Ryobi R12SD-LL13S Originalanweisungen Seite 22

ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
ϣЄЂЋІϼІϹ ϶ЅϹ ЇϾϴϻϴЁϼГ ϼ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ ЃЂ ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ. Несоблюдение
и инструкций может
Блектрическим током, возгоранию и/или серьезным
травмам.
ϥЂЉЄϴЁϼІϹ ϶ЅϹ ЃЄϹϸЇЃЄϹϺϸϹЁϼГ ϼ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ ϸϿГ
ϸϴϿАЁϹϽЌϹϷЂ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ.
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϳ ϢϦϡϢϥϜϦϙϟϰϡϢ ϕϙϛϢϣϔϥϡϢϗϢ
ϜϥϣϢϟϰϛϢϖϔϡϜϳ ϘϤϙϟϜ-ϬϧϤϧϣϢϖϙϤϦϔ
a) ϣЄϼ ЄϴϵЂІϹ Ѕ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂЀ
϶ЉЂϸГЍϼϹ ϶ ϾЂЀЃϿϹϾІ ЃЂЅІϴ϶Ͼϼ ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЏϹ
ЄЇϾЂГІϾϼ. Потеря управления
причиной травмы.
b) ϣЄϼ ЄϴϵЂІϹ ϸϹЄϺϼІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ϻϴ ЄЇϾЂГІϾϼ
Ѕ БϿϹϾІЄЂϼϻЂϿϼЄЇВЍϼЀ ЃЂϾЄЏІϼϹЀ, ІϴϾ ϾϴϾ
ЃϼϿАЁЂϹ ЃЂϿЂІЁЂ ЀЂϺϹІ ЁϴІϾЁЇІАЅГ Ёϴ ЅϾЄЏІЇВ
БϿϹϾІЄЂЃЄЂ϶ЂϸϾЇ. В результате контакта полотна
с проводом, находящимся
металлические части инструмента также могут
оказаться под напряжением, что приведет к
поражению работающего Блектрическим током.
c) ϣЄϼ ϶ЏЃЂϿЁϹЁϼϼ
ЀЂϺϹІ ϶ЂϽІϼ ϶ ϾЂЁІϴϾІ ЅЂ ЅϾЄЏІЂϽ ЃЄЂ϶ЂϸϾЂϽ,
ϸϹЄϺϼІϹ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ϻϴ ϼϻЂϿϼЄЂ϶ϴЁЁЏϹ
ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІϼ ϻϴЉ϶ϴІϴ.
проводкой, находящейся
может привести к попаданию тока на открытые
металлические части Блектроинструмента и к
поражению рабочего Блектрическим током.
ϦϤϔϡϥϣϢϤϦϜϤϢϖϞϔ ϟϜϦϜϙϖϯХ ϕϔϦϔϤϙϝ
Транспортируйте аккумуляторную
соответствии с местными
правилами и положениями.
При транспортировке батарей
соблюдайте все специальные требования по упаковке
и маркировке. Проверьте, чтобы аккумуляторные
батареи не вступали в контакт с другими батареями
или проводимыми материалами при транспортировке,
для Бтого защитите оголенные разЎемы изоляцией,
изолирующими колпачками
переносите батареи с повреждениями или утечками.
За дальнейшими консультациями
транспортно-Бкспедиционную компанию.
ϡϔϛϡϔϫϙϡϜϙ
Данный прибор не предназначен для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями. Им
могут пользоваться только компетентные взрослые,
которые прочли инструкции по технике безопасности
и осознали опасности, связанные с Бксплуатацией
20
предостережений
привести к поражению
ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ
может стать
под напряжением,
ЂЃϹЄϴЊϼϽ, ϾЂϷϸϴ ЅϾЂϵϴ
Контакт зажимов
под напряжением,
батарею
и государственными
третьей стороной
или лентами. Не
обратитесь
изделия. Вы можете использовать данное изделие для
следующих назначений:
■ Сверление различных материалов:
дерево
–
металл
–
пластмасса
–
керамика
–
■ Ввертывание и снятие винтов
Используйте данный прибор только в соответствии с
его установленным предназначением.
ϦϙХϡϜϫϙϥϞϢϙ ϢϕϥϟϧϚϜϖϔϡϜϙ
Прибор ни в коем случае не должен подсоединяться
к источнику питания, когда вы разбираете его
компоненты, выполняете
проводите техническое обслуживание, или когда
прибор не используется. Отсоединение прибора
позволит защитить
запуска, чреватого
травмами.
a) При проведении текущего ремонта используйте
только идентичные
других запчастей может представлять опасность
или повредить изделия.
с
b) Не пользуйтесь сжатым воздухом для выдувания
пыли/грязи с Блектроинструмента. Пользуйтесь
тканью, щеткой или пылесосом, чтобы удалить
пыль и грязь.
c) Никогда не допускайте
жидкости, бензина, продуктов на нефтяной основе,
пропиточного масла и т. д. с пластмассовыми
в
частями. Этн химикаты
которые могут испортить, ослабить или разрушить
пластмасу.
d) Избегайте использования растворителей во время
чистки пластмассовых частей. Многие пластмассы
чувствительны к воздействию различных бытовых
растворителей и в результате их использования
могут разрушиться. Для снятия грязи, пыли и пр.
пользуйтесь чистой тряпкой.
e) Для большей
в
все ремонтные
авторизованным сервисным центром.
ϥϠϔϛϞϔ
Все подшипники в изделии смазаны достаточным
количеством высокосортной
продолжительной Бксплуатации изделия в нормальных
рабочих условиях. ПоБтому дополнительная смазка не
требуется.
Русский
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
регулировку, очистку,
инструмент от случайного
серьезными физическими
запчасти. Использование
контакта тормозной
содержат вещества,
безопасности и надежности
работы должны проводиться
смазки для