Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AUDAC R2
- Seite 1 Bedienungsanleitung www.audac.eu...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Überblick Frontblende Überblick Geräterückseite Audio-Ein/Ausgänge Prioritäts, S/PDIF- & Fiber link Eingänge Anschlüsse für Peripheriegeräte Kontrolleports Kapitel 3: Das System anschließen Kapitel 4: R2 Kurzanleitung Der R2 anschließen Der R2 konfigurieren Kapitel 5: Schnittstelle und Konfiguration Schnittstelle öffnen Login-Schirm Hauptschirm Zone-Einstellungen... - Seite 4 + iPad Kapitel 6: Anschlüsse für Peripheriegeräte Wandsteuerungspanels DW3018/4018 Standard Wandpanel DW5065 All-in-one Wandpanel Anschlussmöglichkeiten Kapitel 7: Paging Kapitel 8: De R2 kaskadieren Prinzip Fiber Audio Stromversorgung Das Projekt starten Anschlussmöglichkeiten Kapitel 9: Zusätzliche Informationen IP Basics Das R2 updaten Technische Spezifikationen Persönliche Notizen...
-
Seite 5: Einleitung
Jedes R2 ist standardmäßig mit einer integrierten Ethernet Schnittstelle ausgestattet, welche die Konfiguration und Steuerung des R2 von jedem PC, Laptop oder PDA, der mit dem Internet verbunden ist, ermöglicht. Benutzen Sie einfach Ihren Web-Browser, besuchen Sie die richtige Website und jetzt können Sie das R2 vollständig steuern. -
Seite 7: Aufstellung
Aufstellung Bauen Sie das Gerät nicht in einem Bücherregal oder Schrank ein, es sei denn, es ist für ausreichende Ventilation gesorgt. Stellen Sie das Gerät nicht in einer staubigen, feuchten oder vibrierenden Umgebung auf. Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Gerät. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Behandeln Sie das Gerät stets vorsichtig. Schließen Sie das Gerät nur an einer geerdeten Steckdose an. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Führen Sie keine Fremdkörper in das Gerät ein. Zur Vermeidung von Stromschlag öffnen Sie das Gerät nicht. VORSICHT –... -
Seite 11: Kapitel 1: Pin-Verbindungen Und Verbindungsstücke
8 Bit 1 Stop bit Keine Parität Kein Handshake RS232 / RS485 / TCP/IP Der MTX hat RS232, RS485 -en TCP/IP-Ports mit gleicher Steuerung. Der vollständige Steuerungssset des MTX kann man in der Anleitung zurückfinden, verfügbar auf der Website www.audac.eu/download . -
Seite 13: Kapitel 2: Überblick Frontblende Und Geräterückseite
Die Ein-/Austaste ist abschließbar und dient zum Einschalten oder Ausschalten des Geräts. Mit einem Druck auf diese Taste, wird das Gerät gestartet. Beim Einschalten wird die LED auf der Vorderseite blau blinken. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wird diese LED sich blau aufleuchten und ist das R2 zum Gebrauch bereit. -
Seite 14: Überblick Geräterückseite
Lautstärkeregler, für diesen Kanal zur Verfügung steht. Das ist sehr praktisch im Fall Sie verlustfreie Aufnahmen machen. Es ist auch ein optischer Link Ein –und Ausgang verfügbar, der zum kaskadieren mehrerer R2-Systeme über eine optionale Glasfaserverbindung dient. Dafür müssen Sie den optionalen Verbindungsmodul installieren. -
Seite 15: Anschlüsse Für Peripheriegeräte
Erweiterungsmodulen eingespeist werden. Kontrolleports Verbinden Sie diese RJ45-Buchse mit einem LAN-Netzwerk. Das ermöglicht die Steuerung des R2 über Ethernet, durch ein Webbrowser oder ein anderes Gerät mit Ethernet zu nutzen. Der RS232-Anschluss kann zur Steuerung des R2 mit externen Controllern benutzt werden. -
Seite 16: Kapitel 4 R2 Kurzanleitung
Der R2 anschließen 1) Audioquellen anschließen Schließen Sie alle Ihrer Audioquellen(CD-Spieler, Tuners, …) an die Line-Eingänge (RCA-Buchse) auf der Geräterückseite des R2 an. Passen Sie den Pegel so an, um Verzerrungen des Eingangssignals zu vermeiden. 2) Verstärker und/oder Lautsprecher anschließen Schließen Sie Verstärker (100 V oder niedrige Impedanz) an die Line-Ausgänge (RCA-Anschluss) auf der... -
