Wetrok Monovac Freedom Bedienungsanleitung Seite 123

Πριν τη θέση σε λειτουργία / Πρώτη θέση σε λειτουργία
Înainte de luarea în folosinţă / prima utilizare
Prije prvog pokretanja / prvo pokretanje
Преди пускане в експлоатация / първо пускане в експлоатация
Συσκευή φόρτισης /
Încărcător /
ΑΣφΑλΕΙΑ / SIGURANŢă/
Αερίζετε καλά το χώρο κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Επιτηρείτε
■
τακτικά την κατάσταση φόρτισης
Aerisiţi bine spaţiul în timpul încărcării. Verificaţi periodic nivelul
■
încărcării.
Dobro prozračite prostoriju tijekom punjenja. Redovito provje-
■
ravajte napunjenost.
По време на зареждането проветрявайте добре помещението.
■
Контролирайте редовно състоянието на зареждане.
Ηλεκτρική τάση / ηλεκτρικό ρεύμα
■ Κατά την επαφή με το ηλεκτρικό ρεύμα ή με ηλεκτρική τάση
υφίσταται κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, η οποία μπορεί να οδηγή-
σει σε βαρείς τραυματισμούς ή θάνατο.
Tensiune electrică/Curent
Prin contactul cu curentul sau cu piese conducătoare de curent,
■
există pericol de electrocutare care poate provoca leziuni grave
sau chiar moartea.
Električna energija
U slučaju kontakta s dijelovima pod naponom postoji opasnost od
■
električnog udara koji može uzrokovati teške ozljede ili čak smrt.
Електрическо напрежение / Ток
При контакт с токопровеждащи или намиращи се под напрежение
■
части има опасност от токов удар, който може да доведе до
сериозни наранявания или дори до смърт.
Punjač /
зарядно устройство
SIGURNOST/
БЕзОПАСНОСТ
ΥΠΟΔΕΙΞΗ / INDICAŢII / NAPOMENA /
Πριν την πρώτη θέση σε λειτουργία φορτίστε πλήρως την μπαταρία.
■
Η φόρτιση μπορεί να διαρκέσει έως και 4,5 ώρες. Βγάζετε το καλώδιο
■
φόρτισης αφού η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως.
Înainte le prima luare în folosinţă, bateria trebuie încărcată
■
complet.
Procesul de încărcare poate dura până la 4,5 ore. Scoateţi
■
cablul de încărcare numai după ce bateria s-a încărcat
complet.
Prije prvog stavljanja u pogon potpuno napunite bateriju.
■
Postupak punjenja može trajati do 4,5 sati. kabel za punjenje
■
valja iskopčati tek ako je baterija potpuno napunjena.
Преди първото пускане в действие заредете напълно
■
батерията.
Времето за зареждане може да продължи до 4,5 часа.
■
Зареждащият кабел трябва да се изключи едва след като
батерията е заредена изцяло.
УКАзАНИЕ
EL
RO
HR
BG
15