Geemarc CL7300 Bedienungsanleitung Seite 10

1
7
Changing power adaptor plug head: If a different plug head is required, pull down
UK
on tab (*) and remove. Select required plug head (4). A: Angle top into power adaptor (7).
B: Push fit until plug head 'clicks' fully into position.
Remplacement de la prise de l'adaptateur secteur : si vous devez utiliser une prise
FR
différente, tirez sur l'onglet (*) pour débloquer et enlever la prise. Choisissez la prise
adaptée (4) (celle du milieu pour la France). A : insérez la prise vers le haut en oblique dans
l'adaptateur (7). B : appuyez sur la prise jusqu'à entendre un « clic ».
Wechseln des Netzanschlusssteckers für den Netzadapter: Falls ein anderer
DE
Netzanschlussstecker verwendet werden muss, ziehen Sie den Riegel (*) nach unten heraus.
Wählen Sie den erforderlichen Netzanschlussstecker (4). A: Setzen Sie den Stecker am
Netzadapter an (7). B: Drücken Sie den Stecker hinein, bis er mit einem ‚Klick' einrastet.
2
7
9
*
3
7
B
4
Insert power adaptor into mains
UK
power socket. Insert power jack (7) into
'DC IN 5V' socket on the back of the
Base.
Raccordez l'embout de l'adaptateur
FR
secteur à l'entrée DC IN 5V de la base
et ensuite connectez votre adaptateur
secteur à une prise de courant.
Schließen Sie den Netzadapter an die
DE
Netzsteckdose an. Schließen Sie den
Anschlussstecker (7) an die Buchse 'DC
IN 5V' auf der Rückseite der
Basisstation an.
A