1600-watt 20-channel powered mixer with dual multi-fx processor
and fbq feedback detection system
1600-watt 16-channel powered mixer with multi-fx processor
and fbq feedback detection system
500-watt 12-channel powered mixer with multi-fx processor
and fb (15 Seiten)
Premium 24/22/16-input 4/2 and 2/2-bus mixer with xenyx mic preamps & compressors,
british eqs, 24-bit multi-fx processor and usb/audio interface (15 Seiten)
Seite 1
Quick Start Guide SYSTEM 55 Complete "System 55" Modular Synthesizer with 38 Modules, MIDI-to-CV Converter and 2 EURORACK GO cases V 1.0...
Seite 2
(or the rear section). Para reducir el riesgo de descarga Al transportar el equipo, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones y into the apparatus, the apparatus has been exposed No user serviceable parts inside. Refer servicing to eléctrica, no quite la tapa (o la parte...
Seite 3
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, tension dangereuse et non isolée à 14. Verwenden l’appareil; cela est également valable pour une éventuelle DÉNI LÉGAL Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Achtung l’intérieur de l’appareil - elle peut rallonge électrique. Sie nur Wagen, Aston Microphones und Coolaudio sind Warenzeichen provoquer des chocs électriques.
Seite 4
Todas as marcas são propriedade de seus personale qualificato. l'apparecchio. Utilizzando pelo fabricante. Este símbolo, onde quer que o encontre, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones e respectivos donos. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, un carrello, prestare alerta-o para a leitura das instruções de Attenzione Coolaudio sono marchi o marchi registrati di Music Tribe 14.
Seite 5
Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, kaarsen, op het apparaat. elektricien vervangen. TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston 12. Om huvudkontakten, eller ett apparatuttag, Waarschuwing 20. Houd rekening met de milieuaspecten van het Varning 10.
Seite 6
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, lub znajdujących Uwaga TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones i się w zestawie W celu wyeliminowania zagrożenia Coolaudio są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi wózków, stojaków, porażenia prądem lub zapalenia się...
Seite 7
Ensure your sound system is turned down. Turn on the System 55 before turning on any power amplifiers and turn it off last. This will help prevent any turn on or turn off “pops or thumps” in your speakers. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Seite 8
SYSTEM 55 Quick Start Guide System 55 Patches The external keyboard controls the pitch and triggering of notes via the CM1A MIDI Interface. As this can be switched between v-trigger and s-trigger then s-trigger should be selected and the 961 Interface need not be used.
Seite 9
SYSTEM 55 Quick Start Guide Voltage Control (pitch) Control settings are very important for this patch. Regeneration on the 904A LPF must be set to 9 or 10 to force the filter to self oscillate. Source Destination External MIDI Keyboard – MIDI Out...
Seite 10
SYSTEM 55 Quick Start Guide Expressive Lead #2 The detuned 921B VCOs give a fat sound, whose timbre changes constantly at the speed of the 921sine wave – the 921 should be in Sub mode, speed can be adjusted to suit.
Seite 11
SYSTEM 55 Quick Start Guide Voltage Control (Amplitude) Voltage Control (pitch) CM1A s-trigger Output via Multiple 2 x 911 s-trigger Input Source Destination 1st 911 Output 902 Control Input 960 Row A Output Left hand 921A Frequency Input 960 Row B Output...
Seite 12
TIEMPO DE PRECALENTAMIENTO Entradas CP3A-M (tres de cuatro) Le recomendamos que deje unas media hora como tiempo de precalentamiento del System 55 antes de realizar cualquier grabación o actuación en directo con él (o un Salida CP3A-M Entrada de señal 904A tiempo superior si lo va a usar en un entorno frío).
Seite 13
SYSTEM 55 Quick Start Guide Space Rock Los ajustes de control son muy importantes para este patch. La regeneración del filtro pasabajos (LPF) 904A debe ser ajustada a 9 o 10 para hacer que el filtro auto-oscile. El 921A debería tener una octava seleccionada y el control de frecuencia ajustado a -6 Los VCO 921B deberían ser ajustados a ‘Lo’...
Seite 14
SYSTEM 55 Quick Start Guide Control por voltaje (tono) Expressive Lead #2 Fuente Destino Teclado MIDI externo – salida MIDI Entrada MIDI interface MIDI CM1A Salida CV CM1A vía múltiple Entrada de frecuencia 921A x 2 Salida de frecuencia de control de oscilador...
