Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JOOLZ Anleitungen
  4. Kinderwagen
  5. Geo5
  6. Gebrauchsanweisung

JOOLZ Geo5 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 138

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Stroller
Designed in The Netherlands
Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 1
Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 1
Grow with
Super-sized
All-terrain
your family
storage
proof
Instruction manual
joolz.com
All-weather
ready
17/10/2025 13:44
17/10/2025 13:44
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JOOLZ Geo5

Inhaltszusammenfassung für JOOLZ Geo5

  • Seite 1 Grow with Super-sized All-weather All-terrain your family storage ready proof Stroller Instruction manual joolz.com Designed in The Netherlands Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 1 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 1 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 2 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 2 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 2 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 3 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 3 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 3 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 4 PO Box 4530 New York NY 10163-4530 info.us@joolz.com +1 (347) 252-4556 joolz.com facebook.com/myJoolz 10-Year transferable One stroller, warranty one tree Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 4 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 4 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 5 Návod na použitie Инструкция по эксплуатации Οδηγίες χρήσης ‫دليل التعلامي ا ت‬ Instrukcja obsługi Інструкція з експлуатації Handleiding Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 5 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 6 IMPORTANTE: Leggere attentamente e conservare per futuro riferimento. VIKTIGT: Läs noggrant och spara för framtida bruk. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 6 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 6 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 7 ВАЖНО: Внимательно прочитайте данную инструкцию перед использованием изделия, и сохраните ее для дальнейшего использования. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 7 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 7 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 8 DŮLEŽITÉ!: Pokyny si pozorně přečtěte a uschovejte pro pozdější použití. ВАЖНО!: Прочетете внимателно и запазете за бъдещи справки. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 8 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 8 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 9 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβατε προσεκτικα τις οδηγιες και φυλαξτε τες γιατι μπορει να τις χρειαστειτε στο μελλον. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 9 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 9 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 10 All fabrics on Joolz Geo5 are made from recycled PET bottles. Every step counts. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 10 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 10 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    How to use the restraint system Wie nutze ich den Sicherheitsgurt - Comment utiliser le système de sécurité Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 11 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 11 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 12: Introduction

    Sicherheitsbügel - Arceau de maintien rotatif Restraint system Rückhaltesystem - Système de sécurité Front wheels Schwenkräder - Roues avant Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 12 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 12 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 13: What's In The Box

    Schwenkräder + Hinterräder - Wanne - Nacelle Roue avant + Roue arrière Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 13 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 13 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 14: Get Me Ready

    à l’écart des pièces en mouvement lors du dépliage, du pliage et de l’ajustement de ce produit. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 14 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 14 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 15: Assembling The Cot

    Assembling the cot Zusammenbau des Kinderbetts 5 min Assemblage du lit bébé Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 15 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 15 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 16: Assembling The Seat

    Assembling the seat Zusammenbau Sitz 5 min Montage du hamac L + R L + R Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 16 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 16 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 17: How To Use The Cot

    How to use the cot Wie nutze ich die Wanne Comment utiliser la nacelle Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 17 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 17 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 18 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 18 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 18 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 19: How To Use The Seat

    How to use the seat Wie nutze ich den Sitz Comment utiliser le hamac UPF 50+ Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 19 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 19 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 20 L + R Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 20 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 20 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 21: How To Use The Basket Cover

    How to use the basket cover So verwenden Sie die Korbabdeckung Comment utiliser le couvercle du panier Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 21 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 21 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 22: How To Use The Restraint System

    Comment utiliser le système de sécurité How to use the buckle Benutzung der Schnalle Comment utiliser la boucle d'attache Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 22 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 22 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 23: How To Use The Brake

    Beschädigung und Verfor- ner leur déformation, surtout dans mung der Vorderräder führen. un environnement chaud. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 23 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 23 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 24: How To Fold With The Cot

    How to fold with the cot Zusammenklappen mit Wanne Comment plier la poussette L + R L + R L + R Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 24 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 24 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 25: How To Fold With The Seat

    Zusammenklappen mit Sitz Comment plier la poussette L + R L + R L + R Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 25 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 25 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 26: Warnings

    9 kg. a suitable crib, bed or approved sleeping area based on your child’s requirements. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 26 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 26 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 27 + Always use with care when the infant is in the carrycot/handheld carrier. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 27 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 27 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 28 DO NOT substitute parts. + Do not leave the carry handle inside the cot when in use. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 28 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 28 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 29: Maintenance

