Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HDM 4 T:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HDMI Modulator DVB-T / IP
HDM 4 T
Bedienungsanleitung
User manual
0901702 V5
loading

Inhaltszusammenfassung für Polytron HDM 4 T

  • Seite 1 HDMI Modulator DVB-T / IP HDM 4 T Bedienungsanleitung User manual 0901702 V5...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Montage- und Sicherheitshinweise ..........................3 Beschreibung ................................... 5 Bedienelemente ................................6 Anschlüsse ..................................6 Grundeinstellungen im Auslieferzustand ........................7 Handprogrammierung am Gerät ............................ 8 Programmierung über Webbrowser (NMS) ......................... 13 Technische Daten ................................42 zur englisch-sprachigen Bedienungsanleitung / to the English language manual ...
  • Seite 3 Informationen zur Installation, Umgebungsbedingungen sowie Wartung und Service am Gerät! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch auf. Alle Bedienungsanleitungen finden sie auf unserer Website unter: https://polytron.de/index.php/de/service/bedienungsanleitungen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Gerät nur an den zulässigen Betriebsorten, unter den zulässigen Umgebungs-bedingungen sowie zu den in der Bedienungsanleitung beschriebenen Zweck.
  • Seite 4 Italien Direttiva RAEE (2012/19/UE) Raccolta carta Raccolta plastica § Garantiebedingungen Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Polytron-Vertrieb GmbH. Diese finden Sie auf unserer Website unter: https://polytron.de/index.php/de/unternehmen/agbs ALLGEMEINE HINWEISE ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG  Alle Parameterangaben sind lediglich beispielhaft.  Technisch realisierbare Parameter sind frei wählbar.
  • Seite 5 Beschreibung Modulator zur Umsetzung von bis zu 4 HDMI-Signalen und einem ASI-Transportstrom in bis zu zwei DVB-T konforme (COFDM) Ausgangskanäle. Die Signale stehen auch als IP-Stream zur Ver- fügung und können in IPTV-Netzwerke eingespeist werden. Das ASI-Signal steht an zwei Aus- gängen zur Weiterverarbeitung zur Verfügung.
  • Seite 6 Bedienelemente Taste nach oben im Menü Taste nach unten im Menü Taste nach links im Menü Taste nach rechts im Menü Taste „Enter“ (Auswahl bestätigen) Taste „Back“ (im Menü einen Schritt zurück) Taste „Menu“ (um in das Menü zu kommen und es zu verlassen) Anzeige Betriebsspannung Anzeige Alarm, wenn kein Signal anliegt 10 Anzeige ob ein HDMI-Signal anliegt...
  • Seite 7 Am ASI-Ausgang wird das Signal des Modulators A zur Verfügung gestellt. Der Auslieferzustand kann jederzeit durch „Factory set“ hergestellt werden. Alle Transportstromin- formationen werden neutral vorgegeben und können den Erfordernissen des Kabelnetzbetreibers angepasst werden. Die Grundeinstellungen der Geräte sind nachfolgend dargestellt: HDM 4 T Netzwerk* IP Adresse 192.168.1.225 Subnetzmaske 255.255.255.0...
  • Seite 8 Handprogrammierung am Gerät LCD-Anzeige nach dem Einschalten: DVB-T 750.00MHz Start up… Start ok… 0.000 Mbps 0.0M 1. Zeigt die Modulation des Ausgangssignals. 2. Zeigt die Ausgangsfrequenz. 3. Zeigt die Datenrate des Ausgangssignals. 4. Ohne Bedeutung Übersicht Hauptmenü: Das Hauptmenü erscheint nach Drücken der Taste „Menu“. Mit den Pfeiltasten erfolgt die Steuerung durch das Menü.
  • Seite 9 2. Input Settings / Eingangs-Einstellungen Die 4 Eingänge sind wie folgt anzuwählen: 2. 1 Input 1 : 2.1.1 Program 1 2.1.2 Program 2 2. 2 Input 2 : 2.2.1 Program 3 2.2.2 Program 4 Video Format: Mpeg2 oder H.264 / Standard: H.264 Low delay: Normal, Mode 1, Mode 2 / Standard: Normal Video Bit Rate:...
