DOGTrace d-control easy Bedienungsanleitung Seite 39

11. CONSEILS EN CAS DE PROBLÈMES
1. Relisez ce mode d'emploi et vérifiez que le problème n'est pas dû à des piles faibles ou à une mauvaise
utilisation.
2. Vérifiez que les piles sont insérées dans le bon sens.
3. Si l'émetteur ne communique pas avec le récepteur, essayez de coupler à nouveau les appareils – voir
chapitre 7.4 Couplage de l'émetteur avec le récepteur.
4. Si le chien ne réagit pas aux impulsions de stimulation :
Vérifiez à nouveau si la pile du récepteur n'est pas déchargée.
Testez le fonctionnement du récepteur à l'aide d'une lampe témoin (voir le point 5 de ce chapitre).
Vérifiez que vous avez choisi la bonne longueur des points de contact (chapitre 7.5 Choix des points
de contact) et que vous avez assuré le contact avec la peau du chien en serrant le collier (chapitre 7.6 Mise
en place du collier de dressage).
Si la peau du chien est sèche, humidifiez-la (chapitre 7.6).
5. Vérification du bon fonctionnement de l'impulsion de stimulation.
Le bon fonctionnement de la commande d'impulsion de stimulation peut être testé à l'aide d'une lampe
témoin (fig. 4/8, p. 3).
Assurez-vous que le récepteur est éteint.
Connectez les bornes du testeur à incandescence aux deux points de contact – desserrez les points
de contact, placez les bornes du testeur à incandescence sous ceux-ci de manière à ce qu'elles tiennent
bien en place, puis resserrez les points de contact (voir illustration 4, page 3).
Allumez l'émetteur et le récepteur.
Appuyez sur le bouton pour envoyer une impulsion de stimulation. À mesure que le niveau de l'impulsion
de stimulation augmente, la luminosité du testeur à lampe à incandescence augmente également.
6. Si le problème persiste, contactez votre revendeur.
12. ENTRETIEN
N'utilisez jamais de nettoyants chimiques, de solvants ou de substances volatiles (diluant, essence ou autres
nettoyants) pour nettoyer votre appareil d-control. Utilisez un chiffon doux humide et, si nécessaire, un produit
nettoyant neutre.
Le récepteur (collier) n'est étanche que si le joint est en bon état. Afin de garantir l'étanchéité, nous
recommandons de remplacer une fois par an le joint en caoutchouc situé sous le couvercle du récepteur.
Veillez également à bien nettoyer et aligner le joint après chaque remplacement de la pile du récepteur
et à bien serrer les vis. Ne serrez toutefois qu'avec une force raisonnable !
Si vous n'utilisez pas le kit de dressage pendant une longue période, retirez les piles de l'appareil.
13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Émetteur
Portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . environ 200 mètres en espace ouvert
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pile au lithium CR2 3V
Durée de vie de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 à 12 mois selon l'utilisation
Fréquence (puissance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869,525 Mhz (25 mW)
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . intégrée
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . non étanche
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10 °C à +50 °C
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 g (sans pile)
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 × 52 × 29 mm
Récepteur
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pile au lithium CR2 3V
Durée de vie de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 mois selon l'utilisation
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . intégrée
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . étanche
Circonférence de la sangle réglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . environ 15 à 72 centimètres
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10 °C à +50 °C
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 g (sans pile)
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 × 43 × 34 mm
FR
39