Seite 1
Seite 2 Bedienungsanleitung Universalsender Direkt Page 10 User manual Direct Universal Transmitter Page 18 Mode d’emploi Émetteur universel direct Pagina 26 Gebruiksaanwijzing Universele zender direct Pagina 34 Istruzioni per l’uso Trasmettitore universale diretto Página 42 Instrucciones de servicio Emisor universal directo...
Seite 2
Abbildung 1: Ansicht Oberseite / Seite / Front Funktionstaste Kontroll-LED (Unter der Abdeckung) Abdeckung Batteriefach Abbildung 2: Ansicht Unterseite 6 V-Anschluss- buchse Anschluss für Anschluss- Anschluss- Telefonkabel buchse #1 für buchse #2 für Verbindungs- Alarmzubehör kabel Deutsch 2...
Seite 3
Diese Funkimpulse werden an alle - 3 x Batterie Typ AAA innerhalb der Funkreichweite befindli- - Verbindungskabel chen und entsprechend eingestellten - Wandhalterung »signolux«-Empfängergeräte über- - Bedienungsanleitung tragen. - Garantiekarte Die Empfänger wandeln die Funkim- pulse in Licht-, Vibrations- oder Ton- Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich signale um (dem jeweiligen Empfän-...
Seite 4
Achten Sie dabei bitte auf die richtige Anmeldung des Senders an den Polarität. (Abb. 4) Empfängern Der »Universalsender Direkt« muss an jedem »signolux«-Empfänger, der auf ihn reagieren soll, registriert wer- den. Hierbei wird auch die Art der Meldung bestimmt. Halten Sie hierzu die Funktionstaste des jeweiligen Empfängers einige Se-...
Seite 5
Es können bis zu 8 unterschiedliche Kabel zu der jeweiligen Türklingel/ Sender auf ein Empfängersymbol re- Gong. Schliessen Sie jeweils die bei- gistriert werden. den Drähte an die Schraubkontakte der Türklingel an. Verwendung als Telefonsender Melden Sie den Sender bei den Emp- Der »Universalsender Direkt«...
Seite 6
Kontakte den Boden be- gewährleistet sein. rühren. Sobald eine Flüssigkeit bei- de Kontakte benetzt, wird ein Alarm- Der »signolux«-Sender kann mit der signal ausgelöst. mitgelieferten Wandhalterung befes- tigt werden. Schrauben Sie in die- sem Fall die Wandhalterung an einer...
Wartung und Pflege Garantiereparaturen werden nur bei Der »Universalsender Direkt« ist war- Einsendung der ausgefüllten Garan- tungsfrei. Bei Verschmutzung sollten tiekarte und einer Kopie der Rech- Sie das Gerät gelegentlich mit einem nung/Kassenbeleg des Fachhändlers weichen, angefeuchteten Tuch reini- durchgeführt. gen.
Seite 8
- 2002 / 96 / EC WEEE-Richtlinie - 1999 / 5 / EC R&TTE-Richtlinie Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. CE Konformitätserklärungen stehen im Internet unter www.humantechnik.com zur Verfügung. Technische Änderungen vorbehalten. Deutsch 8...