Force 5564A Bedienungsanleitung Seite 5

• Avant ffuffiser cet oufilt assurez-vous qu'un tobinet
darväta été placésur la conduite da}imentation e t que
vous connaissez sapositionetquevouspouvezy accéder
facilement pourarréter
• VérifiezI'usure dutuyau et des raccords
• Faites attentionde ne pas accrocherIes vétements,jes
cheveux,Iesceintures, I es torchonsde nettoyage, les
bagues, Iabijouterie, Iesmontres, lesbraceteb, etc., d ans
unepibceenrnouvement Cecirisquerait derapprocher je
corps ou une partie du corps contreces piöces en
mouvement de l'outil et peut éye
dangereux.
• IlestentenduqueIesutilisateursadopterontdespraüques
detravailsans dangeret observeront t ouslesröglements
locaux, r égionaux ounationaux l orsde "installation, de
ou de I'entretien de l'outil.
• Faitesattention quetasortied'airnesoitpasdirigée vers
uneautre personne ouquelque m atériel ousubstance qui
pourrait contaminé par des gouttelettes d 'huile.
Quandvouslubrifiezun outilpourIa premiöre foisou si
i'échappement a uncontenu tropélévéenhuile,éloignez
I'air déchappement d es surfaces tras chaudeset des
flammes.
• Ne déposez jamais l'ouil avant I'arrét total des
accessoires de travaiE.
• Quand routi n'est pas empbyé, arrätez "alimentation
d'airetappuyez sur'elevierpourpurger f airdeEa conduite
d'alimentation. Sivouspensez nepasI'employer pendant
un certaintemps, commencez par le lubrifier,puis
déconnectezl'alimentatjond'air et rangez-tedans une
piöce température a mbiante et nonhumide.
• Si l'outil passe ä un utilisateur nouveau ou peu
expérimenté, soyezsür que ces instructions l ui sont
données en mäme temps que l'outl.
• N'enlevez pasIescfisposiifs de sécurité donttefabricant
a équipé l'outik. cowme Iesprotege-roues,
sécusité, r éguEateurs d e vitesse,etc.
• Autantque possible,fixez la piecesur Iaquetlevous
travaillez dans un collier de serrage, un étau, etc. pour
I'imtmbitiser durant le travail. Soyez toujours bien en
équiiibre. IInetautjamaisvouspencher n iétendre lebras
excessivement.
• Essayezde faire correspondre Youtjlavec Ie travail.
N'employez pasunoutt quiesttropléger o utropIourd
pourEe travail, e ncasdedoute, d ernandez conseil.
• De maniöregénérale.cet outl ne convient pas pour le
travail soUsVeauou ä proximitédexplosifs- demandez
I'avis du fabricant.
• L'aire de travail devtatt étre libre d'encombrementspour
pemettreuntravail s ansdanger. S i possible et pratique,
essayez c renfever toutes obstructions inutlesavantde
commencer å travailter.
• Employez toujours u ntuyau d'airetdesraccords dontles
conditions nominales de fonctionnement sont au mains
une fois et demi plus grandes que la pression de
fonctionnement maximum de l'outit.
Utilisation prévue de l'outiI—5564A
cet outit est destiné å étre eryplwé avec des Gsques de résine
renforcésd'un diametre
etrvlqrer une vitesse supérieure 22.000 tr/min.
L'alésagedu disque de 9,5 mm (3/8').
IIne pasernployer cetoutlavec
de meute.II ne faut l'empkjyeravecdes lames de Sde ou
dautres (Espositifs de coupe.
N'ernp\oyez cet outii que pour i'usage
trmfiez routjldars quelquebutquece
corMn•e c oupe-disqxe demander aupréalaUe ravisdt'tablicant
ou d'un représentant autotisé.
encasd'urgence.
extrémernent
gächette de
mm (2718') maximum qu•on peut
typede abrasit
iSest destiné.Ne
poutI'emptwer
page No 5
Stations de travail
cet outilestdestiné unusagemanuel s eutement O arecommande
roumen position deboutet sur un sol ferme.On peut
remployer Gautres posä&xs m aba•ant u ntelusage, popérateur
dOitsetrouverdansunepos\bon stade,avoirroutübien enmain,et
étreconscient desprécautions desécurité spéciales q ull faut
server lots de Tumisation la
Mise en service
Alimentation d'air
Enwoyez unealimentation dairpropre h3tHifiée
pression d 'air mesurée110Btil de6.2bar
et que h manette de cornmaMe
Empl-oyez untuyau dela etdelatame recommandées.
