Herunterladen Diese Seite drucken
Sony TA-1130 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TA-1130:
25gg
3001069
SONY BDA
TA1130
INTEGRATED
STEREO
AMPLIFIER
TA-1130
OWNER'S
INSTRUCTION
MANUAL
MODE
D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
SONY
25Tg
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony TA-1130

  • Seite 1 25gg 3001069 SONY BDA TA1130 INTEGRATED STEREO AMPLIFIER TA-1130 OWNER'S INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG SONY 25Tg...
  • Seite 2 VOROEREITUNG Das SONY Modell TA-1 130 ist ein Kontrollverstärker in Studio- qualität für anspruchsvolle Musikfreunde, die eine Stereomusik- anlage höchster Leistung wünschen. Das TA-1130 gibt es in folgenden Ausführungen. Die langjährige Erfahrung von SONY in der Transistortechnik findet in diesem Kontrollverstärker...
  • Seite 3 ANSCHLÜSSE Ohne Zweifel haben bereits einen Platz für TA-1 130 ausgewählt. Versichern Sie sich jedoch vor dem Aufstellen, Ihre Platzwahl mit folgenden Geboten übereinstimmt. STETS auf allen Seiten über der Lüftung mindestens 3 cm Platz iassen. STETS genügend Platz hinter Gerät lassen, damit...
  • Seite 4 Hauptlautsprecher MW-Tuner an Ausgange THONO an [TUNER] —c REC OUTJ IREC/PB) an DtN-Ansch lus für Aufnahme und Wiedergabe Nebenlautsprecher an eine Netzsteckdose...
  • Seite 5 Lautsprecher Vorzuziehen ist ein Raum mit Teppichboden. Auch schwere Das TA-1130 kann gleichzeitig zwei Paar Lautsprecher versor- Gardinen sind von Vorteil. Teppiche, Vorhänge und Potster- gen. Z.B. noch einen zweiten Raum beliefern. möbel „schtucken•• unerwünschte Klangreflektionen, die in leeren Lautsprecher...
  • Seite 6 Anschließen an die Eingänge verbindet man die Direkteingänge des Tonbandgeräts mit den Ihr TA-1130 ist, wie in den folgenden Abschnitten näher er- Ausgängen für Tonbandaufnahme CRECOUT]. läutert, für eine große Vietfalt von Programmquellen konstruiert. Wenn das Tonbandgerät O der-chassiseinen gleichartigenDIN- Bevor Sie jedoch darangehen, einzelne Tonquellen an Ihren Anschluß...
  • Seite 7 Das Gerät kann in ein Gehäuse Oder eine Verschalung mit der Halterung MB-5 eingebaut werden, wozu nach folgender Zeich- nung ein Ausschnitt auszusägen Die SONY Halterung MB-5 Tiefton ist erhältlich als ein gesondert lieferbares Zubehör. Mehrweg- Lautsprecheranlage Die zur Zeit...
  • Seite 8 Empfohlen Wird der SONY DreikanaI-Stereovorverstärker Modell Dieses System bietet folgende Vorteile : TA-4300F. Er Wird zwischen Vorverstärker drei Genau festgelegte Frequenzgrenzen. Gabelstellen Frequenzbereich können unabhängig von den Lautsprecher- Endverstärker eingeschaltet. Der DreikanaI-Stereovorverstärker besitzt einen Wählschalter für eigenschaften festgelegt werden. die Frequenzgabelpunkte („Überkreuzfrequenzen••),...
  • Seite 9 FUNKTION ANORDNUNG BEDIENUNGSELEMENTE Vor Inbetriebnahme des Geräts soltten Sie sich mit der Lage und Beim Herstellen der Anschlüsse zwischen Hoch- und Mittel- Funktion der verschiedenen Regler, Anschlüsse und anderer in tonlautsprechern und den entsprechenden Endverstärkern können der Bedienungsanleitung erwähnten Teile vertraut zu machen.
  • Seite 10 [VOLUME) Lautstärkeregler Balanceregler [BALANCE) Bassregler BASS TONE] Höhenregler [TREBLE TONE) Betriebsartenwähler LMODE] Eingangswählhebel [FUNCTION] Eingangswählknopf [FUNCTION] O NY TREBLE INTEGRATED AMPLIFIER 1130 Mithörschalter IMONITORJ Hilfseingang 3 (AUX 3) Rauschfilter-schalter IHIGH FILTER) LOUDNESS-Schalter [LOUDNESS) Bassfilter-Schalter [ LOW FILTER] Lautsprecherwählschalter (SPEAKER] Kopfhöreranschluss [HEADPHONE) Kontrollampe Netzschalter 'POWER]...
  • Seite 11 Hauptlautsprecheranschlüsse [MAIN SPEAKER) Erd-und Masseanschluss (GROUND] Zusätzliche Netzstcckdosen {AC OUTLET) Plattenspielereingänge 1 [PHONO 1 Plattenspielereingänge 2 [PHONO 2J Tnner-Eingänge CTUNER] Hilfseingänge 1 {AUX Hilfseingänge 2 IAIJX NORMALSEPARATE-Schalter INORMALSEPARATEj Endverstärkerausgänge [POWER AMP INPUT) Vorverstärkerausgänge [PREAMP Netzkabel Ausgänge für Tonbandaufnahme CREC OUTJ Sicherungshalter [FUSEJ Tonbandeingänge [TAPE)
  • Seite 12 Wenn der Schatter jedoch in SEPARATE-Stellung (getrennt) ist, Sind Vor- und Endverstärker getrennt. Diese Funktion ist vorteil- FUNCTION haft, wenn Sie das TA-1130 in einer mehrkanaligen Verstärker- anlage benutzen. Sehen Sie bitte nach unter „AUFBAU EINER MEHRKANALIGEN VERSTÄRKERANLAGE•• auf seite 40 und unter „Gebrach...