    EN 16890:2017+A1:2021 Please visit joolz.com or contact your retailer for any questions and/or comments. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 29 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 29 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 30 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 30 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 30 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 31 Australia: AS 2088:2022+A1:2024 Please visit joolz.com or contact your retailer for any questions and/or comments Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 31 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 31 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 32: Allgemein

    Ersatzteile, die von Joolz umgekehrt. geliefert oder freigegeben wurden. Die Verwendung von Zubehör, das nicht von Joolz zugelassen ist, ist unsicher. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 32 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 32 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 33: Bei Verwendung Als Liegewanne

    Kissen, nicht starren Spielzeuge, Bettdecken oder andere weiche Gegenstände, die eine Erstickungsgefahr darstellen können. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 33 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 33 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 34 + Strangulationsgefah: Alle Montageteile müssen grundsätzlich sicher befestigt sein, und es ist darauf zu achten, dass keine Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 34 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 34 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 35: Pflege- Und Waschanleitung

    Bei Fragen und/oder Anmerkungen können Sie unsere Webseite joolz.de besuchen, oder sich an Ihren Händler wenden. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 35 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 35 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 36 Joolz zijn geleverd of goedgekeurd. Het gebruik van accessoires die niet door Joolz zijn goedgekeurd, is onveilig. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 36 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 36 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 37 + Gebruik geen extra kussen, niet-stijf speelgoed, dekbed of andere zachte voorwerpen die verstikkingsgevaar kunnen opleveren. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 37 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 37 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 38 + De wieg moet volledig opgezet zijn wanneer een kind zonder toezicht erin mag liggen. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 38 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 38 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 39 Bezoek joolz.nl of neem contact op met uw verkoper als u vragen en/of opmerkingen heeft. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 39 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 39 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 40 Joolz Geo5 et inversement. par Joolz. L’utilisation d’accessoires non approuvés par Joolz est dangereuse. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 40 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 40 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 41 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 41 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 41 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 42 à jouer sans surveillance à proximité du berceau. + Le berceau doit être en position fixe lorsque l’enfant est laissé sans surveillance. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 42 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 42 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 43 EN 16890:2017+A1:2021 Veuillez consulter joolz.fr ou contacter votre revendeur pour toute question et/ou commentaire. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 43 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 43 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 44 Si el niño necesita dormir, debe ponerse en una cuna, cama o lugar para dormir adecuados, según sus necesidades. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 44 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 44 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 45 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 45 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 45 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 46 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 46 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 46 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 47 EN 16890:2017+A1:2021 Visite joolz.es o comuníquese con su distribuidor si tiene alguna pregunta o comentario. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 47 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 47 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 48 + A cadeira só é compatível com o peças estiver danificada, rasgada chassis Joolz Geo5 e vice-versa. ou em falta. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 48 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 48 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 49 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 49 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 49 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 50 + Risco de estrangulamento: Todos os dispositivos montagem precisa ser ajustada corretamente e você precisa ter certeza de que nenhum Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 50 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 50 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 51 EN 16890:2017+A1:2021 Visite joolz.com ou contacte o seu revendedor para quaisquer dúvidas e/ou comentários. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 51 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 51 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 52 Joolz. L’uso di accessori non approvati da Joolz non è sicuro. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 52 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 52 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 53 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 53 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 53 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 54 + I bambini non devono essere autorizzati a giocare senza sorveglianza nelle vicinanze della culla. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 54 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 54 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 55 EN 16890:2017+A1:2021 Visitare joolz.it o contattare il proprio rivenditore per eventuali domande e/o commenti. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 55 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 55 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 56 Om ditt barn behöver sova bör det placeras i en lämplig spjälsäng, säng eller godkänd liggdel enligt barnets behov. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 56 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 56 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 57 + Weka kubeba mbali na moto wazi au chanzo kingine cha joto kali. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 57 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 57 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 58: När Den Används Som Spjälsäng

