ELRO RM144F Bedienungsanleitung

RM144F
10.026.17
NC: 0900-2088888 Lokaal tanef
smartwareS
BE 070-233031 (NL' Lokaal tarief
safety & lighting 8V.
0800-97570 (FRI Gratuit
FR 0825 560650 15ct/min
Jules Verneweg 87
DE: +49 (0) 1805 010762
5015 BH Tilburg
14CtJMin. dt. Festnetz,
The Netherlands
Mobil max. 42Ct,/Min
(0) 345 230 1231
EN PRODUCT GUARANTEE
Thisproduct h as factorywarranty according to EIJregulations, Guarantee lastsfor the number O fyears shownonthe packaging
starting fromthedateof purchase. K eepthereceipt• proofof purchase is required in orderto relyonguarantee. I n thecaseof
problems, pleasecontact w iththestorewhereyou purchased theproduct. F orfurtherproductinformation callto our Hotline or
visitourwebsite:Nm.smartwaressafetylighting.eu.
DISPOSAL
CorrectDisposalOfThis product (WasteElectrical& ElectronicEquipment)(Applicablein the EuropeanUnionand Other
European countrieswith separate collection systems)
Thismarking shown ontheproduct o ritsliterature, i ndicates t hatit should notbe disposed withotherhousehold w astes at
theendofitsworking life.To preventpossible harm totheenvironment orhuman healthfromuncontrolled wastedisposal
please separate thisfromothertypes ofwastes andrecycle itresponsibly t opromote thesustainable r euseof material
resources.Household usersshould contact e ithertheretailerwheretheypurchased thisproduct, o rtheirlocal g overnment
office,for detailsof whereandhowtheycantakethisitemfor environmentally saferecycling. B usiness usersshould contact t heir
supplier a ndcheck theterms andconditions o f thepurchase c ontract, T hisproductshould notbemixedwithother commercial *lastes
for disposal
Alwaysthrowemptybatteriesto thebatteryrecyclingbin.
Ifthe batteryis built-ininsidethe product,openthe productandremovethe battery.
MAINTENANCE
Thedevices aremaintenance-free, soneveropenthemTheguarantee becomes v oidwhenyouopentheappliance.
Onlycleantheoutside Of t hedevices With asoft,drycloth orabrush. p riortocleaningremove thedevices fromallvoltage
sources, DO notuseanycarboxylic c leaning agents orpetrol, a lcohol o rsimilar, T hese attack thesurfaces O fthedevices.
Besides, t hevapors arehazardous to yourhealthandexplosive. Donotuseanysharpedged tools,screwdrivers, m etal
brushes orsimilar f or deaning. W arning: P rotect t hebattery against f ire,toomuch heat a ndsunshine
GENERAL SAFETY
Cleanwitha clean.dryclothorbrush,useno solvents or abrasives.
Avoiddampness on allelectrical c omponents.
Keepall partsoutof thereachof children.
Avoida wet,verycoldorwarmenvironment; thismaydamage electronic circuitboards.
Avoiddropping orshocks, t his nay damage the electronic circuits.
Repairs or opening of thisitemmayonlybe doneby anauthorized repairer.
Wirelesssystems can beinterference f romcordless phones, m icrowave o vensandotherwireless devices operatinginthe
2.4GHz range.Keepthe system ATLEAST3mawayfromthedevices duringinstallation andoperation,
KeepbatteriesoutOfthereachOfchildren.Batteries notswallow. W hen a cellorbatteryis swallowed, callaphysician
imrnediately,
Intendedfor FireSafety
and installationin buildings
Essential c haracteristic l .pass
Essential c haracteristic 2 .pass
Essential c haracteristic 3 .•pass
Essential c haracteristic 4 :pass
0832
Essential characteristic 5:pass
RM144F.001CPR
Essential characteristic
14
Essential characteristic 7•.pass
Essential c haracteristic 8 :pass
Sie
servicesmartwares e u/dop
undfolgenSie denAnweisungen.
ForDopgo to:
service.smartwares.eu/dop
DE PRODUKTGARANTIE
Dieses Pro-dukthat eine Werksgarantie nach der EU-Richtlinien, Die Garantle entnehmen Sle auf der Verpackung, Diese giltab dem
DatumdesKaufs(Kaufbeleg ist zwingend edorderlich), aewahren Sie dieQuittung — Kaufbeleg gutauf,1mFallevon problemen,
wendenSiesichbittean denMarkt,wo SiedasProdukt g ekaufthaben. F ürweitere Produktinformationen
Hotline Oder b esuchen S ieunsereWebsite: www.smartwaressafetyrghting.eu.
ENTSORGUNG
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen
euroäischenLändemmiteinem separatenSammelsystem)
DieKennzeichnung aufdemProdukt b zw aufderdazugehörigen Literatur g ibtan,dassesnachseinerLebensdauer nicht
zusammen mitdemnormalen Haushaltsmüll entsorgt werden dad.Entsorgen SiediesesGerät b ittegetrennt v onanderen
Abfällen, u mderUmweltbzw. Dermenschlichen Gesundheit nicht d urchunkontrollierte Müllbeseitigung zuschadem
Recyceln S iedasGerät,umdienachhaltige W iederverwertung vonstoffichenRessourcen zufördern_Private Nutzer s olten
denHändler, b eidemdas Produkt g ekauft w urde,Oder d iezuständigen B ehörden kontaktieren, urnin Erfahrung zubringen, w iesie
das Gerätauf umweltfreundliche Weiserecycelnkönnen Gewerbliche Nutzersolltensich an IhrenLieferanten wendenunddie
Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren_Diesesprodukt dad nicht zusammen mitanderem Gewerbemull entsorgt werden.