Seite 17: Der R2 Konfigurieren
Schritt übergeschlagen werden. Wir empfehlen Ihnen allerdings diese Kennwörter zu ändern, sicherlich im Fall der R2 mit einem öffentlichen Netz auf dem externe Benutzer Zugriff haben, verbunden ist. Wenn Sie das Kennwort ändern wollen, gehen Sie dann in das “Setup-Menü“ und klicken Sie auf “Password settings“. -
Seite 19: Kapitel 5: Schnittstelle Und Konfiguration
Starten Sie ihren Standard-Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des Webservers, die von dem MTX gespeichert wurde, in die Adressleiste ein. (Standard IP-Adresse ist http://192.168.0.192) Wenn mehrere R2’s über Glasfaserverbindung kaskadiert werden, wird erstens einen Schirm angezeigt um den R2, den Sie steuern möchten, zu wählen. -
Seite 20: Hauptschirm
Name der entsprechenden Zone wird geändert und wenn Sie sich das nächste Mal in der webbasierten Benutzeroberfläche des R2 einloggen, wird der zugewiesene Zonename angezeigt. Verbindungsstatus Links oben im Fenster sehen Sie “Connection Status“. Um in Verbindung zu stehen mit dem R2, muss dieser Status “ONLINE“ sein. Eingangswahl Sie können den gewünschten Eingangskanal für eine bestimmte Zone in der Auswahlliste unter dem... -
Seite 21: Zone Settings
Unter diesen zwei Optionen gibt es von links nach rechts die “CINCH Inputs“, “Wall Inputs“ und “Fiber Inputs“. Die “CINCH Inputs“ sind direkte Eingänge auf der Geräterückseite des R2 die über RCA- Anschlüsse funktionieren. Die “Wall Inputs“ in der zweiten Tabelle sind alle zusätzlichen Eingangssignale (Line oder Mikrofon) die kommen von optionalen Wandpanels die auf der Geräterückseite an den RJ45-... -
Seite 22: Klangeinstellungen
Zone settings >> Sound settings Das ‘Sound Settings’-Fenster ermöglicht die Anwendung eines Filters in der gewählten Ausgangszone. Sie können auch die Klangeinstellungen über 2-Bands Tonregelung einstellen. Digitaler Filter Wenn Sie in einer gewählten Zone einen Filter anwenden wollen, kreuzen Sie dann das “Enable Filter”- Fach an und wählen Sie den gewünschten Filtertyp. -
Seite 23: Testsignale
Zone settings >> Test signals Das “Test Signals”-Fenster gibt einen Überblick aller speziellen Eingangssignale die auf eine gewählte Ausgangszone übertragen werden können. Der R2 hat einen internen digitalen Signalgenerator der Weißes Rauschen, 1/f-Rauschen und sinusoidales Rauschen erzeugen kann. Jedes dieser Signale können auf gleich welche Zone übertragen werden. -
Seite 24: Zone Linking
Zone settings >> Zone linking Das “Zone linking”-Fenster ermöglicht die Kaskadierung von mehreren Zonen, wodurch die Zone- Einstellungen wie Laustärkeregelung und Routing gekoppelt sein. Sie können einen permanenten Link einstellen oder die verschiedenen Zonen in bestimmten Umständen miteinander linken. Linken Alle Zonen die Sie an eine gewählte Ausgangszone koppeln können werden in einer Liste angezeigt. -
Seite 25: Eingangswahl
Zone settings >> Input selection Das “Input Selection”- Fenster ermöglicht eine Wahl aller Eingangssignale die im “Quick Selection Menu”zur Verfügung stehen müssen. Das wird auf dem Hauptschirm genau unter dem Zonename angezeigt. Es ist handlich die 8 übliche und wichtigste Eingangssignale dieses Menü hinzufügen. Außerdem können Sie die 8 Signale dieses Menüs auch steuern mit den DW3018/4018-Wandpanels, die an diese Zone gelinkt sein. -
Seite 26: Schirm Konfiguration-Einstellungen