  • Seite 13 In NORMAL-Stellung des NORMAL SEPARATE-Schalters ist die Gebrauch des NORMAL (SEPARATE-Schalters Ausgangsleistungder Vorverstärkerstufean den Endverstårker wenn Sie den NORMAL/SEPARATE-Schalter am TA-1130 angeschlossen.Jedoch Sinddie Vorverstärkerausgänge u nddie [SEPARATE]stellen, können Sie die Vorverstärker- und End- Endverstärkereingängeweiterhin mit ihren endsprechenden Ver- verstärkerstufen Völlig unabhängig voneinander benutzen, wie stärkerstufe verbunden.
  • Seite 14 Endverstärker TA-1130 auf [NORMAL] Stellen an [POWER AMP INPUT] Lautsprecher an Eingänge Tonquelle Endverstärker...
  • Seite 15 REINIGEN DES GERÅTS AUSBALANCIEREN STEREOSYSTEMS Sobald Sie mit der Bedienung Ihres TA-1130 vertraut Sind, Oberflächenplattierung Frontplatte Knöpfe machen Sie bitte die folgenden Kontrollen und Neueinstellungen praktisch unzerstörbar. , Schokoladenverzie- Fingerabdrücke, in Ihrem Stereosystem, um den bestmöglichen Stereoempfang rungen•• und andere Beschmutzungen sollten mit einem weichen zu erlangen.
  • Seite 16 WENN STÖRUNGEN AUFTRETEN Wenn das TA-1130 einmal nicht zufriedenstellend arbeitet, gehen Sie bitte erst die folgende Prüfliste durch, um festzustellen, wirklich ein Schaden am Gerät vorliegt. Häufig Sind Fehlleistungen Hi-Fi-Geräten auf falsche Anschlüsse zurückzuführen. Wenn die Störung nach der Prüfliste...
  • Seite 17 Kondensatoren mußten bei hohen Lautstärken erhebliche Vielseitigkeit Leistungen verbrauchen. Der Nachteil bestand, neben dem Obwohl das TA-1130 eigentlich als kombnierter Vor- und End- Leistungsabfall.in der verkürzten Lebensdauersolcher Schal- verstärkergedachtist, sind die AusgängeseinerVorverstärker- stufe und die Eingänge seines Endverstärkers auf der Rückseite tungen.
  • Seite 18 Belastungs- Zubehör Empfindlich- Impedanz Eingänge keit netz Halterung MB-5 PHONO (Max. 70 mV) * Die in Europa erhältlichen TA-1130 sind nicht mit desen TUNER, zusätzlichen Netzsteckdosen ausgerüstet. 90 dB 1-2. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, mi ssen TAPE. vorbehalten.
  • Seite 19 DIAGRAMME SCHEMATIQUE BLOCKSCHALTBILD BLOCK DIAGRAM L channel only Seulement canal de gauche linker Kanal /Equalizeramp (IFET+1Tf) BALANCE VOLUME p H ONO PHONO Ampli. d'égalisation Entzerrungsverstarker TUNER Flat & Tone control amp (3FET) Ampli. de réqlage de tonalité et neutre Flach- Ton- kontroilverstarker (increase:...
  • Seite 20 OPERATINGCURVES/COURBES DE FONCTIONNEMENT/LEISTUNGSKURVEN Power Amplifier Section/ Section de I'amplificateur de puissance/Endverstärker-TeiI Réponse de fréquencø Frequenzgang Frequency Response Eingangssignalzufuhr an die Signal d'entrée appliqué aux entrées Input signal applied to POWER AMP Endverstärkereingänge d'ampli. de puissance INPUTs Ausgang: I Watt (OdB in Diagramm) Sortie: I watt (OdB sur Ie graphique) I watt (O dB on graph)
  • Seite 21 Power Output vs. 1M Distortion 60 Hz and 7 kHz input signals : 4: 1 •amplitude ratio Input signal applied to POWER INPUTs Load impedance: 8 ohms Measured output channel. both channels driven to equat output levels. Distorsion fonction puissance de sortie Signal d'entrée...
  • Seite 22 Zusammenhang zwischen Frequonzgang Facteur d'amortissement fonction Frequency Response vs. Damping Factor und Dämpfungsfaktor Ia réponse de fréquence watt Power output Ausgangsleistung I Watt Puissance de sortie: I watt Load impedance: 8 ohms Belastungsimpedanz: 8 Ohm Input signal applied to POWER AMP Impédance de charge: 8 ohms...
  • Seite 23 Output Voltage vs. Harmonic Distortion Input signal applied to TUNER inputs Output: PREAMP OUTPUTs VOLUME control: maximum clockwise TONE controls: O dB position HIGH & LOW FILTERs: OFF position Distorsion 1M en fonction de la tension de sortie Signaux d'entrée de 60 Hz et 7 kHz : Taux d'amplitude 4: I 0.05 Signal d'entrée appliqué...
  • Seite 24 PHONO Input Level Harmonic Distortion I kHz input signal applied to PHONO I inputs Output: PREAMP OUTPUTs Measured with constant output of I volt Distorsion harmonique en fonction du niveau d'entrée phono Signal d 'entrée de I kHz appliqué aux entrées de phono I Sortie : Sorties de préampli.
  • Seite 25 3-790-948-13 SONY CORPORATION Printed in Japan O...