    Ersätt inga delar. + Lämna inte bärhandtaget inne i babysängen under användning. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 58 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 58 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 59 EN 16890:2017+A1:2021 Besök gärna joolz.se eller kontakta in återförsäljare vid eventuella frågor och/eller kommentarer. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 59 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 59 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 60 å sove, bør det plasseres i en egnet babyseng, seng eller et godkjent soveområde basert på barnets behov. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 60 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 60 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 61 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 61 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 61 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 62 (f.eks. snorer, halsbånd, smokkesnorer osv.). Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 62 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 62 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 63 EN 16890:2017+A1:2021 Besøk joolz.com eller ta kontakt med forhandleren din for spørsmål og/eller kommentarer. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 63 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 63 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 64 Mikäli haluat laittaa lapsesi nukkumaan, turvaistuin on asetettava sopivaan lapsensänkyyn, sänkyyn tai hyväksyttyyn nukkumatilaan lapsesi vaatimusten mukaisesti. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 64 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 64 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 65 + Älä aseta tuotetta toisen tuotteen lähelle, joka voisi edustaa tukehtumis- tai kuristumisvaaraa, esim. rihmat, kaihtimien/verhojen nyörit jne. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 65 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 65 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 66 (esim. narut, kaulakorut, vauvojen nukkejen nauhat jne. + Patjan enimmäispaksuus: 30 mm. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 66 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 66 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 67 EN 16890:2017+A1:2021 Käy sivustolla joolz.com tai ota yhteyttä myyjääsi, jos sinulla kysyttävää ja/tai huomioitavaa. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 67 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 67 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 68 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 68 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 68 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 69 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 69 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 69 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 70 (f.eks. snore, halskæder, bændler til babylegetøj, etc.). + Maksimal madrastykkelse: 30 mm. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 70 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 70 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 71: Vedligeholdelse/ Vaskeinstruktioner