Durch einen Klick auf den Setup”-Knopf werden die Konfigurationseinstellungen erscheinen. Dieser Knopf wird immer rechts oben in jedem Fenster gezeigt. (Nur auf Administratorebene) In diesem Fenster können alle Einstellungen des R2 erfolgen. So können Sie die gewünschte Eingangsquelle wählen, die Zeiteinstellungen ändern, die eingebaute Timer konfigurieren, die Netzwerkeinstellungen ändern, die Paging-Lautstärke einstellen, die Priority-Einstellungen ändern, die Systemkonfiguration für... -
Seite 27: Timer Einstellungen
Digital Input Settings Settings >> Timer Settings Bis zu 256 voreingestellten Timer-Einstellungen können im “Timer Settings”-Menü erledigt werden. Sie können das Routing des Signals anpassen oder die Signal-Lautstärke auf voreingestellten Zeitpunkte einstellen. Die Handlung die Sie erledigen wollen, kann in der “ACTION”-Auswahlliste gewählt werden. Um einen Ereignis im Voraus einzustellen, müssen Sie nach das “Timer settings”-Fenster weitergehen. -
Seite 28: Zeiteinstellungen
Sie können das auf zwei verschiedenen Weisen erledigen: die Uhreinstellungen können manuell erfolgen durch die richtige Werte in einer Auswahlliste zu wählen oder wenn der R2 mit dem Internet verbunden ist, kann die heutige Zeit und das heutige Datum auch über einen Zeitserver eingestellt werden. Wählen Sie einfach die Zeitzone in der Sie sich befinden, und danach werden die heutige Zeit und das Datum automatisch von dem Zeitserver aktualisiert. -
Seite 29: Netzwerkeinstellungen
Benutzeroberfläche zu bekommen, kann das Probleme verursachen. Also wenn diese Adresse nicht gekannt ist, wird das Netzwerk den R2 nicht finden. Wenn der R2 nächstes Mal neu gestartet wird, kann ein anderes Problem auftreten. Dann ist es möglich dass der DHCP-Server wiederum eine neue IP-Adresse zuweist. -
Seite 30: Priority-Einstellungen
Paging Settings Settings >> Priority settings Das “Priority Settings“- Menü ermöglicht die Konfiguration der Priority-Kanäle. Obenan in diesem Fenster werden alle Eingänge, die auf Priority geschaltet werden können (Priority 1 bis Priority 4), angezeigt. Auswahl Priority-Eingang Sie können den gewünschten Priority-Kanal wählen mit einem Klick auf den zugehörigen Knopf obenan im Fenster. - Seite 31 Priority Settings Settings >> System configuration In diesem Fenster können Sie die Konfiguration von externen angeschlossenen Apparaten wie Paging- Mikrofone und Wandpanels einstellen. Es gibt zwei Knöpfe; jeder Knopf dient zur Konfiguration eines Arts von externem angeschlossenem Apparat. Klicken Sie auf den “Paging”-Knopf zur Konfiguration der APMxx1 Paging-Mikrofone einzustellen.
-
Seite 32: Systemkonfiguration
System configuration Settings >> R2 Address settings In diesem Menü können Sie die Adresse des R2 einstellen. Diese Adresse ist standardmäßig auf ‘001’ eingestellt und kann geändert werden mit einem Wert zwischen ‘001’ und ‘999’. Wenn nur ein R2 verfügbar ist, wird die Adresse auf dem Standard-Wert eingestellt bleiben. -
Seite 33: Fiber Einstellungen
Settings >> Fiber settings In diesem Fenster können Sie einstellen welche Audiosignale des R2 über die Glasfaser-Schnittstelle übertragen werden müssen. NOTIZ Die Glasfaser-Schnittstelle ist einen optionalen Modul für das R2-System (R2OPT). Die Einstellungen die Sie in diesem Fenster erledigen, werden nur angewendet wenn die interne Glasfaser-Schnittstelle des R2 installiert ist. -
Seite 34: Bridging Der Verstärker
Klicken Sie auf “Back” um zurückzukehren in den Konfigurationsschirm. Amplifier Bridging Settings >> Password settings Dieses Fenster ermöglicht die Änderung der Kennwörter des R2. Es gibt Kennwörter auf zwei verschiedenen Ebenen. Die Administratorebene gewährt völligen Zugriff zu allen Funktionen und die Benutzerebene nur zu den Basisfunktionen. -
Seite 35: Fabrikeinstellungen