Seite 15
SYSTEM 55 Quick Start Guide Control por voltaje (Amplitud) Los VCO desafinados 921B producen un sonido grueso cuyo timbre cambia continuamente a la velocidad de la onda sinusoidal del 921 – el 921 debería estar en el modo Sub, con la velocidad ajustada de acuerdo a sus gustos.
Seite 16
Salida CP3A-M mano izquierda Entrada de señal 904A Il est recommandé de laisser le System 55 chauffer pendant au moins 30 minutes avant de l’utiliser sur scène ou en studio, voire plus s’il a été conservé dans un endroit Salida CP3A-M central Entrada de señal 904B...
Seite 17
SYSTEM 55 Quick Start Guide Tension de contrôle (hauteur) Space Rock Source Destination Clavier MIDI externe – sortie MIDI CM1A interface MIDI - entrée MIDI IN CM1A sortie CV 921A Entrée Frequency 921A Sortie Control Outputs to 921B 921B entrées 921AB Link Freq (en série) Audio 921B Sorties des formes d’onde (3 sur 4)
Seite 18
SYSTEM 55 Quick Start Guide Tension de contrôle (hauteur) Une attention particulière doit être portée aux réglages pour ce son. Le réglage Regeneration du filtre 904A doit être sur 9 ou 10 afin de forcer le filtre à entrer en auto oscillation.
Seite 19
SYSTEM 55 Quick Start Guide Lead expressif #2 Les oscillateurs 921B désaccordés produisent un son épais dont le timbre change en permanence à la vitesse de l’onde sinusoïdale du 921 (le 921 doit être en mode Sub, sa vitesse peut être modifiée en fonction de vos préférences).
Seite 20
SYSTEM 55 Quick Start Guide Tension de contrôle (Amplitude) Tension de contrôle (hauteur) CM1A sortie Trig via Multiple 2 x 911 entrée s-Trig In Source Destination 1er 911 sortie Out 902 entrée Control Input 960 sortie de la rangée A 921A de gauche, entrée Frequency...
Seite 21
CP3A-M Ausgang (Output) 904A Signaleingang (Sig In) Wir empfehlen, dem System 55 vor einer Aufnahme oder einem Live-Auftritt mindestens 30 Minuten Zeit zum Aufwärmen zu geben. (Länger, wenn er aus der Kälte 904A Signalausgang (Sig Out) 902 Signaleingang (Sig In) geholt wurde.) So haben die Präzisionsschaltkreise Zeit, ihre normale Betriebstemperatur und optimale Leistung zu erreichen.
Seite 22
SYSTEM 55 Quick Start Guide Space Rock Die Steuerungseinstellungen sind für dieses Patch sehr wichtig. Regeneration am 904A LPF muss auf 9 oder 10 eingestellt werden, um das Filter zur Selbstoszillation zu zwingen. Beim 921A sollte Octave gewählt und der Frequency-Regler auf -6 eingestellt sein.
Seite 23
SYSTEM 55 Quick Start Guide Spannungssteuerung (Tonhöhe) Expressive Lead #2 Quelle Ziel Externes MIDI Keyboard – MIDI Out CM1A MIDI Interface MIDI In CM1A CV Ausgang via Multiple 921A Frequency-Eingang x 2 921A Oscillator Controller Frequency-Ausgang x 2 921B Oscillator Frequency Link (in Serie)
Seite 24
SYSTEM 55 Quick Start Guide Spannungssteuerung (Amplitude) Die verstimmten 921B VCOs erzeugen einen fetten Sound, dessen Klangfarbe sich ständig mit der Geschwindigkeit der 921-Sinuswelle ändert. Der 921 sollte sich im Sub-Modus befinden, in dem man die Geschwindigkeit nach Belieben einstellen kann.
Seite 25
921B Frequency Link (in Serie) Certifique-se de que seu sistema de som esteja abaixado. Ligue o System 55 antes de ligar qualquer amplificador de potência e desligue-o por último. Isso ajudará a evitar estalos ou estrondos ao se ligar ou desligar Audio os alto-falantes.
Seite 26
SYSTEM 55 Quick Start Guide Controle de tensão (tom) Space Rock Fonte Destino Teclado MIDI externo - MIDI Out Entrada MIDI In de Interface MIDI CM1A Saída CV CM1A Entrada de frequência 921A Saída de frequência 921A Link de frequência 921B (em série) Áudio...
