Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hilti POT 10 Bedienungsanleitung

Hilti POT 10 Bedienungsanleitung

Theodolite
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für POT 10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Printed: 28.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5137358 / 000 / 01
POT 10
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Bruksanvisning
Gebruiksaanwijzing
Инструкция по зксплуатации
Instrukcja obsługi
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Návod na obsluhu
Návod k obsluze
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
es
it
sv
nl
ru
pl
pt
da
no
fi
sk
cs
lv
lt
et

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hilti POT 10

  • Seite 1 POT 10 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Инструкция по зксплуатации Instrukcja obsługi Manual de instruções Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Návod na obsluhu Návod k obsluze Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 28.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5137358 / 000 / 01...
  • Seite 2 Printed: 28.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5137358 / 000 / 01...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1 Die Zahlen verweisen auf Abbildungen. Die Abbildun- gen finden Sie am Anfang der Bedienungsanleitung. Fussschraube des Dreifusses Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet <<das Bedienfeld mit Anzeige Gerät>> immer den Theodoliten POT 10. Fokussierring & Okular Gehäuse vorne 1 Röhrenlibelle...
  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    Hilti Kalibrierservice ........
  • Seite 7: Erläuterung Der Piktogramme Und Weitere Hinweise

    2 Beschreibung 2.1 Gerätebeschreibung 2.2 Lieferumfang der Standardausrüstung Der Hilti Theodolit POT 10 ist ausgelegt für horizontale Theodolit und vertikale Winkelmessungen, für das Messen von 90° Netzteil inkl. Ladekabel für Ladegerät Winkeln, für Messen von Neigungen in %, für das Fluch- ten von Bauachsen auf längere Distanzen (bis 200 m) und...
  • Seite 8: Fachspezifische Begriffe

    3.1.2 Fachspezifische Begriffe Geräteachsen Zielachse Stehachse Kippachse Horizontalkreis / Horizontalwinkel Von den gemessenen horizontalen Kreisablesungen mit 70° zum einen Ziel und 40° zum anderen Ziel kann der eingeschlossene Winkel 70° - 40° = 30° berechnet werden.
  • Seite 9: Fernrohrlagen 4 3

    Vertikalkreis / Vertikalwinkel Dadurch, dass der Vertikalkreis mit 0° zur Gravitätsrichtung oder mit 0° zur Horizontalrichtung ausgerichtet werden kann, sind hier quasi Winkel von der Gravitätsrichtung bestimmt. 3.2 Fernrohrlagen 4 3 Damit sich die horizontalen Kreisablesungen richtig zum Vertikalwinkel zuordnen lassen, spricht man von Fernrohrlagen, d.h.
  • Seite 10: Winkelmesssystem

    Alhidade Eine Alhidade ist der drehbare Mittelteil des Theodoliten. Dieser Teil trägt normalerweise das Bedienfeld, Libellen zum Horizontie- ren und im Innern den Horizontalkreis. Dreifuss Das Gerät steht im Dreifuss der z.B. auf einem Stativ befestigt ist. Der Dreifuss hat drei Auflagepunkte vertikal justierbar mit Stellschrauben. Gerätestation Die Stelle an der das Gerät aufgestellt ist - meistens über einem markier- ten Bodenpunkt.
  • Seite 11 Gerät EIN / AUS. Hintergrundbeleuchtung Ein / Aus. Änderung der Richtung für die Winkelmessung des Horizontalkreises. Anhalten der aktuellen Horizontalkreisanzeige. Aktuellen Horizontalwinkel auf „0“ setzen. Wechseln der Vertikalkreisanzeige zwischen Grad und %. Batteriesymbol zur Anzeige des Ladezustands. Je voller das Batteriesymbol desto besser ist der Ladezustand. Wenn die Batterie nahezu komplett leer ist, verschwindet mit dem letzten Balken das ganze Batteriesymbol.
  • Seite 12: Werkzeuge, Zubehör

    1.5 m (4.9 ft) Fernrohrgesichtsfeld 1° 30': 2.6 m / 100 m (7.9 ft / 300 ft) 45 mm Objektiv Öffnung Kompensator 1 Achse, Flüssigkeit Arbeitsbereich ±3’ Genauigkeit 5" Winkelmessung POT 10 Genauigkeit (DIN 18723) 5" Winkelabgriffsystem V (incremental) Winkelabgriffsystem Hz (absolut)
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Laserlot Genauigkeit 1.5 mm auf 1.5 m (1/16 auf 3 ft) Leistung < 1 mW Laserklasse Class 2 Anzeige Segmentanzeige Beleuchtung 1-stufig Röhrenlibelle Röhrenlibelle 30″ / 2mm IP Schutzklasse Klasse IP 55 Stativgewinde Dreifussgewinde 5/8'' Batterie POA 80 Li-Ion Nennspannung 3,8 V Ladezeit Temperatur...
  • Seite 14: Sachgemässe Einrichtung Der Arbeitsplätze

    Lassen Sie das Gerät nur durch Hilti-Servicestellen 6.4.1 Laserklassifizierung reparieren. Bei unsachgemässem Öffnen des Ge- Der Laserlot des Gerätes entspricht der Laserklasse 2, rätes kann eine Laserstrahlung entstehen, die die basierend auf der Norm IEC825-1 / EN60825-01:2008 Klasse 2 übersteigt.
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    7 Inbetriebnahme 7.1 Batterie laden Nachdem Sie das Gerät ausgepackt haben, nehmen Sie zuerst das Netzgerät, Ladestation und Batterie aus dem Behälter. Laden Sie die Batterie für ca. 4 Stunden. Abbildung Bezeichnung Batterie POA 80 Netzteil POA 81 Ladegerät POA 82 7.2 Batterie einsetzen 6 Setzen Sie die geladene Batterie in das Gerät mit dem Batteriestecker zum Gerät hin und nach unten ein.
  • Seite 16: Geräteaufstellung