R2 Password Settings Settings >> Factory settings ACHTUNG Seien Sie vorsichtig bevor Sie klicken. Mit einem Mausklick werden die Fabrikeinstellungen wiederherstellt!!! Nicht die vorige Einstellungen, aber die originale Fabrikeinstellungen werden aufs Neue eingestellt. Die Einstellungen die als letzte gespeichert wurden, werden verloren gehen. -
Seite 36: Lite Schnittstelle
Lite User Interface Die kompakte webbasierte Benutzeroberfläche des R2 ist speziell entwickelt um auf alle Basisfunktionen des R2 über gleich welches Gerät mit verhältnismäßig einem kleinen Schirm, wie Smartphones, PDAs, iPod/iPhone,.. zuzugreifen. Um Zugriff zu bekommen zur Lite Webbasierte Schnittstelle, brauchen Sie ein Gerät mit Webbrowser und Flash Player 8 (oder besser). -
Seite 37: Iphone + Ipad
App auf ihr mobiles Gerät installiert haben, ist das Gerät zum Gebrauch bereit. Zur Installation der App drücken Sie die App Store-Taste und dann können Sie die “MTX Remote-App by AUDAC auf ihr Gerät herunterladen. Sie können die Applikation auch über iTunes herunterladen. (Wenn Sie über iTunes herunterladen, müssen Sie zuerst die Version synchronisieren bevor das “MTX... -
Seite 38: Kapitel 6: Anschlüsse Für Peripheriegeräte
Das APM Paging-System kann verwendet werden zur Steuerung verschiedener Paging-Zonen des R2. Paging über Zonen von anderen R2s ist auch möglich durch verschiedene R2s über eine (optionale) Glasfaser-Schnittstelle zu kaskadieren. APM Paging-Mikrofone können nur an den Ports PI 1 – PI 8 angeschlossen werden. -
Seite 39: Wandsteuerungspanels
Die Verbindung dieser Wandpanels erfolgt über die Anschlüsse für Peripheriegeräte auf der Geräterückseite des R2 mit einem Twisted Pair UTP/FTP CAT5 (oder besser)-Kabel für DW3018/4018 und UTP/FTP CAT6 (oder besser)-Kabel für DW5065. Mehrere Standard (DW3018/4018) Wandpanels können auch an einem einzelnen Port angeschlossen werden (bis 32 nach der RS485-Spezifikation). -
Seite 40: Dw5065 All-In-One Wandpanel
Regelung, die Treble-Regelung und die Regelung des Dämpfers für jede Zone. Außerdem hat es auch noch zwei Line-Eingänge an den Sie eine Mikrofon-/Stereoquelle anschließen können. Sie müssen das DW5065-Wandpanel an den WP-Eingängen des R2 über ein UTP/FTP Cat6 (oder besser)-Kabel anschließen. Lesen Sie zuerst die Prinzipe von den PI-Anschlüssen am Anfang dieser Anleitung bevor Sie Anschlüsse machen. - Seite 41 3) Sie können die Eingänge für das Wandpanel im “Selectable Inputs“- Menü wählen. Die Eingänge die zur Verfügung des R2 stehen können in dieser Liste gewählt werden, wie auch die direkten Line- Eingänge, die Eingänge für Peripheriegeräte, die Glasfaser-Eingänge, die Priority-Eingänge und die integrierten DSP-Signale.
-
Seite 42: Anschlussmöglichkeiten
Anschlussmöglichkeiten Prog. Prog. Prog. Mehrere DW3018/4018-Wandpanels an einem PI-Port (PI 1 bis PI 10) Prog. Prog. LINE IN MIC IN AUDAC Mehrere DW3018/4018-Wandpanels und ein DW5065-Wandpanel an einem PI-Port (PI1 bis PI 8) -
Seite 43: Kapitel 7: Paging
Paging Beispiel Paging über 1 Zone Das Basis Beispiel eines R2 Paging-Systems ist eine R2 Audio Matrix kombiniert mit einem APM101 Paging-Mikrofon. Diese Aufstellung ermöglicht es Berichten auf eine oder auf mehrere vordefinierten Zonen mit einer voreingestellten Lautstärke in jeder Zone überzutragen. - Seite 44 2) Einzelnen PI-Eingang Mehrere APMs können an dem R2 angeschlossen werden durch jedes APM an einem einzelnen Eingang anzuschließen. Wenn die gewählten Paging-Zonen verschieden sein, kann die Paging-Funktion auf mehrere Zonen gleichzeitig geschaltet werden. Wenn Sie die Paging-Funktion in mehreren Zonen anwenden wollen, wird die Priority-Funktion eingeschaltet.