  • Seite 10 3. Modulation Setting / Modulator-Einstellungen 3.x Output: 3.1 Output A Auswahl: A, B 3.2 Output B 3.x.1 Bandwidth: Auswahl: 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz 3.x.1 Bandwidth Standard: 8 MHz 3.x.2 Constellation 3.x.2 Constellation: Auswahl: QPSK, 16 QAM, 64 QAM Standard: 64 QAM 3.x.3 FFT: Auswahl: 2K, 8K...
  • Seite 11 5. Network / Network-Einstellungen 5.x IP Konfiguration: 5.1 NMS Auswahl: NMS oder IP Stream 5.2 IP Stream 5.1.1 NMS IP Address: Einstellung der IP-Adresse für den Webbrowser-Zugang Standard: 192.168.1.225 5.1 NMS IP Address 5.2 Subnet Mask 5.1.2 Subnet Mask: Standard: 255.255.255.0 5.1.3 Gateway: Standard: 192.168.0.1 5.3 Gateway...
  • Seite 12 5.2.x.5 Service IP Eingang IP-Adresse des Modulators Default: 192.168.2.137 5.2.x.5 Service IP 5.2.x.6 Subnet Mask 5.2.x.6 Subnet Mask: Standard: 255.255.255.0 5.2.x.7 Gateway: Standard: 192.168.2.0 5.2.x.7 Gateway 5.2.x.8 Protocol 5.2.x.8 Protocol: Standard: UDP 6. System 6.1 Save config / Einstellungen speichern Auswahl: „Yes“...
  • Seite 13 Programmierung über Webbrowser (NMS) Den PC oder das Notebook mittels Standard-Netzwerkkabel mit der NMS-Buchse verbinden. Falls ein Proxyserver verwendet wird, so ist dieser (in den Netzwerkverbindungen) zu deaktivieren. Der verwendete PC muss sich im gleichen Netzwerk befinden wie der Modulator. In der Grundeinstellung besitzt das Gerät die IP-Adresse 192.168.1.225.
  • Seite 14 Auf der Übersichtsseite sind alle Statuswerte ersichtlich. Angezeigt wird die Version der Software, Hardware und Weboberfläche. Zusätzlich können aktuelle Informationen bzw. Zuordnungen für das Ein- und Ausgangssignal abgelesen werden. In der linken Spalte können alle veränderbaren Parameter ausgewählt werden. Einstellungen Die 4 Eingänge können wie folgt ausgewählt und eingestellt werden: Input 1 : HDMI 1...
  • Seite 15 Low Delay Verzögerung des Ausgangssignals Normal (ohne Verzögerung), Mode 1 (1,2 ms, B frame=0, P frame=14, DTS=1), Mode 2 (2,65 ms, B frame=2, P frame=4, DTS=1), Manual (wenn DTS Delay veränderbar, B frame (≤3), P frame (≤6) und DTS) Standard: Normal Video Bit Rate: Wert zwischen 1 und 19 Mbps einstellen Standard: 8 Mbps...
  • Seite 16 ASI Input PID Pass: Falls die gleiche PID in dem System bereits vergeben wurde, ist es möglich die PID`s zu verändern. Änderungen sollten nur von erfahrenen Nutzern durchgeführt werden. Passthrough: Am Ausgang werden nur die ausgewählten ASI-Programme moduliert. Multiplex: ASI-Programme können mit HDMI-Eingängen gemischt werden. Input Program: Alle im ASI-Datenstrom enthaltenen Programme werden angezeigt.
  • Seite 17 In die NIT-Einstellung muss nur in großen Netzen eingegriffen werden. Änderungen sollten nur von erfahrenen Nutzern durchgeführt werden. IP Output Einstellungen für den IP-Ausgang: IP Output Enable: IP Output ON oder OFF Service IP: Eingangs-IP Adresse des Modulators Standard: 192.168.2.137 Output IP: Multicast IP-Adresse des ausgehenden Datenstroms Standard: 224.2.2.2...
  • Seite 18 Modulator Bandwidth: Auswahl: 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz Standard: 8 MHz Constellation: Auswahl: QPSK, 16 QAM, 64 QAM Standard: 64 QAM Transmission Mode (FFT): Auswahl: 2K, 8K Standard: 2K Guard Interval: Auswahl: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Standard: 1/32 Code Rate (FEC): Auswahl: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Standard: 5/6 RF Frequency / Ausgangsfrequenz:...
