Herunterladen Diese Seite drucken
RÄT
REIHENDÜNGUNGSGE
GERÄT
REIHENDÜNGUNGS
REIHENDÜNGUNGSGE
RÄT
Wir bitten
nahme des Reihendüngungsgerätessorgfältig
beachten.
Gerätezusamenbau
Aus versandtechnischenGründenWird das Reihendüngungsgerät im demontierten
Zustand geliefert.
Anbauder Bedienungsstangemit Halterung
1. Die Transportsicherungen von Bedie-
nungsstange
mit
Bei RFZ 6, RFZ 6.A und RFZ 6 B die
Schlauchstütze O
men.
2. Die beidenSchrauben M 8 0
Überlaufkanal
herausdrehen
Abb.
1.
3. Die Bedienungsstangemit Halterung
3
(Abb. 1) drehen und mit den bei-
en Schrauben M 8 die Halterung und
den Überlaufkanal amGerät befesti-
gen.
Einbau
in den Streuer
4. Den Rührfinger aus dernBehälter
5. DasReihendünguhgsgerät auf die Rührwerkswelleaufsetzen. Dabei ist darauf
zu achten, daßder Mitnehmerstift der Rührwerkswellein die Nut der Förder-
e
schneck
einrastet, dazumußeventuell etwasan einer Wurfscheibe gedreht
werden
.
Wen
n
der Mitnehmerstiftrichtig eingerastet ist, sitzt die Fußplatte des
s
Reihendüngungsgeräte
04.89
RAUC
H
Landmaschinenfabri
k
ANBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
RFZ4, RFZ6 FÜRMODELLE ZSNUND ZS
RFZ4 A, RFZ6 A FÜR MODELLE
RFZ4 B, RFZ6 B FÜRMODELL ZSB
Sie, diese Anleitung
und Einbau in den Streuer
Halterung
lösen.
(Abb.5) abneh-
am
si ehe
nehmen.
auf demBehälterboden aufe
GmbHD-76545 S inzheim •Telefon 07221/9 8 5-0 •Telefax 07221/985 200
ISA 600, ZSA800
vor dem Zusamenbau und der Inbetrieb-
zu lesen und die Hinweise zu
Halterung
Bedienungs-
Stange
Abb.
2
Service-Hotline
07221/985-250
loading

Inhaltszusammenfassung für Rauch RFZ 4

  • Seite 1 ANBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG REIHENDÜNGUNGSGE RÄT RFZ4, RFZ6 FÜRMODELLE ZSNUND ZS REIHENDÜNGUNGS GERÄT RFZ4 A, RFZ6 A FÜR MODELLE ISA 600, ZSA800 REIHENDÜNGUNGSGE RÄT RFZ4 B, RFZ6 B FÜRMODELL ZSB Wir bitten Sie, diese Anleitung vor dem Zusamenbau und der Inbetrieb- nahme des Reihendüngungsgerätessorgfältig zu lesen und die Hinweise zu beachten.
  • Seite 2 Die Haltearme den Halteklauen Behälterecken legen und an den darauf beiden Halbschalen am RFZ/RFZA/RFZB verschrauben. Dabei achten, daß die Haltearme waagerecht liegen. Nun die 4 Schnellverschlüsse Behälterecken befestigen Schrauben Halbschalen nachziehen. Beim späteren Aus- bzw. Einbau des Reihendüngungsgerätesmüssen bei den Streuern ZS 450 N, 600 N, 800 N, 1000 N, ZS 600, ZSA ohne Aufsatz und ZSB...
  • Seite 3 7. Die Halteplatte für den Tragrahmen (Abb. 3) im Zugmaul abstecken mit denbe iden Ringschrauben so befestigen, daß sich, der Tragrahmen in waagerecnter Lage befindet. Der Tragrahmen tnuß in der Haltepl atte so einge- hängt sein, daß er in Streustellung nach hinten oben schwenken kann.
  • Seite 4 Vor der Schl auchmontage auf die unterschiedl ichen Schl aychl ängen achten, sie'he Abb. 5. Die Schlauchlängen für RFZ4/6 A und RFZ4/6 B sind gleich wie bei RFZ 4/6. Nur für RFZ 6, RFZ 6 A und RFZ 6 B daß...
  • Seite 5 Reinigung und Schmierung Vor etwaigen Einstell- Oder sonstigen Arbeiten, Schmierung Oder Reinigung der Maschine, den Motor des Schleppers abstellen und die Zapf- welle ausschalten. Das vollständige Anhalten aner drehenden Teile abwarten, bevor etwaige Arbeiten an der Maschine vorgenomen werden. Zur Reinigung ist das Gerät zunächst auszubauenund der obere Schutz sowie die Fußplatte zu entfernen.
  • Seite 6 Stel lung des Tragrahmens beim Befüllen, Streuen und der StraBenfahrt Zum Befül len des Streuers kann der Trag- Ablaufrohr rahmen nach hinten hoch klappt (Abb. 8) und abgesteckt werden . Die Ablauf- rohre zeigen dann waagerecht nach hin- Tragrahmen 1st ein Rohr in Mitte ange-...
  • Seite 7 Mengeneinstel lung und Streuweise Anhand der nachfolgenden S treutabellen für RFZ,RFZA undRFZB Wird für die ge- wählteFahrgeschwindigkeit unddie gewünschte Streumenge die Skalenei nstellung ermittelt, auf die der Anschlag amVerstellsegment eingestellt wird. Überdas Bedienungsgestänge ist bei Streubeginnder Schieber zu öffnen. Zum Wende amSchlagende i st der Schieberzu schließen, wobei die Zapfwelle nicht ausgeschaltet...
  • Seite 8 STREUTABELLE F ÜR PASSEND FÜR STREUER KOMET ZSA 600 + ZSA 800 RFZ 4 A + RFZ 6 A, sowi e RFZ 4 + RFZ6, PASSEND F ÜRSTREUER K OMET ZS 450 N/600 N/800 N/1000 N + ZS 600 Streutabeii• (kdEa) ehz.
  • Seite 9 Ersatzteilliste ErsatztelI•Benønnung aeste11.Nt. 5411 Fedoratecker 6873 Winkel gelenk 7975 Federgtecker 7671 Welleng±cherung 7976 Kiappgpl±nt 7674 7977 * 7683 7671 Teller feder 8142 Ana chiagf eder 7972 7685 Skala 7688 Haltekralle kompl. 7689 Fußplatte 7973 7989 Förderschnecke (RFZ k) 7970 SpannhUIee 6 x 60 *7971 7674 LagerbUchae...

Diese Anleitung auch für:

Rfz 6Rfz 4 aRfz 6 aRfz 4 bRfz 6 b