Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für nohrd TriaTrainer
Inhaltszusammenfassung für nohrd TriaTrainer
- Seite 1 TriaTrainer Aufbau- und Trainingsanleitung Owner’s Manual...
- Seite 2 Inhalt Seite/n Table of contents Pages Produktdetails / Hinweise Product Details / General Information Sicherheitshinweise Safety Instructions Handhabung Handling Instructions Montagehinweise / Service General Instructions / Service Aufbauanleitung 10-11 Assembly Instructions Übungen 12-16 Exercises...
- Seite 3 Warnhinweis: WARNING: Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht Children may only use the TriaTrainer under von Erwachsenen! adult supervision. Vorsicht vor Quetschungen beim Aus- Please exercise caution when folding / einander- bzw.
- Seite 4 Sicherheitshinweise: Bitte lesen und beachten Sie un- 4. Selbstständige Eingriffe oder Ma- bedingt die folgenden Hinweise nipulationen des Gerätes können zu zur Handhabung, zum Umgang mit Beschädigungen oder Beeinträchti- dem Gerät sowie zur Wartung des gungen in der Nutzung führen oder Gerätes.
- Seite 5 During this procedure be sure to check your TriaTrainer for damages. use of your equipment at all times. 6. Any person to use the TriaTrainer, 1. This piece of exercise equipment is intended for adult use only, especially children, must be informed...
- Seite 6 Handhabung: Bitte lesen Sie diese Handhabungs- 6. Kinder sollten das Gerät niemals ohne Beaufsichtigung einer erwach- hinweise sorgfältig durch! Die hier genannten Informationen helfen senen Person nutzen. Während des Trainings hat der Trainierende dafür Ihnen, das Gerät richtig zu verwen- den und zu warten.
- Seite 7 3. Check all fixings before using the maintenance kit. machine. 4. Keep the TriaTrainer in a dry area. Humidity (swimming pool area or similar) can lead to corrosion of metal parts. 5. Clean the TriaTrainer with a damp...
- Seite 8 Transportschäden vorliegen. 48529 Nordhorn Das Verpackungsmaterial sollte Telefon 0 59 21 - 17 98 400 erst nach kompletter Montage und zufriedenstellender Inbetriebnahme info@nohrd.de des Gerätes fachgerecht entsorgt www.nohrd.de werden, da dieses eventuell als Transportverpackung für Rücksen- dungen dienen kann.
- Seite 9 General Instructions Service: Unpack your machine carefully and NOHrD USA LLC check for transportation damages. 560 Metacom Ave Warren, RI 02885 Keep the packaging material until you successfully assemble the machine Phone 1 401 289 3998 and until you have satisfactorily used info@nohrd.com...
- Seite 11 This ensures that the TriaTrainer does not accidentally open or unfold during use. The TriaTrainer frame stands firmly and directly on the floor. In order to avoid scratching your floor or your machine, please stick our adhesive felt pads directly onto the frame (separately available at www.nohrd.com) or use...
- Seite 16 WaterRower GmbH · Otto-Hahn-Straße 75 · 48529 Nordhorn · Germany Telefon +49 (0) 59 21 - 17 98 400 · Fax +49 (0) 59 21 - 17 98 411 www.nohrd.com...