  • Seite 19 Save and restore Save Configuration: Ausgewählte Parameter speichern. Restore Configuration: Die zuletzt gespeicherten Parameter wiederherstellen. Danach speichern (Save Configuration) da diese Daten sonst bei einem Reboot verloren gehen. Factory Set: Werkseinstellungen: Stellt die Default-Parameter wieder her. Reboot Neustart des Modulators nach Firmware-Update oder Einstellung anderer Parameter. Firmware-Update Mit “Durchsuchen”...
  • Seite 20 Network / Netzwerkeinstellungen IP Address: Einstellung der IP-Adresse für den Webbrowser-Zugang Standard: 192.168.1.225 Subnet Mask: Standard: 255.255.255.0 Gateway: Standard: 192.168.0.1 Web Manager Port: Standard: 80 Password / Passwort und User Name ändern Current UserName: Derzeitigen Benutzernamen eingeben (default: admin) Current Password: Derzeitiges Passwort eingeben (default: admin) New UserName: Neuen Usernamen eingeben...
  • Seite 21 Backup / Load Backup Configuration: Zum Speichern einer Backupdatei auf PC oder Notebook. Load Configuration: Zum Laden einer Backupdatei von PC oder Notebook. Mit “Durchsuchen” den Ordner mit der Backupdatei suchen und Datei auswählen. Danach auf „Load file“ klicken.
  • Seite 22 Contents Mounting and safety instructions ..........................23 Description ..................................25 Display and Buttons ..............................26 Connectors ..................................26 Factory settings ................................27 Hand programming of the device ..........................28 Programing via web browser (NMS) ..........................33 Technical Specifications ............................... 42...
  • Seite 23 Save the operating instructions for later use. All operating instructions can be found on our website at: https://polytron.de/index.php/en/services/operating-manuals Approved use Use the device only at the permissible operating locations, under the permissible environmental conditions and for the purpose described in the operating instructions.
  • Seite 24 Raccolta carta Raccolta plastica Guarantee conditions § The general terms and conditions of Polytron-Vertrieb GmbH apply. The general terms and conditions can be found on our website at: https://polytron.de/index.php/en/company/general-terms-and-conditions GENERAL INFORMATION ON THE OPERATING INSTRUCTIONS  All parameter data are exemplary only.
  • Seite 25 Description Modulator to convert up to 4 HDMI signals and one ASI transport stream into up to 2 DVB-T (COFDM) channels. The signals are also available as IP stream and can be fed into IPTV net- works. The ASI signal is available at two outputs for further processing. The MPEG 2 or MPEG 4 standard can be used as video format.
  • Seite 26 Display and Buttons 1 Button up in the menu 2 Button down in the menu 3 Button left in the menu 4 Button right in the menu 5 Button “Enter” (confirm selection) 6 Button “Back” (in menu one step back) 7 Button “Menu”...
  • Seite 27 The delivery status can be established at any time by "Factory set". All transport stream infor- mation is given neutral and can be adapted to the requirements of the cable network operator. The basic settings of the devices are shown below: HDM 4 T Network* IP Address 192.168.1.225...
  • Seite 28 Hand programming of the device LCD screen after switch on: DVB-T 750.00MHz Start up… Start ok… 0.000 Mbps 0.0M 1. Shows the modulation of the output signal 2. Output frequency 3. Data rate of the output signal 4. Not relevant Over view main menu: The main menu occurs after pushing the button “Menu”.
  • Seite 29 2.Encode Settings The 4 inputs are to select as follows: 2. 1 Input 1 : 2.1.1 Program 1 2.1.2 Program 2 2. 2 Input 2 : 2.2.1 Program 1 2.2.2 Program 2 Video Format: Mpeg2 or H.264 / Default: H.264 Low delay: Normal, Mode 1, Mode 2 / Default: Normal Video Bit Rate:...
  • Seite 30 3. Modulate Setting 3.x Output: 3.1 Output A Selection: A, B 3.2 Output B 3.x.1 Bandwidth: Selection: 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz 3.x.1 Bandwidth Default: 8 MHz 3.x.2 Constellation 3.x.2 Constellation: Selection: QPSK, 16 QAM, 64 QAM Default: 64 QAM 3.x.3 FFT: Selection: 2K, 8K 3.x.3 FFT...
