MODEL: FWHB-1619*29 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Please read this manual carefully before using this product. Make sure you are familiar with all safety and usage instructions. Keep this manual in a safe place for future reference. FOR YOUR SAFETY! Follow these precautions all the time to avoid personal injury to yourself or others.
Seite 5
SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Includes the following accessories: power cord, anti-scald gloves tin foil box, aluminum alloy handle, handle screws, cabinet feet, cabinet foot screws, small wrench, water box, manual. shelf. Step 1: Attention:Tear off the white protective film on the surface Mode of operation :Use hair dryer to heat the protective film, heat it for a period of time, and then tear it off by hand.
Seite 9
ARMOIRES DE RANGEMENT ALIMENTAIRE MODÈLE: FWHB-1619*29 - 2 -...
Seite 11
MODÈLE: FWHB-1619*29 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
suivantes : Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit. Assurez-vous de bien connaître toutes les consignes de sécurité et d'utilisation. Conservez ce manuel en lieu sûr pour toute consultation ultérieure. POUR VOTRE SÉCURITÉ ! Suivez ces précautions en permanence afin d'éviter les blessures, pour vous-même ou pour autrui.
Seite 13
9. Ne pas mettre d'aliments non alimentaires dans le produit à chauffer. 10. Veuillez utiliser de l'eau purifiée. 11. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à...
Seite 14
Étape 3 : 1. À l'emplacement de la prise de courant, connectez le fil de terre (le Le fil de terre de connexion doit être effectivement mis à la terre). 2. Branchez le cordon d'alimentation à la prise située à l'arrière du meuble. Appuyez sur l'interrupteur rouge situé...
Seite 15
électriques et électroniques (EEED). Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Courriel : support@vevor.com Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166...
CABINETS MODELL: FWHB-1619*29 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder Software-Updates informieren werden .
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Machen Sie sich mit allen Sicherheits- und Gebrauchshinweisen vertraut. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. ZU IHRER SICHERHEIT! Halten Sie diese Vorsichtsmaßnahmen stets ein, um Verletzungen bei sich selbst oder anderen zu vermeiden.
Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 12.
Seite 23
Schritt 3: 1. Schließen Sie am Netzstecker das Erdungskabel (die Erdung) an. (Der Erdungsdraht muss wirksam geerdet sein). 2. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose hinter dem Schrank. Drücken Sie den roten Schalter an der Vorderseite des Schranks, um ihn einzuschalten.
MODELLO: FWHB-1619*29 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il prodotto. Assicurarsi di aver letto attentamente tutte le istruzioni di sicurezza e di utilizzo. Conservare il manuale in un luogo sicuro per riferimento futuro. PER LA VOSTRA SICUREZZA! Seguire sempre queste precauzioni per evitare lesioni personali a sé...
12.Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da personale qualificato per evitare pericoli. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI ISTRUZIONI PER L'USO Include i seguenti accessori: cavo di alimentazione, guanti antiscottatura scatola di carta stagnola, maniglia in lega di alluminio, viti per maniglie, piedini per mobili, mobiletto viti per piedi, piccola chiave inglese, contenitore per l'acqua, manuale.
Fase 3: 1.Nella posizione della spina di alimentazione, collegare il filo di terra (il il filo di terra del collegamento deve essere efficacemente messo a terra). 2. Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente dietro il mobile. Premere l'interruttore rosso sulla parte anteriore del mobile, accendere il mobile.
Seite 33
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
MODELO: FWHB-1619*29 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.
Lea este manual detenidamente antes de usar este producto. Asegúrese de conocer todas las instrucciones de seguridad y uso. Conserve este manual en un lugar seguro para futuras consultas. ¡PARA SU SEGURIDAD! Siga estas precauciones en todo momento para evitar lesiones personales a usted o a otras personas.
Seite 40
no jueguen con el aparato. 12. Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas igualmente calificadas para evitar un peligro. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Incluye los siguientes accesorios: cable de alimentación, guantes anti-escaldaduras.
Paso 3: 1. En la posición del enchufe de alimentación, conecte el cable de tierra (el El cable de conexión a tierra debe estar efectivamente conectado a tierra). 2. Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente detrás del gabinete.
Seite 42
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Correo electrónico: support@vevor.com Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 45
SZAFKI DO PRZECHOWYWANIA ŻYWNOŚCI MODEL: FWHB-1619*29 - 2 -...
Seite 47
MODEL: FWHB-1619*29 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
Przed użyciem produktu prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji. Prosimy o zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. DLA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA! Zawsze należy przestrzegać tych środków ostrożności, aby uniknąć obrażeń...
11. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny być pod nadzorem, aby upewnić...
Seite 50
Krok 3: 1. W miejscu wtyczki zasilania podłącz przewód uziemiający ( przewód uziemiający musi być skutecznie uziemiony). 2. Podłącz przewód zasilający do gniazdka elektrycznego za szafką. Naciśnij czerwony przełącznik z przodu szafki, włącz szafkę. Po podaniu zasilania, obróć pokrętło regulacji temperatury do żądanej temperatury. Zaświeci się...
MODEL: FWHB-1619*29 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
volgende: Lees deze handleiding aandachtig door voordat u dit product gebruikt. Zorg ervoor dat u bekend bent met alle veiligheids- en gebruiksaanwijzingen. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. VOOR UW VEILIGHEID! Neem deze voorzorgsmaatregelen altijd in acht om persoonlijk letsel of letsel bij anderen te voorkomen.
Seite 58
hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. 12. Indien het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon om gevaar te voorkomen.
Seite 59
Stap 3: 1. Sluit op de plaats van de stekker de aardingsdraad aan (de De aardingsdraad moet effectief geaard zijn. 2. Steek het netsnoer in het stopcontact achter de kast. Druk op de rode schakelaar aan de voorkant van de kast om deze in te schakelen. Als het apparaat is ingeschakeld, draai dan aan de temperatuurregelknop naar de gewenste temperatuur.
Seite 60
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Geïmporteerd naar Australië: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166...
MODELL: FWHB-1619*29 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
Läs noggrant igenom denna manual innan du använder produkten. Se till att du är bekant med alla säkerhets- och användningsinstruktioner. Förvara manualen på ett säkert ställe för framtida bruk. FÖR DIN SÄKERHET! Följ dessa försiktighetsåtgärder hela tiden för att undvika personskador på dig själv eller andra.
Seite 67
servicerepresentant eller liknande kvalificerad person för att undvika fara. SPARA DESSA INSTRUKTIONER BRUKSANVISNINGAR Inkluderar följande tillbehör: nätsladd, skållningsskyddande handskar aluminiumfolielåda, handtag i aluminiumlegering, handtagsskruvar, skåpfötter, skåp fotskruvar, liten skiftnyckel, vattenbehållare, manual. hylla. Steg 1: Obs: Riv av den vita skyddsfilmen på ytan. drift: Använd hårtork för att värma skyddsfilmen, värm den under en period av tid, och riv sedan av den för hand.