PCE Instruments PCE-CSM 25 Bedienungsanleitung
Farbmessgerät
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments PCE-CSM 25
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-CSM 25
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG FARBMESSGERÄT PCE-CSM 25 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
- Seite 2 I PRODUKTVORSTELLUNG Das Gerät ist ein tragbares Multifunktions-Farbmessgerät. Es verfügt über ein 3,5-Zoll-IPS-Farbdisplay und ein kapazitives Touchpanel, das eine hervorragende Bedienung ermöglicht. Das Gerät integriert mehrere Farbtabellen und kann die gemessene Farbe schnell mit dem nächstgelegenen Farbcode abgleichen. Es verfügt außerdem über eine Farbdifferenzvergleichsfunktion, wobei der Farbdifferenzschwellenwert eingestellt und eine Vielzahl von Farbdifferenzformeln ausgewählt werden kann, um eine schnelle Qualitätskontrolle zu erreichen.
- Seite 3 Betriebstemperaturbereich 0 bis 45 °C, 0 bis 85 % relative Luftfeuchtigkeit (keine Kondensation) Lagertemperaturbereich -25 bis 55 °C, 0 bis 85 % relative Luftfeuchtigkeit (keine Kondensation) Versorgungsspannung DC 5 V Betriebsstrom 120 mA Betriebsleistungsaufnahme 600 mW III FUNKTIONEN 1. Mit einem 3,5-Zoll-Touchpanel mit Mensch-Maschine-Schnittstelle für eine bequeme Bedienung. 2.
- Seite 4 IV-OPERATION 1. Ein-/Ausschalten Einschalten: Drücken Sie kurz auf die Ein-/Aus-Taste, um das Kolorimeter einzuschalten. Ausschalten: Drücken Sie lange auf die Ein-/Aus-Taste, um das Kolorimeter auszuschalten, oder drücken Sie auf „Ausschalten“ in der Menüleiste. Wenn die automatische Abschaltung eingestellt ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus, sobald die Zeit ohne Bedienung den eingestellten Wert überschreitet, sofern die Zeit ohne Bedienung länger ist als die eingestellte automatische Abschaltzeit.
- Seite 5 3.1 Farbvergleich Drücken Sie in der Benutzeroberfläche „Farbvergleich“ die Taste „Standard scannen“, um den aktuellen Wert als Standard festzulegen. Drücken Sie die Taste „Muster scannen“, um den aktuellen Wert als Muster zu verwenden. Drücken Sie die Taste kurz, um zu scannen. Dieser Wert ersetzt dann den letzten Datensatz. Wenn der Standard gemessen oder hinzugefügt und die Probe gemessen wird, wird die Farbabweichung zwischen den beiden Farben mit den folgenden Ergebnissen berechnet: »...
- Seite 6 » ΔE-Wert Der Wert von ΔE wird gemäß der ausgewählten Farbdifferenzformel berechnet. » QC-Test Geeignet für die Farbdifferenzprüfung im Produktionsprozess. Wenn ΔE höher als der festgelegte Schwellenwert ist, wird „nicht qualifiziert“ angezeigt und rot dargestellt; wenn ΔE kleiner oder gleich dem festgelegten Schwellenwert ist, wird „qualifiziert“...
- Seite 7 » Beispieldaten: Nach dem Scannen werden die Farbdaten im Bereich der Scan-Schaltfläche angezeigt. Der Benutzer kann den Datentyp unter „Einstellungen“ festlegen. » Farbübereinstimmungen: Entsprechend der vom Benutzer ausgewählten Farbtabelle werden die drei am besten passenden Farbcodes ermittelt und angezeigt. 1. Speichern Klicken Sie oben rechts auf „Speichern“, um die gescannte Farbe unter „Meine Farben“...
- Seite 8 » ΔE-Einrichtung Die ΔE-Einrichtung umfasst die Einstellung des ΔE-Schwellenwerts und die Auswahl der Farbdifferenzformel. Es gibt sechs Farbdifferenzformeln: ΔE*ab, ΔE*uv, ΔE*94, ΔE*cmc(2:1), ΔE*cmc(1:1), ΔE*00 und ΔE*00. Der ΔE-Schwellenwert wird für QC-Tests im Bereich von 0,1 bis 50 verwendet. » Farbkarte auswählen Wählen Sie eine Reihe von Farbkarten für die Farbanpassung in der Oberfläche „Farbscan“...
- Seite 9 2. Geräteverbindung Schalten Sie das Farbmessgerät ein, öffnen Sie die App, nachdem das LOGO angezeigt wird. Rufen Sie die Oberfläche „Gerät verbinden“ auf und starten Sie automatisch die Suche nach Bluetooth-Geräten. Die gefundenen Geräte werden unten auf der Oberfläche angezeigt. Klicken Sie auf das Gerät, dessen Seriennummer mit der des Farbmessgeräts übereinstimmt, und warten Sie, bis das Gerät verbunden ist.
- Seite 10 » Wenn der Import abgeschlossen ist, erscheint die Meldung „Import erfolgreich“. Nach dem Drücken von „Bestätigen“ wird die importierte Farbe angezeigt. Nach Abschluss des Imports kann der Import als erster Datensatz unter dem Ordner überprüft werden. » Wenn das Produktmodell nicht übereinstimmt, erscheint die Meldung „Nicht übereinstimmendes Gerätemodell“.
- Seite 11 VII VORSICHTSMASSNAHMEN 1. Wenn das Farbmessgerät längere Zeit nicht benutzt wurde, wird empfohlen, vor der Verwendung eine Kalibrierung durchzuführen. 2. Bitte stellen Sie sicher, dass die Probe gleichmäßig gefärbt ist und eine ebene und saubere Oberfläche aufweist, da dies sonst die Messgenauigkeit beeinträchtigt. 3.
- Seite 12 IX PACKLISTE Beschreibung Menge Einheit Farbmessgerät USB-Kabel Stück Reinigungstuch Stück Befestigungsplatte Stück Bedienungsanleitung Stück Kalibrierungsbericht Stück X-DIENST 1. Das Farbmessgerät hat eine Garantie von einem Jahr. Wenn das Messgerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, senden Sie bitte das gesamte Gerät zur Wartung an unser Unternehmen. 2.
- Seite 13 Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 PCE INSTRUMENTS KONTAKT INFORMATION Germany France Spain...