  • Seite 31 5. Network Settings 5.x IP Configuration: 5.1 NMS Selection: NMS or IP Stream 5.2 IP Stream 5.1.1 NMS IP Address: Setting the IP address for web browser access Default: 192.168.1.225 5.1.1 NMS IP Address 5.1.2 Subnet mask 5.1.2 Subnet Mask: Default: 255.255.255.0 5.1.3 Gateway: Default: 192.168..1...
  • Seite 32 5.2.x.5 Service IP Input IP address of the modulator Default: 192.168.2.137 5.2.x.5 Service IP 5.2.x.6 Subnet Mask 5.2.x.6 Subnet Mask: Default: 255.255.255.0 5.2.x.7 Gateway: Default: 192.168.2.0 5.2.x.7 Gateway 5.2.x.8 Protocol 5.2.x.8 Protocol: Default: UDP 6. System 6.1 Save config / Select: „Yes“...
  • Seite 33 Programming via web browser (NMS) Connect the PC or notebook to the NMS socket using a standard network cable. If a proxy server is used, it must be deactivated in the network connections. The PC has to be in the same network like the modulator. Default IP address of the device is 192.168.1.225.
  • Seite 34 On the overview page are all parameters visible. Displayed is the version of the software, hardware and web interface. Additionally shown is current information about the input and output signal. In the left column can all adjustable parameters be selected. Input Settings The 4 Inputs are to select as follows: 2.
  • Seite 35 Video Bit Rate: Set value between 1 and 19 Mbps Default: 8 Mbps Audio Format: MPEG1 Layer 2, MPEG2 AAC or MPEG4 AAC Default: MPEG 2 Audio Bit Rate: Selection: 64, 96, 128, 192, 256, 320 kbps. Default: 192 kbps. Program Out enable: If there is no signal only the channel name will be shown.
  • Seite 36 ASI Input PID Pass: Is the PID already used in the system, the user has to change this settings. Passthrough: Only the selected ASI programs are modulated at the output. Multiplex: ASI programs can be mixed with HDMI inputs. Input Program: All programs in the ASI stream are displayed.
  • Seite 37 The NIT settings have only to be modified in large networks. IP Output Settings for IP output IP Output Enable: IP Output ON or OFF Service IP: Input-IP address of the modulator Default: 192.168.2.137 Output IP: Multicast-IP address of the data stream Default: 224.2.2.2 Subnet Mask: Default: 255.255.255.0...
  • Seite 38 Modulator Bandwidth: Selection: 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz Default: 8 MHz Constellation: Selection: QPSK, 16 QAM, 64 QAM Default: 64 QAM Transmission Mode (FFT): Selection: 2K, 8K Default: 2K Guard Interval: Selection: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Default: 1/32 Code Rate (FEC): Selection: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Default: 5/6 RF Frequency:...
  • Seite 39 Save and restore Save Configuration: Save settings Restore Configuration: Restore the last saved parameters. Afterwards save (Save Configuration) because otherwise these data get lost with a reboot. Factory Setting: Restore the default settings. Reboot Reboot after firmware update or using new adjustments. Firmware update Choose with “Search or Find”, the directory where the firmware update is located.
  • Seite 40 Network IP Address: IP address for web browser access Default: 192.168.1.225 Subnet Mask: Default 255.255.255.0 Gateway: Default 192.168.0.1 Web Manager Port: Default 80 Password / Change password and User Name Current UserName: Enter current user name (default admin) Current Password: Enter current password (default admin) New UserName: Enter new user name...
  • Seite 41 Backup / Load Backup Configuration: Save a backup file on PC or notebook. Load Configuration: Load a backup file from PC or notebook. Choose with “Search or Find”, the directory where the backup file is located. Then click to the button „Load file“...
  • Seite 42 Technische Daten / Specifications Typ / Type HDM 4 T Artikel-Nr. / Article no. 5741644 Encoder Video Videoformat / Video Format MPEG2, MPEG4 AVC/H.264 Eingang / Input 4x HDMI, 1x ASI (BNC), RF in port Auflösung / Resolution 1920*1080_60P, 1920*1080_50P(1),...
  • Seite 43 Notizen/Notes...
  • Seite 44 Technische Hotline Technical hotline + 49 (0) 70 81 / 1702 - 77 Telefax + 49 (0) 70 81 / 1702 - 50 Internet http://www.polytron.de eMail info@polytron.de Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without prior notice Copyright © Polytron-Vertrieb GmbH...

Diese Anleitung auch für:

5741644