Herunterladen Diese Seite drucken
PULL-UP BAR
OPERATING INSTRUCTIONS - Original instructions
PULL UP-STÅNG
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
PULL UP-STANG
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
PULL UP-STANGEN
BETJENINGSVEJLEDNING
Oversættelse af den originale vejledning
DRĄŻEK DO PODCIĄGANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
KLIMMZUGSTANGE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
LEUANVETOTANKO
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
BARRE DE TRACTION
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
PULL UP-STANG
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
003514
loading

Inhaltszusammenfassung für Kayoba 003514

  • Seite 1 003514 PULL-UP BAR OPERATING INSTRUCTIONS - Original instructions PULL UP-STÅNG KLIMMZUGSTANGE BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung PULL UP-STANG LEUANVETOTANKO BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös PULL UP-STANGEN BARRE DE TRACTION BETJENINGSVEJLEDNING INSTRUCTIONS D'UTILISATION Oversættelse af den originale vejledning Traduction des instructions d'origine DRĄŻEK DO PODCIĄGANIA...
  • Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
  • Seite 4 Montering Fäst gummiringen med skruven i dörrkarmen. (Bild 1) Safety instructions Vrid stången medurs tills den är stadigt tryckt mot dörrkarmen. (Bild 2) WARNING! Read these instructions carefully before assembly and use! Användning ● The bar is suitable for door openings with a width of 62.5 – 100 cm. ●...
  • Seite 5 3.1.3 Stræk af knæ og hofter ● Ta godt tak i stangen, bøy knærne sakte og hold hodet framover. ● Løft føttene fra gulvet og behold denne posisjonen noen sekunder. Figur 5 ● Hold fast om stangen med hænderne fra hver sin side – den ene hånd vender fremad 3.1.2 Strekke ut ryggen og den anden bagud.
  • Seite 6 3.1.4 Rozciąganie całego ciała ● Halten Sie die Füße still, führen Sie die Knie zusammen und stützen Sie sie auf dem Boden ab. Rysunek 6 ● Drehen Sie Ihre Hüften langsam nach rechts und links. ● Chwyć drążek podchwytem, z ramionami wygiętymi do przodu. ●...
  • Seite 7 ● Aanbevolen maximumgewicht om de apparatuur mee te gebruiken: 100 kg ● Controleer of de stang stevig op zijn plaats zit voordat u begint met trainen. Consignes de sécurité Montage AVERTISSEMENT ! Lisez attentivement ces instructions avant assemblage et Bevestig de rubberen ringen met de schroeven in het deurkozijn. (Afbeelding 1) utilisation.
  • Seite 8 003514 2026-04-01...