ELRO RM145 Gebrauchsanweisung Seite 11
ALMENT
Denne alarm er en røgrnelder
alarrnen kontrollerer
luften for
sun følge af brand,
detekterer
ikke varme, gas eller ild.
slår alarm i et tidligt stadium,
hviS den er rigtigt monteret og vedligeholdt.
Dette kan i
brand, lige netop give dig de ekstra *kLndertiI
at
huæt og
til brandvæsenet.
Alarrnen er
til at detektere røg,
kan ikke forfiindre
L.æs
grundigt igennem
røgmdderen
BATTERIER
/ UDSKIFTNING
Røgrnelderen anvendes med ét 9V
Bateriet
efter forventning mindst ét år under normalebrugsanstændigheder.
Når batteriet er (næsten) tornt, angiver røgmelderendette med et
hørligt bip. Denneindikator lyder med mellemrum p; 30 40 sekun±r
i minimalt 7 dage. Udskift batteriet, når denre meldinggives.
Isættelse af batteriet er meget enkelt: fjem mmtagebø)lenpå
bagsiden og tilslut batteriet.
MONTAGE
Hvor er det bedsteat
piacere
?
• minimalt 2 i en botig
• på hver etage minimalt
• i gangen, eller på trappen
foran
hver
• i hvert sovekammer (hviS man sover med døren
* i Äuen
• i opbevaringsrummet
eller rum med elektriske apparater
Alarmen
må
ikke
monteres
i:
* et rum hvor temperaturen
kan
ur&r
4 og
400C
• i fugtige rum
• tæt ved døre og vinduer og heller ikke i nærheden af en en
ventilator
eller
radiator
Monter ikke alarrnen på et sted, der er svært at nå,
hensyn til
betjenjng af testknap,
af batten og vedjgehd&lse.
Alarrnen er meget nem at rmntere.
Fastgør grundpladen
medfølgendeskruer p; det sted, du har
dig. Væropmærksom
på de efterfølgende
og tegntnger.Drej derefter forsjgtjgt
alarrnen på
Monter alarrren midt i loftet i d«
pågældende rum.
BRUG
Alarrnener
en testknap. Tryk på denne indtif
alarrnsignalet lyder. Signalet stopper i9en, når knappen slippes.
alarmen mindst en gang om ugen, og absolut efter
battenet eller efter rengøring ved hjælp af en støvsuger. Alarmen skal
støvsuges regelmæssigt for at fjerne str.' og således sikre en optimal
beskyttelse. Huset må ikke åbnes under remøringen.
Hvis der er nogen som hel* tVivl om årsagentit en alarm, må man
ud fra at alarmen forårsagesaf en ægte brand og skal bdigen
øjeblikkeligt.
VIGTIGT
Maceringen af røgaiarmen er en del af din brancSikring ligeØrn
brandslukningsapparater, nødstiger og tov, men ogsådit valg af hvilke
byggematenaler,
der bliver brcot ved en
Sørgogsåfor, at
er en flugtplan, tal med dine børn
det, sørg
for at hvert rum kan forla&s
at åbnedøren, fx gennern
vindue.
HViSalarmen ikke fungerer komekt
kigge efter i vejleåingen
fra
leverandøren.
Røgmejderen
må ikke males
ELRO kan a/&ig g«es ansvadig for
og/el/er skade af
heist Slags
blfæ,Wg og/eiler efterfølgülde
som fßge
af, at signalet til
ikke er blevet afgivet
ell« brand.
at
ELRO
af
brand.
i
RM145
Røgmelder
G&ru
*sunwijzing
—Mode
—
hdder
Priruenik
za
korigtike
— Felhzznåbi
za upor±nika
—Instrukcja
Uiivatdskå
piiruCka
—Este
modo
de
61 an
af
Anbefalede
steder
Smoke
på hver etage mindst
1 røgmdder
K•kken
som
O Smoke Alarm
for minimal
bedcyttelæ.
O Smoke Alarm forekstra
beskynelse.
5.
9LOSNO
IzzivalE
je sp«oéevalec
dima
ki &luje
Etoeetriéne
cdice.