Seite 27
SYSTEM 55 Quick Start Guide Controle de tensão (tom) As configurações de controle são muito importantes para este patch. A regeneração do filtro passa-baixa (LPF) 904A deve ser ajustada em 9 ou 10 para forçar o filtro a fazer auto-oscilação...
Seite 28
SYSTEM 55 Quick Start Guide Expressive Lead #2 Os VCOS 921B desafinados proporcionam um som encorpado, cujo timbre muda constantemente na velocidade da onda senoidal 921– o 921 deve estar no modo Sub, a velocidade pode ser ajustada para se adequar.
Seite 29
SYSTEM 55 Quick Start Guide Controle de tensão (amplitude) Controle de tensão (tom) Saída s-trigger CM1A via Multiple 2 x entrada s-trigger 911 Fonte Destino 1a Saída 911 Entrada de controle 902 Saída da fileira A de 960 Entrada de frequência 921A do lado esquerdo Saída da fileira B de 960...
Seite 30
TEMPO DI RISCALDAMENTO CP3A-M, Outputs 904A, Sig In Suggeriamo di attendere 30 minuti o più per il riscaldamento del System 55 prima della registrazione o dell'esibizione dal vivo (tempi superiori se è stato portato da un 904A, SIG OUT 902, SIG IN posto freddo.) Ciò...
Seite 31
SYSTEM 55 Quick Start Guide Space Rock Per questa patch sono molto importanti le impostazioni dei controlli. Per forzare l'auto-oscillazione del filtro, Regeneration del 904A LPF deve essere impostata su 9 o 10. Il 921A dovrebbe avere Octave selezionato e il controllo Frequency impostato a -6.
Seite 32
SYSTEM 55 Quick Start Guide Voltage Control (altezza) Expressive Lead #2 Sorgente Destinazione MIDI Out della tastiera MIDI esterna CM1A, MIDI IN CM1A CV OUT Due 921A, CONTROL INPUT FREQUENCY 921A Oscillator Controller Frequency Output x 2 921B Oscillator Frequency Link (in serie) Audio Primo 921B, forma d’onda triangolare...
Seite 33
SYSTEM 55 Quick Start Guide Voltage Control (ampiezza) I VCO 921B scordati danno un suono “grasso”, il cui timbro cambia costantemente secondo la velocità dell'onda sinusoidale del 921, il 921 dovrebbe essere in modo Sub, la velocità può essere regolata di conseguenza.
Seite 34
Tre 921B, forma d’onda diverse CP3A-M, INPUTS 1-3 Wij adviseren om System 55 vóór opnames of live optredens 30 minuten of langer te laten opwarmen. (langer als het apparaat in een koude omgeving is geweest.) CP3A-M di sinistra, OUTPUTS 904A, SIG IN Op deze manier krijgen de precisieschakelingen de tijd om hun normale bedrijfstemperatuur en goed gestemde prestaties te kunnen bereiken.
Seite 35
SYSTEM 55 Quick Start Guide Stuurspanning (Voltage Control) (toonhoogte) Space Rock Bron Doel Extern MIDI-keyboard – MIDI Out CM1A MIDI-interface MIDI In 921A Frequentie-ingang [ CM1A CV-uitgang FREQUENCY CONTROL INPUT] 921A frequentie-uitgang 921B Frequentielink (in serie) [CONTROL OUTPUTS TO 921B]...
Seite 36
SYSTEM 55 Quick Start Guide Stuurspanning (Voltage Control) (toonhoogte) Besturingsinstellingen zijn erg belangrijk voor deze patch. Regeneration van de 904A LPF moet op 9 of 10 worden ingesteld om het filter tot zelfoscillatie te dwingen. Bron Doel Extern MIDI-keyboard – MIDI Out...
Seite 37
SYSTEM 55 Quick Start Guide Expressieve lead #2 De ontstemde 921B VCO's geven een vet geluid, waarvan het timbre constant verandert in de snelheid van de 921 sinusgolf – de 921 moet in submodus staan. De snelheid kan naar smaak worden ingesteld.
Seite 38
SYSTEM 55 Quick Start Guide Stuurspanning (Voltage Control) (amplitude) Stuurspanning (Voltage Control) (toonhoogte) CM1A S-triggeruitgang via Multiple 2 x 911 S-triggeringang Bron Doel 1e 911 Uitgang [OUT] 902 Besturingsingang [CONTROL INPUT] Linker 921A Frequentie-ingang 960 Rij A uitgang [FREQUENCY CONTROL INPUT]...
