Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
009189
RODDMASKIN
SV
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
ROMASKIN
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
WIOSŁA TRENINGOWE
PL
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
ROWING MACHINE
EN
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.
RUDERMASCHINE
DE
Gebrauchsanweisung
(Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte
sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
SOUTULAITE
FI
Käyttöohje
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
RAMEUR
FR
Mode d'emploi
(Traduction du mode d'emploi original)
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi avant
la mise en service.Conservez-le pour pouvoir le consulter
ultérieurement.
ROEIMACHINE
NL
Gebruiksaanwijzing (Nederlandse vertaling)
(Vertaling van originele gebruiksaanwijzing)
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door
voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kayoba 009189

  • Seite 1 009189 RODDMASKIN RUDERMASCHINE Bruksanvisning i original Gebrauchsanweisung Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) Spara den för framtida behov. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für die zukünftige Verwendung aufbewahren. ROMASKIN SOUTULAITE Bruksanvisning Käyttöohje (Oversettelse av original bruksanvisning) (Käännös alkuperäisestä...
  • Seite 2 Värna om miljön! Rätten till ändringar förbehålles. Kasserad produkt ska återvinnas enligt För senaste version av bruksanvisningen se gällande bestämmelser. www.jula.se Verne om miljøet! Med forbehold om endringer. Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du lover og regler.
  • Seite 6 26 27 8A...
  • Seite 24: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE anderes, was sich in beweglichen Teilen verfangen kann. • Lesen Sie alle Warnungen, • Tragen Sie keine Kleidung, die Ihre Sicherheitshinweise und sonstigen Bewegungsfreiheit einschränkt. Anweisungen durch. Werden nicht alle • Das Gerät ist ausschließlich für die Anweisungen und Sicherheitshinweise Verwendung im Haushalt vorgesehen.
  • Seite 25: Bedienung

    Montieren Sie den vorderen Fuß (34) 12. Verbinden Sie das Displaykabel (8a) am Rahmen (25) mit Innensechskant- mit dem Rahmenkabel 2 (27) und das Rundkopfschraube (30), Federscheibe Displaykabel (8b) mit Rahmenkabel 1 (52) und Scheibe (17) aus dem (26). Zubehörpaket. ABB. 5 ABB.
  • Seite 26: Tipps Für Das Training

    Verwendung COUNT (Anzahl) Aktuelle Anzahl an Schritten zwischen 0 und Einstellung 9999. Betätigen Sie die Taste MODE , und Sie gelangen zum Fenster, in dem die Werte TIME (Zeit) eingestellt werden. Der Wert im aktuellen Fenster blinkt. Betätigen Sie die Taste SET um Gesamte Trainingsdauer zwischen 0 und den Wert der aktuellen Einstellung zu erhöhen 99 Minuten.
  • Seite 27: Wartung

    werden durch den Trainingszustand und • Fangen Sie langsam an, da anderenfalls die Gesundheit des Anwenders beeinflusst. die Gefahr von Verletzungen besteht. • Gönnen Sie sich einige Tage Ruhe und Achten Sie auf Ihren Körper und darauf, Erholung, wenn Sie Muskelkater haben wie Sie sich beim Training fühlen.
  • Seite 28: Aufbewahrung

    Aufbewahrung Das Produkt lässt sich zusammenklappen und dadurch einfacher aufbewahren. Befolgen Sie die nachstehenden Hinweise. Schrauben Sie den Drehknauf (36) heraus, und entnehmen Sie ihn und die Scheibe (37). Richten Sie die Führungsschiene aus Aluminium (40) senkrecht auf. Setzen Sie den Drehknauf (77) und die Scheibe (68) in das Sicherungsloch (siehe Bild unten).

Inhaltsverzeichnis