To
da izivaiec
vs&ino
dir•rz v prirreru
On ne detekbra
ogenj. Vkolikor
pravilno rmntiran
, sp«oéevalec
To vam
dovdj Easa , da v prir•reru poiara
zaßjstite
obj&t
in p<eee
ßrnßen
, da " spzna
" dim , ne rn«e pa prepreötj poäar. Re&n
Bßtjte sporoéevalec dima v furkcijo
pæorno préente
BATERIJA/ZAMENJAVA
dma
dduje
na 9 V
in ersrne•tti
E, da batmja zdrii pnbliino
eno leto. ée
pgojh.
Ko je batertja
Scoraj prazna,
deteRr
Ta zvoéni •gnal
ogaSa v intervalih 30 do 40
sekund nananj
7 dni. Vstavl*nje
batenje je 210
rmntaini
nosil«
na
stran in baterijo xikWéite.
MONTAiA
Kako
baste
najt»ije
mcmtiraE
(us»ratili)
• minimdno
2 sporoéevala
v
• na vsakem
najmmj
en sporoée•alec
• v hodmku
di
na
• pred
spdnico
• v •saki spdnici (Ee so vrata øbe zaprta)
• v dnevni
• v prosmrih
z
namavuni
ahrma
ne gne
biti
• v kater«n tenperatura pade izpod 4' C in se zvßa nad 40 SC
• v •dainih mostorih
• na prepihu
pn vrabh
in ecnih
• V bliäri
ali radiptorja
Izzivalec darma ne montirajte
na te±ko dßtopnih
pozomi na *ikalo za vkl*Jéevmje,
Izzival«
darma
se mortira
mostavno
in Yez prouemov.
(podn*
pokrov) naprave z dobavtjenitü
Spokuge
pri10äena navodila in shenatske
iüivalec aL&rna na
monuram
IzzivalE
Jarrna mmtirajte
na sedino stropa tega prØtora.
UPORABA
Narm je opremlgn
z tet-stikdom.
Ritisnite
alu•mni Signal (tm).
Stgnd prmeha vkolikor izpustite
stikJ0.
freizkusjte
alarmno
n»ravo
*ezkuste
ga tudi
batenj
Al&rnno
napravo
rmrate
redno snahti
for
bi odstrmili
del&e pr&lu in tako
Alarmen:
v
ne odpua.
Ce in-ute
dvane zaradi *Oviranja alarma, lahko
da je
pnSIo
apustiti
prØtor.
PONEMBNO
ooræevdca
ama
tudi
narata,
Nued'te na&t a postopmje
v
z Otroki in poskrbite,
da l&lko
zapu<ite
Prirrer
:
prosmr
skæi okno
ee darm ne &luje pravilno,
takOj
dobavitelja.
dima ni cbvotjeno
barvati
EIN
ne morete yenwtiti
za "odo
msæneme
in psledéne
Aaie
ki so nasäle iz
dmnega
pri poja'h ogrÜa
na mncipu
prezkL&
zrak na
ELRO
, plin ali
dima
gæilce. Izivalec
alarma je
navodilo za
RM145
Sporoéevalev
—Mode
Priruénik
za korisnike
tok.
up«ablja
v obbjruh
ik za uporabnika
Uiivatetskå
in
snenite
sporoéevalec
:
v
:
rt*stih
(
in snaienje).
Fitrdite
vij&i
na izbrano me*o.
*ice.
Previdno pritrdite
(z vijaki utrMo)
dno.
to *ikalo.
se ne
vsaj enkrat
na tedat.
in po sna&nju
s
s sezlcan
za prah,
optimdno
zaSCito. Ohiåje
pozara in da je morate takoj
a'åte
od pozara kakor
in gjla.
nevamostj , pogovmte
se O
pro<«
brez
u*rezno reYtev v
(
izgubo
, ker se signal
razvop
dinu
ni
O sporoéevalec
dima za minimalno
O sporoéevalec
dima za dodatno
6
(detektor)
dima
d'anploi
—
— Feihasznålåi
kézikönvv
—Instrukcja
u±ytkownika
— Este
modo
de
6 tcm
Priporoeena
mesta
za postavitev
sporocevalca
dima
v hiii
:
Na vsako
etaio
najmanj
en
varnost
varnost