Seite 39
921B Frekvenslänk (i serie) Säkerställ att ditt ljudsystem är avstängt. Starta System 55 innan du startar några effektförstärkare, och stäng av den sist. Detta kommer att bidra till att förhindra skarpa eller dova ljud vid påslagning eller Ljud avstängning i dina högtalare.
Seite 40
SYSTEM 55 Quick Start Guide Space Rock Styrinställningar är mycket viktiga för denna patch. Regeneration på 904A LPF måste ställas in på 9 eller 10 för att filtret ska tvingas att självsvänga 921A bör ha Octave valt och frekvenskontrollen inställd på -6 921B-VCO:erna bör ställas in på...
Seite 41
SYSTEM 55 Quick Start Guide Styrspänning (tonhöjd) Expressive Lead #2 Källa Destination Extern MIDI-klaviatur – MIDI Out CM1A MIDI-gränssnitt MIDI In CM1A CV-utgång via multipel 921A Frekvensingång x 2 921A Oscillatorstyrfrekvensutgång x 2 921B Oscillatorfrekvenslänk (i serie) Ljud 1:a 921B Triangelutgång CP3A-M Ingång 1...
Seite 42
SYSTEM 55 Quick Start Guide Styrspänning (amplitud) De omstämda 921B-VCO:erna ger ett fylligt ljud, vars klangfärg förändras konstant med hastigheten hos 921-sinusvågen – 921 bör vara i Sub-läge, hastigheten kan justeras efter önskemål. CM1A-s-trigger-utgång via multipel 2 x 911 s-triggeringång Huvuddelen av ljudet kommer från 904A LPF, vars Fixed Control Voltage och Regeneration kan ställas in på...
Seite 43
921B Frekvenslänk (i serie) Upewnij się, że głośność systemu jest zredukowana do minimum. Ljud Włącz System 55 przed włączeniem jakichkolwiek wzmacniaczy i wyłącz go jako ostatni. Pozwoli to zapobiec jakimkolwiek szumom lub trzaskom w głośniach podczas włączania. 921B Vågformsutgångar (tre av fyra) CP3A-M Ingångar...
Seite 44
SYSTEM 55 Quick Start Guide Kontrola napięciem (wysokość) Space Rock Źródło Docelowy Zewnętrzna klawiatura MIDI – CM1A – wejście MIDI IN interfejsu MIDI MIDI Out (wyjście) CM1A – wyjście CV (kontrola napięciem) 921A – wejście częstotliwości (Frequency) 921A – wyjście częstotliwości (Frequency) 921B –...
Seite 45
SYSTEM 55 Quick Start Guide Kontrola napięcia (wysokość) Ustawienia kontroli są bardzo ważne dla tej konfiguracji. Regeneracja na filtrze dolnoprzepustowym (LPF) 904A musi być ustawiona na 9 lub 10, aby zmusić filtr do samooscylacji. Źródło Docelowy Zewnętrzna klawiatura MIDI – wyjście MIDI CM1A –...
Seite 46
SYSTEM 55 Quick Start Guide Ekspresyjne solo #2 Rozstrojone oscylatory 921B dają tłuste brzmienie, którego barwa zmienia się ciągle z szybkością fali sinusoidalnej 921, który powinien być w trybie Sub – szybkość można dostosować według preferencji. Główna część brzmienia pochodzi z filtra dolnoprzepustowego 904A, którego stała kontrola napięcia (Fixed Control Voltage) oraz regeneracja (Regeneration) może być...
Seite 47
SYSTEM 55 Quick Start Guide Kontrola napięcia (amplituda) Kontrola napięcia (wysokość) CM1A – wyjście s-trigger przez Multiple 2 x 911 – wejście s-trigger Źródło Docelowy Pierwszy 911 – wyjście Out 902 – wejście kontroli 960 – wyjście rzędu A Lewy 921A – wejście Frequency 960 –...
Seite 48
SYSTEM 55 Quick Start Guide Other important information Outras Informações Important information Informations importantes Belangrijke informatie Ważna informacja Importantes 1. Register online. Please register your new 1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le 1. Registre-se online. Por favor, registre seu 1. Registreer online. Registreer uw nieuwe 1.
Seite 49
SYSTEM 55 Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION SYSTEM 55 Responsible Party Name: Music Tribe Commercial NV Inc. Address: 122 E. 42nd St.1, 8th Floor NY, NY 10168, United States Email Address: legal@musictribe.com SYSTEM 55 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.