    EN 1130:2019+AC:2020 EN 16890:2017+A1:2021 Besøg joolz.com, eller kontakt din forhandler for eventuelle spørgsmål og/eller kommentarer. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 71 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 71 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 72 части, которые поставляются или только с шасси прогулочной одобрены Joolz. Использование коляски Joolz Geo5. аксессуаров, не одобренных Joolz, небезопасно. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 72 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 72 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 73 дополнительных подушек, нежестких игрушек, одеял или других мягких предметов, которые могут создать опасность удушья. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 73 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 73 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 74 матраса в изделии. + Изделие должно быть размещено на горизонтальном полу. + Изделие должно быть размещено на горизонтальном полу. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 74 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 74 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 75 Если у вас есть вопросы и/или комментарии, посетите сайт joolz.com или свяжитесь с вашим продавцом. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 75 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 75 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 76 Joolz. Używanie akcesoriów, które nie zostały zatwierdzone przez Joolz, jest niebezpieczne. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 76 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 76 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 77 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 77 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 77 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 78 + W pobliżu łóżeczka dzieci nie mogą bawić się bez nadzoru. + Gdy dziecko pozostaje bez opieki, łóżeczko powinno być zablokowane w stałym położeniu. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 78 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 78 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 79 EN 16890:2017+A1:2021 Jeśli masz pytania i/lub uwagi, odwiedź stronę joolz.com lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 79 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 79 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 80 + Дане сидіння сумісне тільки з шасі Використання аксесуарів, не прогулянкового візка Joolz Geo5. схвалених Joolz, є небезпечним. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 80 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 80 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 81 + Не використовуйте додаткову подушку, нежорстку іграшку, ковдру та інші м’які предмети, які можуть створити небезпеку задухи. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 81 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 81 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 82 + Виріб має бути розміщено на горизонтальній підлозі. + Дітям забороняється грати без нагляду в безпосередній близькості від дитячого ліжечка. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 82 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 82 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 83 Будь ласка, відвідайте joolz.com або зверніться до свого роздрібного продавця, щоб отримати запитання та/або коментарі. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 83 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 83 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 84 Kui lapsel on uneaeg, tuleks ta panna sobivasse hälli, voodisse või sobivasse magamiskohta vastavalt teie lapse vajadustele. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 84 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 84 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 85 + Ärge asetage toodet teise esemete lähedale, mis võib põhjustada lämbumist või lämbumisohtu, nt nöörid, aknaeesriie / kardinad vms. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 85 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 85 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 86 (nt paelad, kaelakeed, lutinöörid jne). + Madratsi maks. paksus: 30 mm. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 86 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 86 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 87 EN 16890:2017+A1:2021 Küsimuste ja/või kommentaaride korral külastage veebisaiti joolz. com või võtke ühendust oma edasimüüjaga. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 87 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 87 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 88 Ja bērnam ir laiks gulēt, guldiet viņu piemērotā gultiņā, gultā vai apstiprinātā guļvietā atbilstoši bērna vajadzībām. + Salokot bernu ratinus, prieksējiem Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 88 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 88 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 89 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 89 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 89 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 90 ķermeņa daļām, vai pie tām piestiprinātām drēbēm pieķerties (piemēram, lentes, kaklarotas, štropes utt.). + Matracis maks. biezums: 30 mm. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 90 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 90 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 91 Ja jums ir jautājumi un/vai komentāri, lūdzu, apmeklējiet vietni joolz.com vai sazinieties ar mazumtirgotāju. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 91 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 91 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 92 Jei vaikui reikia miegoti, jį reikia guldyti į tinkamą lopšį, lovelę ar patvirtintą miegojimui skirtą vietą pagal vaiko poreikius. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 92 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 92 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 93 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 93 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 93 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 94 (pvz., kaspinai, karoliai, dirželiai ir pan.). Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 94 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 94 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 95 EN 16890:2017+A1:2021 Aplankykite joolz.com arba susisiekite su pardavėju, jei turite klausimų ir (arba) pastabų. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 95 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 95 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 96 Joolz. Uporaba dodatkov, ki jih Joolz ni odobril, ni varna. + Nosilna posteljica je primerna samo za otroke Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 96 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 96 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 97 Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 97 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 97 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 98 (npr. vrvice, ogrlice, trakovi za lutke za dojenčke itd.). + Največja debelina vzmetnice: 30 mm. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 98 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 98 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 99 Če imate kakršna koli vprašanja in/ ali komentarje, obiščite spletno stran joolz.com ali se obrnite na svojega prodajalca. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 99 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 99 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 100 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 100 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 100 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 101 žice, užad za zavjese, itd. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 101 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 101 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 102 (npr. lančići, ogrlice, vrpce za lutke za bebe, itd.). + Maksimalna debljina madraca: 30 mm. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 102 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 102 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 103 EN 16890:2017+A1:2021 Ako imate pitanja i/ili primjedbi, posjetite joolz.com ili se obratite prodajnom predstavniku. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 103 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 103 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 104 + Autosedačky používané ve spojení s kostrou nenahrazují korbu nebo postýlku. Pokus vaše dítě potřebuje spát, je třeba ho umístit do vhodné Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 104 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 104 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 105 + Nepoužívejte žádný další polštář, pevnou hračku, přikrývku nebo jiné měkké předměty, které mohou způsobit nebezpečí udušení. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 105 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 105 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 106 + V blízkosti postýlky si nesmějí hrát bez dozoru děti. + Když bude dítě ponecháno bez dozoru, musí být postýlka zajištěna v pevné poloze. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 106 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 106 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 107 Máte-li nějaké otázky či připomínky, navštivte web joolz.com nebo se obraťte na svého prodejce. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 107 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 107 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 108 резервни или резервни части, които са доставени или одобрени от Joolz. Използването на аксесоари, които не са одобрени Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 108 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 108 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 109 доведе до рискове от задушаване. матрак в продукта. Използвайте само матрака, предоставен от Joolz. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 109 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 109 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 110 поставен върху хоризонтален под. + Децата нямат право да играят без надзор в непосредствена близост до детско креватче. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 110 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 110 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 111: Инструкции За Почистване