    7.5 Geräteaufstellung 7.5.1 Aufstellung über Bodenpunkt Das Gerät besitzt ein Laserlot, das bei eingeschaltetem Gerät mit der Taste für die Hintergrundbeleuchtung ein- und ausgeschaltet wird. 7.5.2 Gerät aufstellen 8 Das Stativ mit Mitte Stativkopf grob über den Bodenpunkt aufstellen. Gerät auf das Stativ aufschrauben. Zwei Stativbeine mit der Hand so bewegen, dass sich der Laserstrahl auf der Bodenmarkierung befindet.
  • Seite 17: Richtungsänderung Winkelmessung Horizontalkreis

    8.1.2 Richtungsänderung Winkelmessung Horizontalkreis Die Messrichtung für die horizontale Winkelmessung kann durch Drücken der Taste R/L zwischen Rechts – im Uhrzeigersinn und Links – im Gegenuhrzeigersinn geändert werden. In der Anzeige wird dies durch das R für Rechts oder L für Links unterhalb des H angezeigt. Beim Einschalten des Gerätes wird die Messrichtung Rechts bzw.
  • Seite 18: Einstellungen

    Zum Wechseln der Vertikalkreisanzeige zwischen Grad und % ist die Taste V% zu drücken. 9 Einstellungen 9.1 Einstellungsmenü aufrufen Um in das Einstellungsmenü zu gelangen muss das Gerät ausgeschalten sein. Drücken Sie die Taste Hold und die Taste 0-Set gleichzeitig und halten Sie diese gedrückt. Drücken Sie zusätzlich die Einschalttaste und lassen Sie diese erst los bis auf der Anzeige alle Segmente zu sehen sind.
  • Seite 19: Winkeleinheiten

    9.3 Winkeleinheiten Änderung der Winkeleinheiten für die Kreisablesungen Grad (dms) Anzeige 360° ´ “ Anzeige 400 G 9.4 Einstellung Zenit Einstellung des Zenits bzw. der Bezugsposition für Vertikalkreisablesungen Zenith bei 0° (oben) Anzeige ZEN==0 bei 90° (hinten) Anzeige ZEN==90 9.5 Ein- / Ausschalten automatische Abschaltung Ein- bzw.
  • Seite 20: Einstellung Auflösung Anzeige Winkelmesssystem

    9.6 Einstellung Auflösung Anzeige Winkelmesssystem Einstellen der Anzeigegenauigkeit Mögliche Einstellungen 1″ Anzeige dSP 1 5″ Anzeige dSP 5 10″ Anzeige dSP 10 9.7 Ein-/Ausschalten Kompensator Ein- bzw. Ausschalten des Kompensators Mögliche Einstellungen Anzeige TILT ON Anzeige TILT OFF 9.8 Kalibrierung / Justierung für Vertikalkreis Das Gerät ist bei Auslieferung richtig eingestellt.
  • Seite 21 Halten Sie die R/L-Taste und die Hold-Taste gedrückt und drücken Sie dann die EIN/AUS-Taste. Warten Sie bis alle Anzeigecharakter erscheinen und lassen Sie zuerst die Tasten R/L und Hold los. Zielen Sie das ausgewählte Ziel genau an. Warten Sie bis sich die Anzeige vom V – Winkel nicht mehr bewegt. Danach drücken Sie die Taste 0SET um die Winkelmessung in Lage 1 durchzuführen.
  • Seite 22: Kalibrieren Und Justieren

    Der Hilti Kalibrierservice steht Ihnen jederzeit zur Verfügung; empfiehlt sich aber mindestens einmal jährlich durchzu- führen. Im Rahmen des Hilti Kalibrierservice wird bestätigt, dass die Spezifikationen des geprüften Geräts am Tag der Prüfung den technischen Angaben der Bedienungsanleitung entsprechen. Bei Abweichungen von den Herstellerangaben werden die gebrauchten Messgeräte wieder neu eingestellt.
  • Seite 23: Transportieren

    Das Teleskop wird zu schnell für den Langsamer drehen. Vertikalsensor gedreht. HINWEIS Lassen sich die Fehler mit den aufgeführten Abhilfemassnahmen nicht beheben, muss das Gerät in ein Hilti Service Center gesandt werden. 13 Entsorgung WARNUNG Bei unsachgemässem Entsorgen der Ausrüstung können folgende Ereignisse eintreten: Beim Verbrennen von Kunststoffteilen entstehen giftige Abgase, an denen Personen erkranken können.
  • Seite 24: Herstellergewährleistung Geräte

    Es kann aber nicht garantiert werden, dass bei bestimm- Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich ten Installationen nicht doch Störungen auftreten können. von Hilti erlaubt wurden, kann das Recht des Anwenders Falls dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernseh- einschränken, das Gerät in Betrieb zu nehmen.
  • Seite 25 Index Justierung Kalibrierung ....2, 16 Automatische Abschaltung ein- ausschalten ....2, 15 Kalibrieren .
  • Seite 26 Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20150924 Printed: 28.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5137358 / 000 / 01...

Inhaltsverzeichnis