Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR HM1905B Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Fitness-Ausrüstung
  5. HM1905B
  6. Originalanleitung
VEVOR HM1905B Originalanleitung

VEVOR HM1905B Originalanleitung

Latzugmaschinen
Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LAT Pull Down Machines
MODEL: HM1905B
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR HM1905B

Inhaltszusammenfassung für VEVOR HM1905B

  • Seite 1 LAT Pull Down Machines MODEL: HM1905B...
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
  • Seite 3 Before using the equipment, check all parts for shipping damage. if any part is damaged, do not use it, and contact VEVOR for further instructions. Before operating the product, ensure that all components are properly and securely assembled and that all fasteners are secure.
  • Seite 4 Part List...
  • Seite 6 Assembly STEP 1: Install the base frame...
  • Seite 7 STEP 2: Install the column.
  • Seite 8 STEP 3: Install the seat cushion.
  • Seite 9 STEP 4: Insert the seat cushion and install the pulley.
  • Seite 10 STEP 5: Install the front column and barbell bar.
  • Seite 11 STEP 6: Install the top rod.
  • Seite 12 STEP 7: Install the top pulley.
  • Seite 13 STEP 8: Install the upper pull rope...
  • Seite 14 STEP 9: Install the lower pull rope. As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 15 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 16 STEP10: Install the pedal.
  • Seite 17 STEP11: Install knee pads.
  • Seite 18 STEP12: Install the upper pull rod and the lower pull rod. Done...
  • Seite 19 CARE AND MAINTENANCE Cleaning: .The surface can be cleaned with a soft damp cloth on a regular basis .Regularly check and tighten the screws (it is recommended to check once a month) Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 21 Machines à tirage vertical LAT MODÈLE: HM1905B...
  • Seite 22 Ce sont les détails réels qui prévaudront. Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
  • Seite 23 Avant d'utiliser l'équipement, vérifiez que toutes les pièces n'ont pas été endommagées pendant le transport. Si une pièce est endommagée, ne l'utilisez pas et contactez VEVOR pour obtenir des instructions supplémentaires. Avant d'utiliser le produit, assurez-vous que tous les composants sont...
  • Seite 24 serrées. Si vous offrez ce produit à quelqu'un d'autre, vous devez impérativement inclure ce manuel d'utilisation. Part List...
  • Seite 27 Assembly ÉTAPE 1 : Installer le cadre de base...
  • Seite 28 ÉTAPE 2 : Installez la colonne.
  • Seite 29 ÉTAPE 3 : Installez le coussin de siège.
  • Seite 30 ÉTAPE 4 : Insérez le coussin de siège et installez la poulie.
  • Seite 31 ÉTAPE 5 : Installez la colonne avant et la barre d'haltères.
  • Seite 32 ÉTAPE 6 : Installez la tige supérieure .
  • Seite 33 ÉTAPE 7 : Installez la poulie supérieure .
  • Seite 34 ÉTAPE 8 : Installez la corde de traction supérieure...
  • Seite 35 ÉTAPE 9 : Installez la corde de traction inférieure . As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 36 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 37 ÉTAPE 10 : Installez la pédale.
  • Seite 38 ÉTAPE 11 : Installez les genouillères.
  • Seite 39 ÉTAPE 12 : Installez la tige de traction supérieure et la tige de traction inférieure. Terminé.
  • Seite 41 CARE AND MAINTENANCE Nettoyage: La surface peut être nettoyée régulièrement avec un chiffon doux et humide . Vérifiez et resserrez régulièrement les vis (il est recommandé de le faire une fois par mois) . Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
  • Seite 42 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 44 Latzugmaschinen MODELL: HM1905B...
  • Seite 45 Die tatsächlichen Einzelheiten sind maßgebend. Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
  • Seite 46 Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme alle Teile des Geräts auf Transportschäden. Sollte ein Teil beschädigt sein, verwenden Sie es nicht und kontaktieren Sie VEVOR für weitere Anweisungen. Vor der Inbetriebnahme des Produkts ist sicherzustellen, dass alle Komponenten ordnungsgemäß und sicher montiert sind und alle Befestigungselemente fest angezogen sind.
  • Seite 47 Bedienungsanleitung beigefügt werden. Part List...
  • Seite 50 Assembly SCHRITT 1: Den Grundrahmen montieren...
  • Seite 51 SCHRITT 2: Die Säule einbauen.
  • Seite 52 SCHRITT 3: Das Sitzkissen montieren.
  • Seite 53 SCHRITT 4: Sitzkissen einsetzen und Riemenscheibe montieren.
  • Seite 54 SCHRITT 5: Montieren Sie die vordere Säule und die Langhantelstange.
  • Seite 55 SCHRITT 6: Montieren Sie die obere Stange .