corseilEéde connecterroutil ä raiin-entationd'ait seloa les
deIafigure I. Neconnectez pasroutjl a uxcorduites d'äir
sans incorporer u n robinet
L'alimentation d'air doit étcefliriüée. II est fortementconseillé
d'employer unfittre ait. unréguhteur e t un•lubrificateur (FRL)
comme indkpé la 1,carcelapermet u nealimentation ftif
pvopre et ålabonnepression
détailsde cet équ9ementauprösde votre revendeur.Si vous
décidez d enepasemphyer c etéquØement, ilfautlubrifier l'outil e n
anetant I 'alimentaüon d air, puisenpurgeant i a pression Iaconduite
enappuyant surle levier d ecommarde. Déconnectez lacoMuite
dair et versezune cuillére (5 mi) dhuile pour moteur pneumatique
(avec antirouäle •de pré{éreme) dans radaptateur de tuyau.
Remnnectezroutil ä l'al-imentatondair et mettezroutil en marc*w
pendant q uetques s econdes pourque'a cicutatøn ftir permette la
61Stcbution l'huile. Si l•outilest
ralentit o upetdde sapuissance. l ubrifiez4e tousIesjours.
on unepression dair l'outilde
l'outil est en marthe.
Fonctionnement
Le levier(12)est lä commende marche/arrét de l'outil.Connectez
l'outil une alimentation ffair adéquate et asurez-vcus que ga
pressiond'airrmesurée "entréede routii, quandt'outil est en
marcne, dépassepas6,2 bar.Choisissez typede disqueet
assurez•vous que le disqueNest pas tissuréou endommagéet que
vitesse nominate •du disque est supérieure
que Labagued'espacement ( 29) burnie aveccoutil,
placez t edistu etserrez h visdemeute (30)entenant I 'écrou (28}.
Nesenezpastrcpcarvousrisqueriez decasserledisque. A ssurez-
vousquele carterde roue (27)est en ptace.Quandvousrnettez
Coutil e n marche avec un muveau disque, taut Ie Éire démarret
dansunendroit p rotégé. c ommeendessouscun étaN1, et Ie tenir
enrtWChe p erßant a urminsuneminute. Celavousprotégera s i
jamais Ie disqde cassait ( vouspourriez ne pasavoirdétecté un
détaut). Employez toujours deslurptteset desgamsdesécurité.
N'OOMez pasquelaprocüre demupeengerüede'a chaieur e t
que lesÄéces coupées, surtout s iel}es sent d epetite tailb peuvent
devB'iTtTöschaudes et brület besdoigts si on les touche. Laissez
refroidir les piöces coupées.
L'outil et travaiS peuvent créer unniveau debruittelqueleportde
Pf0tections a uncu(aires e st reconvnandé. La procédure de coupe
crée ta poussiére et on recommande de porterdes masques
respiratoites. Vérifiezque'a
pousüres oudefumé-es
terundisposiüf re.irawre sp&ial.
decommercerle travail.La procédurede coupepeutengemiret
des étmeSes. Assurez-wus qu'elles ne créent pas un
desbers,des ObieG ou la procédureetne sontpasdiligéesvers
des matiöres ou des fluides inflammables- N'employez pas
dans rr*eux
ecessives l'OÜtil c ar celaréduirait refficacitédu disque.Appliquez
unepression I égére etlaissez m ordre sa rneule. Essayez detotjoutS
tenir l edisque p erperxiZulaire I a
latéra\eset ne meulez pas avec le cöté derdisque. Maniez 'a
tronpnneuseavecsoin.Si
examinez attentivement le disque pour vérifier qu'il Nest pas
endommagé et rempiacez-ie si récessaire. Faites démarrer l'outil
COrrvne s i c'étan la premierefois, sous un établi.Assurez-vous. q ue
l'objetäcouperestdansunepositiontixeetstaue.
qui a pporte u ne
l'ouüE estenmarche
«nrnp&tesnent enforwée.
IIest
d•accäset dusage facile.
Vouspouvez obtenir l es
fréquemmec*ou sj routi\
barf90psiquand
25.000 trimin.
coupée n'engendre p asde
Sjc'est lecast taudrapor-
desconseits a vant
pour
Manrquez pas de charges
N'a*kwezpas &uarges
laisseztomberla trmqonneuse,