-
Seite 45: Apm-Konfiguration
APM Sie konfigurieren wollen. Zwei Auswahllisten werden angezeigt: in der obersten müssen Sie wählen an welchem R2 das APM angeschlossen werden muss. Wenn Sie nur ein R2 nutzen, erscheint “R001”. In der untersten Liste müssen Sie andeuten mit welchem Anschluss( RS485(1) –... -
Seite 46: Kapitel 8: De R2 Kaskadieren
3) Die APM-Knöpfe konfigurieren Dieses Fenster gibt einen Überblick der APM-Tastatur. Die Anzahl der Knöpfe die im Fenster angezeigt werden ist abhängig vom Typ des APM das mit Ihrem Netzwerk verbunden ist. Auf der linken Seite gibt es eine Auswahlliste die Sie verwenden können um zwischen den verschiedenen Ebenen zu wechseln (wenn verfügbar). - Seite 47 Play message: Diese Funktion kann genutzt werden um Berichte die vom APM gespeichert sind auszusenden. Die gespeicherten Berichte werden in einer “Message”-Auswahlliste angezeigt, in der Sie auch den gewünschten Bericht wählen können. Die Priorität des Berichtes basiert auf der Priority-Nummer die Sie in der “Priority”-Auswahlliste einstellen können.
-
Seite 49: Das R2-System Kaskadieren
Umständen geschlossen sein; das kann erfolgen durch den Ausgang des ersten R2 mit den Eingang des zweiten R2 zu verbinden. Der Ausgang des zweiten R2 muss dann mit dem Eingang des dritten R2 verbunden werden, und so weiter. Am Ende müssen Sie den Ausgang des letzten R2 mit dem Eingang des ersten R2 verbinden. - Seite 50 Nachstehendes Diagramm zeigt den Audiostrom eines Projekts, das 5 R2s über eine Glasfaserschnittstelle kaskadiert und jedem R2 eine Adresse zwischen “R001” en “R005” zuweist. Neben jedem R2 werden die Signale, die von der Glasfaser übertragen und empfangen werden, angezeigt. Und neben jeder Verbindungslinie werden die Signale gezeigt, die in diesem Moment von der Glasfaser übertragen werden.
-
Seite 51: Aufklärung Vom Diagramm
Signal das auch vom nächsten R2 im Netzwerk kann empfangen werden. - Glasfaserkanal 8 (Fb 8): Wie Kanäle “Fb 2” en “Fb 3”, überträgt das rote R2 ein Audiosignal mit dem Kanal “Fb 8”. Dieses Signal erreicht alle Geräte und kann auch von Ihnen... -
Seite 52: Das Projekt Starten
Um die Konfiguration des Systems nach Methode 1 zu erledigen, befolgen Sie nachstehende Methode: Schließen Sie das erste R2 an Ihrem Ethernet-Netzwerk an. Stellen Sie die Adresse des ersten R2 auf “R001” ein. Das können Sie im “Setup”-Menü bei “R2 Address Settings” erledigen. -
Seite 53: Kapitel 9: Zusätzliche Informationen
Connect the R2’s with each other through fiber conductors, using the loop principle as shown in Figure 1. Restart all R2’s All R2’s should display now “Fiber OK” on top of their main page, next to the connection status. R001 R001... -
Seite 54: Konfiguration Der Glasfaserkanäle
Schließen Sie alle Ihrer Audioquellen (CD-Spieler, Tuners,..) an den Line-Eingängen auf der Geräterückseite des R2 an. Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass es keine Überbelastung gibt. Weitere Informationen über den Anschluss von bestimmten Quellen finden Sie in einem vorigen Kapitel dieser Anleitung. -
Seite 55: Zusätzliche Informationen
IP-Bereich von AUDAC-Produkte ist “192.168.000.xxx“. Wenn Ihr Netzwerk einen anderen IP-Bereich hat, werden Sie über dieses Netzwerk zu den AUDAC-Produkten keinen Zugriff haben. Sie können die IP-adresse der AUDAC-Produkte für einen guten Betrieb in Ihrem Netzwerk ändern. Das können Sie tun im Einstellungen-Menü, und es wird auch ausführlich im Kapitel “Settings“... -
Seite 56: Das R2-System Updaten
16) Im Punkt 1 wählen Sie die Mappe “1.7” in der Mappe “Website”. 17) Im Punkt 2 wählen Sie “BIN”. 18) Drücken Sie auf “Settings”im Punkt 4 und geben Sie die IP-Adresse des R2, im Fach “Device Address” ein. 19) Drücken Sie auf “Generate and Upload” zu einem Upload der neuen Website. -
Seite 57: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen Empfindlichkeit Line-Eingänge -20/+4 dB 25k Ohm Frequency response 20 Hz – 20 kHz THD+N at 1 kHz less than 0.02% Verhältnis Signal/Geräusch 100 dB @ 1kHz Slew rate +/- 13V/µsec Digitale Bedienung RS-232 Remote zone control RS-485 Webbasierte Bedienung Ethernet Zoneausgänge 1-8 +3dB 100 Ohm unsymmetrisch... - Seite 58 Notizen...
- Seite 59 Notizen...
- Seite 60 Notizen...