  • Seite 56 SCHRITT 7: Montieren Sie die obere Riemenscheibe .
  • Seite 57 SCHRITT 8: Montieren Sie das obere Zugseil...
  • Seite 58 SCHRITT 9: Montieren Sie das untere Zugseil . As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 59 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 60 SCHRITT 10: Das Pedal einbauen.
  • Seite 61 SCHRITT 11: Knieschoner anbringen.
  • Seite 62 SCHRITT 12: Montieren Sie die obere und die untere Zugstange. Fertig.
  • Seite 64 CARE AND MAINTENANCE Reinigung: Die Oberfläche kann regelmäßig mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt werden . Die Schrauben regelmäßig prüfen und festziehen (eine Prüfung einmal im Monat wird empfohlen) . Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 65 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 67 Macchine per trazioni LAT MODELLO: HM1905B...
  • Seite 68 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
  • Seite 69 Prima di utilizzare l'attrezzatura, controllare che tutte le parti non abbiano subito danni durante il trasporto. Se una parte è danneggiata, non utilizzarla e contattare VEVOR per ulteriori istruzioni. Prima di utilizzare il prodotto, assicurarsi che tutti i componenti siano montati correttamente e saldamente e che tutti i dispositivi di fissaggio siano ben fissati.
  • Seite 70 Part List...
  • Seite 73 Assembly FASE 1: Installare il telaio di base...
  • Seite 74 FASE 2: Installare la colonna.
  • Seite 75 FASE 3: Installare il cuscino del sedile.
  • Seite 76 FASE 4: Inserire il cuscino del sedile e installare la puleggia.
  • Seite 77 FASE 5: Installare la colonna anteriore e la barra del bilanciere.
  • Seite 78 PASSO 6: Installare l'asta superiore .
  • Seite 79 PASSO 7: Installare la puleggia superiore .
  • Seite 80 PASSO 8: Installare la fune di trazione superiore...
  • Seite 81 PASSO 9: Installare la fune di trazione inferiore . As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 82 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 83 FASE 10: Installare il pedale.
  • Seite 84 FASE 11: Installare le ginocchiere.
  • Seite 85 PASSO 12: Installare la barra di trazione superiore e quella inferiore. Fatto...
  • Seite 87 CARE AND MAINTENANCE Pulizia: La superficie può essere pulita regolarmente con un panno morbido e umido . ( si consiglia di controllare una volta al mese) Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 89 Máquinas de dominadas LAT MODELO: HM1905B...
  • Seite 90 Los detalles reales prevalecerán. Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
  • Seite 91 Antes de utilizar el equipo, compruebe todas las piezas para detectar daños durante el envío. Si alguna pieza está dañada, no lo utilice y póngase en contacto con VEVOR para obtener más instrucciones. Antes de utilizar el producto, asegúrese de que todos los componentes estén ensamblados de forma correcta y segura y que todos los sujetadores estén...
  • Seite 92 Part List...
  • Seite 95 Assembly PASO 1: Instale el marco base...
  • Seite 96 PASO 2: Instale la columna.
  • Seite 97 PASO 3: Instale el cojín del asiento.
  • Seite 98 PASO 4: Inserte el cojín del asiento e instale la polea.
  • Seite 99 PASO 5: Instale la columna frontal y la barra de pesas.
  • Seite 100 PASO 6: Instale la varilla superior .
  • Seite 101 PASO 7: Instale la polea superior .
  • Seite 102 PASO 8: Instalar la cuerda de tracción superior...
  • Seite 103 PASO 9: Instale la cuerda de tracción inferior . As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 104 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 105 PASO 10: Instale el pedal.
  • Seite 106 PASO 11: Instale las rodilleras.
  • Seite 107 PASO 12: Instale la varilla de tracción superior y la varilla de tracción inferior. Listo.
  • Seite 109 CARE AND MAINTENANCE Limpieza: La superficie se puede limpiar periódicamente con un paño suave y húmedo . Revise y apriete periódicamente los tornillos (se recomienda revisarlos una vez al mes) . Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 111 Maszyny do ćwiczeń mięśni grzbietu (LAT Pull Down) MODEL: HM1905B...
  • Seite 112 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o...
  • Seite 113 Przed użyciem urządzenia należy sprawdzić, czy żadna z części nie uległa uszkodzeniu podczas transportu. Jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona, nie należy używać urządzenia i skontaktować się z firmą VEVOR w celu uzyskania dalszych instrukcji. Przed uruchomieniem produktu należy upewnić się, że wszystkie podzespoły są...
  • Seite 114 bezpieczne. Jeśli przekazujesz ten produkt innej osobie, musisz dołączyć do niego instrukcję obsługi. Part List...