    Ако имате някакви въпроси и/или забележки, посетете joolz.com или се свържете с Вашия търговец. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 111 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 111 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 112 Utilizarea accesoriilor neaprobate Joolz Geo5 sunt compatibile doar cu de Joolz este nesigură. cadrul Joolz Geo5 și viceversa. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 112 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 112 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 113 + Nu utilizați nicio pernă suplimentară, jucărie nerigidă, plapumă sau alte obiecte moi care pot crea pericol de sufocare. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 113 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 113 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 114 + Copiii nu trebuie lăsați să se joace nesupravegheați în apropierea leagănului. + Leagănul trebuie blocat în poziție fixă atunci când copilul este lăsat nesupravegheat. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 114 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 114 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 115 Vă rugăm să vizitați joolz.com sau să contactați furnizorul pentru orice întrebări și/sau comentarii. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 115 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 115 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 116 Joolza. Korištenje dodataka koji nisu odobreni od strane Joolza nije sigurno. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 116 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 116 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 117 žice, užad za zavese itd. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 117 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 117 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 118 (npr. lančići, ogrlice, trake za lutke za bebe itd.). + Maksimalna debljina dušeka: 30 mm. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 118 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 118 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 119 EN 1130:2019+AC:2020 EN 16890:2017+A1:2021 Posetite joolz.com ili se obratite maloprodaji za sva pitanja i/ili komentare. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 119 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 119 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 120 Joolz Geo5 vázzal kompatibilis amelyeket a Joolz szállított vagy és fordítva. jóváhagyott. A Joolz által nem jóváhagyott tartozékok használata nem biztonságos. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 120 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 120 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 121 + Ne használjon további párnát, nem merev játékot, paplant vagy más puha tárgyat, amely fulladásveszélyt okozhat. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 121 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 121 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 122 + A bölcsőt rögzíteni kell a helyén, amikor a gyermek felügyelet nélkül marad. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 122 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 122 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 123 Kérjük, látogasson el a joolz. com oldalra, vagy forduljon a viszonteladójához, ha kérdése és/ vagy megjegyzése van. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 123 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 123 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 124 Joolz. Používanie príslušenstva, ktoré nie je schválené spoločnosťou Joolz, nie je bezpečné. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 124 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 124 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 125 + Nepoužívajte žiadne ďalšie vankúše, netuhé hračky, prikrývky ani iné mäkké predmety, ktoré môžu spôsobiť udusenie. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 125 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 125 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 126 + V blízkosti postieľky by sa deti nemali hrať bez dozoru. + Ak je dieťa ponechané bez dozoru postieľku treba zaistiť v pevnej polohe. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 126 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 126 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 127 Navštívte joolz.com alebo sa obráťte na svojho predajcu pre prípadné otázky a / alebo pripomienky. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 127 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 127 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 128 παρέχονται ή εγκρίνονται από την Joolz. Η χρήση αξεσουάρ που δεν έχουν εγκριθεί από την Joolz δεν είναι ασφαλής. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 128 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 128 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 129 από ένα στρώματα στο προϊόν. πνιγμού. ρησιμοποιείτε μόνο το στρώμα που παρέχεται από την Joolz. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 129 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 129 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 130 ρησιμοποιείτε πάντα με προσοχή όταν το βρέφος βρίσκεται στο πορτ- μπεμπέ/κλουβί χειρός. + Μην χρησιμοποιείτε περισσότερα από ένα στρώματα στο προϊόν. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 130 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 130 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 131 Επισκεφτείτε τις διευθύνσεις joolz.com ή επικοινωνήστε με το μεταπωλητή σας για τυχόν ερωτήσεις ή/και σχόλια. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 131 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 131 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 132: Warranty Policy

    Joolz Warranty policy Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 132 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 132 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 133 SCAN ME ГАРАНТИЯ ZÁRUKA SCAN ME SCAN ME GWARANCJA ΕΓΓΥΗΣΗ SCAN ME SCAN ME Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 133 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 133 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

  • Seite 134: Warranty

    Joolz reserves the right to apply a different - zips; manufacturer’s warranty in those specific areas. - all parts of the harness of your Joolz stroller; This manufacturer’s warranty applies only to a - seams in the fabric; product purchased for private use.

  • Seite 135: The Manufacturer's Warranty Is Not Applicable In The Following Circumstances

    - If you have modified or repaired the product yourself, or had it repaired, without prior written permission of Joolz or the retailer. In the event of repair by a conscious point of Joolz, the manufacturer’s warranty will continue to apply.
  • Seite 136 All Joolz strollers and buggies registered on joolz.com from the 1st September 2022 onwards will receive an - The warranty is valid for all Joolz strollers and Joolz extra warranty for eight years provided the stroller Aer sold on or after 1 September 2022. The free extra is registered within six months of purchase.
  • Seite 137 Joolz reserves the right to change the conditions of the extra warranty at any time. IMPORTANT The manufacturer’s warranty period for this product is 24 months from the purchase date indicated on the receipt. The receipt should be kept in a safe place and a copy made.

  • Seite 138: Standardmäßige Zweijährige Herstellergarantie

    Vermietung. gewöhnlichen Verschleiß. 3. Die Herstellergarantie umfasst einen Anspruch auf Reparatur, es sei denn, Joolz ist der Ansicht, dass das Produkt ersetzt werden muss. 4. Joolz behält sich das Recht vor, bestimmte Modelle, Farben, Bezüge oder Accessoires aus dem Sortiment zu nehmen.

