Force 5564A Bedienungsanleitung Seite 10

FOR TRE
Instrucciones para el operador
- Regias de segurEae; Uso
&abajo; Forma de pong tw-rznienta
e hsm.rcEmes psa montu y
Fabricante/Suministrador
Sioux Tools Inc.
2901 Floyd Boulevard
P.O. Box 507
Sioux City, IA 51102
U.S.A.
Tel No. 712-252-0525 Fax No. 712-2524267
Peso neto del
Uso recomendado
producto 0.79 kg
equilibrador o soporte:
Presi6n de aire
Presiön recomendada
de trabajo
6,2 bars
Presién måxima
6,2 bars
A AVERTENCIA
Mensajes de Seguridad
Uso de gafas
Ugo guantes sewc&d Sl
Uso de seguraad
Uso måscara S'
Uso para el
Reglas de seguridad cuando use
una herramienta cortadora
- Siempre use galas de seguridad.
- Nunca use la a menos que el resguardo
protector esté nstalado.
• Use ds-cos capaces de gitar a velocidades
22.000 RPM
La prolongadaa ta vibraciön puede causar
tesiones.
• Lea Ias itsyucciones
Todos los operadores deben estar completamente
en su uso y cmocer
• No excéda'a tréxima presi6nneurnätcade tabaÄ
• Use el equiporecomendado de protecciönpersonal-
- Use s610 aire comprimido
recomendadas.
Si Ia parece
inmedi&mente y procure dane servicio
o repararla Si no es practico rejrar 'a
heramienta de servicio, entonces cierre
ef de aire a ta henamientay
escriba o haga que algEien escriba una
nota de advertencia para fijada sobre Ia
herrarnienta.
- Si la herramienta so a utilizar con un
equilibrador o con Otro dispositvo de
suspensiön. asegürese de que
herramienta esté fijada firmemente a
dicho dispositivo de suspensiÖn o
soporte.
- Cuando haga funcionar la herramienta,
siempre mantenga el Cuerpo y
particularmente las manos fuera del
Modelo 5564A
Herramienta cortadora de 3" (76 mm)
de
sevicio;
Ia unldad.
de
Minimo tamaöo recomendado
NO
artes usar
use de
Use para el
5564A
de
herranienb.
reglß de seguridad.
en las condiciones
hllandot deje de usarla
Tutti i tuu e i
capaciå
mzttenere
iffcata
as omi atacco uta•.sib
la
da 40
(151.5 0
Sistema recomendado para el suministro de aire
Page No 10
ImporEnte
Lea ectas ins#ueciones cuidadosamente Mtes de insular.
seMcbo
h$üuccl,ooes en tugar segt.ro y accesNe.
Tipo de producto
Herramienta cortadora
de 3• (76 mm)
No. de Modelo
5564A
para la manguera
10 mm
Nivel de ruido:
Nivel de presiön de sonido
Nivel de potencia de sonido 104,0 dB(A)
Método de pruebæ Prueba efectuada de acuerdo
con el cödigo de pruebas Pneurop PN8NTC1
y la norma iSO 3744.
Nivelde vibraci6n: Menos de 2,5 metros/seg2
Método de prueba: Prueba efectuada de acuerdo
con las normas ISO 8662, parte 1
dispositiw dG trabaio fiado a Ia herramienta.
- La herramienh no estå aislada
use Eaherramienta si hay aTgün riesgo de
contacto con la ejecticidad.
• Siempre que a Utilizar
paradofirmementeo en unaposidål segura y agarrarla
herramientå s ÖIo Bo suficiente parapoderresistir c ualquier
fuerza de reacci6n que resulte cuando la herramienta
comience a trabaiar.. No use demasiada fuerza para
agartar Jahenarnienh
• Use solamente 'as piezas de repuesto correctas ctnndo
seanecesario maltener_yrepararIa herramienta. N ohaga
improvisaciones ni reparaciones temporales. Las
repatacionesy eIservicb måsconvle}o
a cabo solarnente por personal adiestrado.
- No trabe ni fijecon cinÄ alambre, etc., la väIvUa de cierre
(On/Off) en la posiciån •on" (abierta). La palanca
de velocidaddebe siempre estar libre para
Preæ tarla-daraao
Punto a quota
per
Vahda(Sspe.ü•nento
azmare
Regoht«-e
*npostato per
funzmama-rto Mcata
Svuo(are
Fitro Lutx#atote
Mantenga estas
FFM
21.000
minno
No- de serie
Måxüna recomen&da
para la manguera
10m
93,0 dB(A)
eléctricamente. Nunca
en
tErramienta, debe estar
ser
l'acqua
Utensile ad
cM1pressa
Svuaare
gomatnente
Figura 1