  • Seite 117 Assembly KROK 1: Zamontuj ramę bazową...
  • Seite 118 KROK 2: Zainstaluj kolumnę.
  • Seite 119 KROK 3: Zamontuj poduszkę siedziska.
  • Seite 120 KROK 4: Włóż poduszkę siedziska i zamontuj koło pasowe.
  • Seite 121 KROK 5: Zamontuj przednią kolumnę i sztangę.
  • Seite 122 KROK 6: Zamontuj górny pręt .
  • Seite 123 KROK 7: Zamontuj górne koło pasowe .
  • Seite 124 KROK 8: Zamontuj górną linę pociągową...
  • Seite 125 KROK 9: Zamontuj dolną linę pociągową . As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 126 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 127 KROK 10: Zamontuj pedał.
  • Seite 128 KROK 11: Zamontuj nakolanniki.
  • Seite 129 KROK 12: Zamontuj górny i dolny drążek pociągowy. Gotowe.
  • Seite 131 CARE AND MAINTENANCE Czyszczenie: Powierzchnię można regularnie czyścić miękką, wilgotną ściereczką . Regularnie sprawdzaj i dokręcaj śruby (zaleca się sprawdzanie raz w miesiącu) Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 133 LAT Pull Down Machines MODEL: HM1905B...
  • Seite 134 De feitelijke gegevens prevaleren. Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 135 Controleer vóór gebruik alle onderdelen op transportschade. Als een onderdeel beschadigd is, gebruik het dan niet en neem contact op met VEVOR voor verdere instructies. Controleer vóór gebruik van het product of alle onderdelen correct en stevig gemonteerd zijn en of alle bevestigingsmiddelen goed vastzitten.
  • Seite 136 Part List...
  • Seite 139 Assembly STAP 1: Installeer het basisframe...
  • Seite 140 STAP 2: Installeer de kolom.
  • Seite 141 STAP 3: Installeer het zitkussen.
  • Seite 142 STAP 4: Plaats het zitkussen en monteer de katrol.
  • Seite 143 STAP 5: Installeer de voorste kolom en de halterstang.
  • Seite 144 STAP 6: Installeer de bovenste stang .
  • Seite 145 STAP 7: Monteer de bovenste katrol .
  • Seite 146 STAP 8: Installeer het bovenste trekkoord...
  • Seite 147 STAP 9: Installeer het onderste trekkoord . As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 148 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 149 STAP 10: Installeer het pedaal.
  • Seite 150 STAP 11: Kniebeschermers aanbrengen.
  • Seite 151 STAP 12: Installeer de bovenste en de onderste trekstang. Klaar.
  • Seite 153 CARE AND MAINTENANCE Schoonmaak: Het oppervlak kan regelmatig met een zachte, vochtige doek worden schoongemaakt . Controleer en draai de schroeven regelmatig aan (het is aan te raden dit eens per maand te doen) . Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
  • Seite 154 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 156 LAT-pulldownmaskiner MODELL: HM1905B...
  • Seite 157 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 158 Produktens bärförmåga är 400 pund. Om denna vikt överskrids kan produkten skadas. Innan du använder utrustningen, kontrollera alla delar för transportskador. Om någon del är skadad, använd den inte och kontakta VEVOR för ytterligare instruktioner. Innan produkten används, se till att alla komponenter är korrekt och säkert monterade och att alla fästelement är säkrade.
  • Seite 159 Part List...
  • Seite 162 Assembly STEG 1: Montera basramen...
  • Seite 163 STEG 2: Montera kolonnen.
  • Seite 164 STEG 3: Montera sittdynan.
  • Seite 165 STEG 4: Sätt i sittdynan och montera remskivan.
  • Seite 166 STEG 5: Montera den främre pelaren och skivstången.
  • Seite 167 STEG 6: Montera den övre stången .
  • Seite 168 STEG 7: Montera den övre remskivan .
  • Seite 169 STEG 8: Montera det övre draglinan...
  • Seite 170 STEG 9: Montera det nedre draglinan . As shown in the picture, first remove the screw and nut at one end of the rope, and then start threading the rope in the direction indicated by the arrow...
  • Seite 171 Thread the rope in the direction of the arrow as shown in the picture, and finally tighten the screws and nuts at the end of the rope...
  • Seite 172 STEG 10: Montera pedalen.
  • Seite 173 STEG 11: Montera knäskydden.
  • Seite 174 STEG 12: Montera den övre dragstången och den nedre dragstången. Klart.
  • Seite 176 CARE AND MAINTENANCE Rengöring: Ytan kan rengöras regelbundet med en mjuk, fuktig trasa . Kontrollera och dra åt skruvarna regelbundet (det rekommenderas att kontrollera en gång i månaden ) Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD.