Force 5564A Bedienungsanleitung Seite 6

Instructions de démontage
et de montage
Déconnectæ roun de catrivée (fair.
T«aez Eabroche porte•ouil (25) awc une dé (Q) et Oec
Men (31) dé*.sez Eavis hngonate
coupe et la bam.»ede•acetnent (29). Tenez
m#kts rantre et Céæou (28) et reürezJecarterde rtEu}e
(27). et enkwz l'écrou
boider (t) et en tenant ta potte-ouül. retirez Perfiöreté dG
ra•tsecnue de rmteur.
Placez en dessous Lecöté (2) de Ia plaque aniöß (18) et
légérement sur bebout roof (19) pour ie Éire sorir de
de p:aq.re artiége (18) et ee
poirwl Éites sortir le (17) de h plaque arriére (18).
Enhwz cyfndre (22) en convnem il se
titles (21 ) *-q.te arNre (18) et ta *que
merA-la bitee(21) Ia *que
du moteurdans 'e de mteur (1) par rencocbedam Italésage
avant de ce bottier.Enla•ez les 4 pales de rotor (20)
Teru le (19) tres
ou hire de barbeset
de phque avant (23) et de roulemalt (24)
despacement (33).Avec
de la plaque aRnt (23).
Faits sortir Ia 9upitIe (13) et enevez
l'adaptateur de tyau avec écran (14) avec la joint toriwe (15) et
rejrez le Sileryieux (16). Avec un large tourrevis plat. (Hssez
Öe I) et rebrez Eerégulateur d'air (8) avec les
mts torques (9) et (10), Ie reson (7) et la 90101Ne d e conrnande
(6)avec ks torsq.jes{4)et (S).Ergevezles joints toriques(4)et
(5) de tagoupilte commeMe
la douiNe sotOape de corrunarde (2) avec le joint torique (3).
ie joint (3) de Fa 'douNEe (2). Er•1Eevez la poignée
(35) du b0tuer(t) en la äsant gliser.
Remontage
Nettoyez toutes Ies piöces et Vésifiez qienes ne sort pas VSé•es. S i
nécessaire, remplacez*es par des piöces (%tenues auprös du
Ébrzant & un
des*Wes ee&émité (18)et(23).
smt *nas 8t n•mt pas barbes et
poncez4es avec un papier abrasit de grain tres fin. Enduisez
totes piöcæ dhuib IRDffiatae pour
et gtaissez les oec une
de Ethium ou nwybdåne, et terrmtez en or&e
sur levier (12) et versez5
de tUFu (14). ptis relå&lez Ie Wet et
ä raltnemation dair et hites 'e
pour hire Circular Rhuite. Vérifiez que Ie levier de sécurité et le
&aif fmctEonneN correcte-rndlt. Assuæz-vcuswe leærter
de meule (27) est bien setTé un écrou (28).Avantde mettreun
nouveau disque (29). assurez-vous que te disque n'est pas
%ümmagé. cp'il est dun r#ne
Ia •nesse de rouil å tme press-bn de
Coutil e n ne d$asse pas 22.000tr/min.Référez-wus å
la sectøn «Fon&memBU».
2901 Floyd Boulevard, P.O. Box 507, Sioux City, IA 51102, U.S.A.
Troneonneuse de 76mm (3"), Modöle 5564A, numéro de Série
Nous déclarons sous notre propre responsibilité que ce produit es en conformité
avec Ies normesou documentsnormaliséssuivantsEN792(version préliminaire),
EN292 Sections 1 & 2, ISO 8622 section 1, Pneurop PN8NTC1 selon les
régiementations 89/392/EEC, 91/368ÆEC & ga/44'EEC.
Clé
(30) et retirez le de
bOitier (I) par Ies
cHJiliede sermge (26)
(17), Avec un
avec
avant (23) et
avant place
rotor (19).
pour ne pas
(25)pour
k bague
sortir miernent (24)
te levier (12). Dévissez
le
Sil kut besrarvhcer.
Assurez-wus sür cpe hoes
so-N cylüÜe{22).
nécessare
sæunaiqre
Cusage géné-ral å base
Pousez
pour outi pneunauque dans
routil
pmdam 2 ou 3 secoMes
romirel correctet v&ifiez que
bar, mesurée L'mtrée de
Déclaration
Sioux Tools
eraid E. Seebeck (Président)
Page No 6
Spécificaüons de fonctionnement
F de rentée &air
Lor..•eur totale
@
NOTE:
confbrmité
Inc.
113
1/4 -18NPT
184 mm
bar
au