  • Seite 139: Die Herstellergarantie Erlischt In Den Folgenden Fällen

    - Unzufriedenheit des Kunden mit dem Produkt aufgrund von Passform, Gewicht, Funktionalität, Farbe oder Design. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 139 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 139 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 140 1. September 2022 auf Joolz.com registriert - Die Garantie gilt für alle Joolz Kinderwagen und werden, gilt eine achtjährige Zusatzgarantie, sofern Joolz Aer, die am oder nach dem 1. September 2022 der Kinderwagen innerhalb von sechs Monaten verkauft werden. Die kostenlose Zusatzgarantie nach dem Kauf registriert wird.

  • Seite 141: Austauschbare Teile

    Transport durch eine Fluggesellschaft (oder einen höchsten Qualitätsansprüchen genügen.Bitte wenden anderen Transporteur) und stellen Sie Ihre Forderung Sie sich an Ihren Einzelhändler, wenn ein Teil Ihres Joolz- unmittelbar an den jeweiligen Transporteur. Produktes ersetzt werden muss. Außerdem finden Sie - Unzufriedenheit des Kunden mit Eignung, Gewicht, verfügbare Ersatzteile auf joolz.com...
  • Seite 142 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 142 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 142 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 143 - Ontevredenheid van de klant over het product met betrekking tot pasvorm, gewicht, functionaliteit, kleur of ontwerp. Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 143 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 143 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 144 - De garantie geldt voor alle Joolz kinderwagens en krijgen acht jaar extra garantie mits de kinderwagen Joolz Aer die zijn verkocht op of na 1 september 2022. binnen zes maanden na aankoop is geregistreerd. De gratis extra garantie dekt het volgende:...

  • Seite 145: Vervangbare Onderdelen

    - Als het serienummer is beschadigd of verwijderd. Neem contact op met je retailer wanneer je een onderdeel van je Joolz product moet vervangen. Of Joolz houdt zich het recht voor de voorwaarden van de koop beschikbare onderdelen direct via joolz.com uitgbreide op enig moment te wijzigen.
  • Seite 146 3. La garantie du fabricant donne droit à une réparation, sauf si Joolz estime que le remplacement du produit est nécessaire. 4. Joolz se réserve le droit de ne plus proposer certains modèles, couleurs, habillages ou accessoires. En cas de remplacement pendant la période de garantie, le consommateur recevra dans ce cas un autre produit équivalent de couleur ou d’habillage similaire.
  • Seite 147 - L’insatisfaction du client concernant le produit en termes d’ajustement, de poids, de fonctionnalité, de couleur ou de conception Instruction manual Joolz Geo5 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 147 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 147 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 148 - La garantie s’applique à toutes les poussettes Joolz gratuite, Joolz (en tant que fabricant) garantit et Joolz Aer vendues le 1er septembre 2022 ou après au consommateur que le produit est exempt de cette date. La garantie supplémentaire gratuite défauts de matériaux et de fabrication et garantit...
  • Seite 149 - Si le numéro de série est endommagé ou retiré. Joolz se réserve le droit de modifier à tout moment les conditions de la garantie prolongée. IMPORTANT La période de garantie du fabricant pour ce produit est de 24 mois à...
  • Seite 150 Además, Joolz se reserva el derecho de sustituir el chasis completo o de enviar piezas reacondicionadas como sustitución. Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 150 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 150 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 151 - En el caso de que hayas modificado o reparado el producto por tu cuenta, o de que hayas encargado su reparación, sin el permiso previo por escrito de Joolz o del minorista. En caso de reparación en un conscious point de Joolz, se mantendrá la garantía del fabricante.
  • Seite 152 - La garantía es válida para todos los cochecitos Joolz recibirán una garantía ampliada de 8 años si se y Joolz Aer que se hayan vendido a partir del 1 de registran en los seis meses siguientes a la compra. Para septiembre de 2022.
  • Seite 153 - Si el número de serie está dañado o se ha retirado. Nos enorgullece fabricar productos de primera clase Joolz se reserva el derecho de modificar los términos y que cumplen los más altos estándares de calidad. condiciones en cualquier momento.
  • Seite 154 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 154 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 154 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 155 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 155 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 155 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...
  • Seite 156 Enjoy the ride #myjoolz joolz.com Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 156 Joolz Geo5 - Manual - Complete - 20251017.indd 156 17/10/2025 13:44 17/10/2025 13:44...

Inhaltsverzeichnis