt und sollte fest an der Stirn anliegen. Das Maskenkissen ist nicht korrekt Unterbrechen Sie den Luftstrom und ziehen Sie aufgeblasen.
  • Seite 12 Technische Daten Die Maske verfügt über einen passiven Luftauslass zum Schutz vor Druck-Fluss- Kurve Rückatmung. Aufgrund von Schwankungen im Herstellungsprozess kann die Flussrate an den Ausatemöffnungen variieren. Druck Fluss (cm H (l/min) Maskendruck (cm H Der Totraum der Maske ist je nach Maskenkissengröße unter- Informationen zum Totraum schiedlich.
  • Seite 13: Gewährleistung

    Gebrauch der Maske;  Vor Regen schützen; So herum; Zerbrechlich. Mit Vorsicht handhaben. Gewährleistung ResMed erkennt für alle innerhalb der EU verkauften Produkte alle Kundenrechte gemäß der EU-Richtlinie 1999/44/EWG sowie alle entsprechenden länderspezifischen Gesetze innerhalb der EU an.
  • Seite 14: User Information

    Mirage™ SoftGel nasal mask / nasEnmaskE / masquE nasal / maschEra nasalE User information English • Deutsch • Français • Italiano Cushion clip / Cushion & clip / Maskenkissen-Clip / Maskenkissen und Clip / Clip de la bulle / Bulle et clip / Fermaglio del Cuscinetto e fermaglio cuscinetto 61631 (S) 60176 (St)
  • Seite 15 Deutsch Lesen Sie diese Informationen bitte als Ergänzung zu Ihrer Mirage Activa LT Gebrauchsanweisung, wenn Sie vom Mirage Activa LT Maskenkissen zum Mirage SoftGel Maskenkissen wechseln. Verwendungszweck Die Mirage SoftGel führt dem Patienten auf nicht-invasive Weise einen Luftfluss von einem Atemtherapiegerät wie einem CPAP- oder Bilevel-Gerät zu.
  • Seite 16 Fitting and assembly / Anpassung und Zusammenbau / Ajustement et montage / Applicazione e assemblaggio...
  • Seite 17 Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia For patent information, see www.resmed.com/ip Mirage and Activa are trademarks of ResMed Ltd and are registered in U.S. Patent and Trademark Office. © 2017 ResMed Ltd.
  • Seite 18 608333/2 2017-08 MIRAGE ACTIVA LT USER EUR 1 608333 Global leaders in sleep and respiratory medicine www.resmed.com...