Werfen Sie leereBatterienimmerin dieBatterie-Recycling Behälter.
Wenndie Batterieist eingebautin das Gerät,öffnen Siedas Gerätum denBatteriezu entfemen.
WARTUNG
DieCeratesindwartungsfrei, alsodffnenSiesle bittenicht, C arantie verfällt, w enn SiedieGerätedffnen. Reinigen
Sie die
Strom zuführungen ab.Verwenden Siekeine Reinigungsmittel die Carbonsäure, Benzin,Alkohol Oderähnliches
enthalten. D ieseMittel g reifendieOberfächeder Gerätean unddieAusdünstungen S indgesundheitsschädlich und
explosiv. V erwenden Sie keinescharfkantigen W erkzeuge, S chraubenzieher. Drahtbürsten Oderähnliches,um die Gerätezu
reinigem Warnung: Schütztden Batterie vorFeuer, z uViel W ärme undSonnensche.
ALLGEMEINE
Reinigenmittelseinestrockenen sauberen Tuches OdereinerBürste. V erwenden Sie keineScheuer- O der L ösungsmittel.
Vermeiden Sie ein Feuchtwerden
Bewahren Sie alle Teile außerhalb
Vermeiden Sieeinennassen,kaltenOder w armenUrngebung; dieskanndieelektronischen S chaltkreise b eschädigen.
Vermeiden Sie Fallenlassen O der E rschütterungen ausgesetzt, kanndiesdieelektronischen S chaltkreise b eschädigen.
Reparaturen Oder d ffnung von diesem Artikel darf n urvon einer z ugelassenen
Wireless-Systeme können Störungen durchschnurlose Telefone, M ikrowellen u ndandere drahtloseGeräte, d ieim2,4-GHz-
Bereich liegen.HaltenSie dasSystemmindestens 3 m entfernt v ondenCeraten wahrendderInstallation undBedienung_
Halten Sie die Battenen
verschluckt, sofort einen Arzt.
GROUNDIERDGESCHOSS/PARTER FLOOR/OBERGESCHOSS/PIETRO
O
o
O
ENTREE
kontaktieren Sieunsere
außen mit einem Weichenund trockenen Tuch Odereiner Bürste, Vor dem Reinigen ZiehenSie bitte alle
SICHERHEIT
aller elektrischen Teile.
der Reichweite von Kindem.
Werkstatt durchgeführt werden.
außerhalb der Reichweite Kindem. Batterien nicht schlucken. Wenn Eine Zelle Oder Batterie
ATTIC/DACHGESCHOSSISTRYCH
Heizkessel
o
o
o
O O =EXTRA
= MINIMUM
+ +
NL PRODUCT GARANTIE
Ditproduct h eefteenfabrieksgarantle volgens deEUrichtlilnen. D eGarantie terrr,1Jn duurt h etaantal jarenzoalsisaangegeven o pde
verpakking startenopdeaankoop•datum. aewaar d ekassabon — bewijs Vanaankoop isnodig Orn aanspraak te kunnen maken opde
garantie.In geval v an problemen kuntucontactopnemen metde winkelwaaru hetproductheeftgekocht. V oorverdereproduct
informatie kuntubellenmetonzeHotline ofbezoek onze website: w wv.smartwaressafetyiighting.eu.
VERWIJDERING
CorrecteverwijderingVandit product (elektrischeen elektronischeapparatuur)(Vantoepassingin de EuropeseUnieen
andereEuropeselandenwaarafvalgescheidenwordtingezameld)
Ditmerkteken ophetproduct o f hetbijbehorende i nformatiemateriaal duidteropdathetnietmetanderhuishoudelijk afval
venvijderd moetworden a anheteinde vanzijngebruiksduur 0 m mogelijke schade aanhetmilieu ofdemenselijke
gezondheid d oorongecontroleerde afvalverwijdering tevoorkomenmoetuditproduct v anandere soorten afvalscheiden
en op een verantwoorde manier recyclen, z odat het duurzamehergebruik van materiaalbronnen w ordt bevorderd.
Huishoudelijke g ebruikers moeten contact o pnemen metdeWinkel w aarzeditproduct h ebbengekocht o f metdegemeente waarze
wonenomte vernernen waaren hoeze dit productmilieuvnendelijk kunnenlatenrecyclen. Z akelijkegebruikers moetencontact
opnemen met hun leverancier en de algemene vooraaarden Vande koapovereenkornsten nalezen. Dit product moet niet warden
gemengd metanderbedrijfsafval voorverwijdering,
Leverlegebatterijenaltijdin bij dedaarvoorbestemdeinzamelpunten.
Als debatterijis ingebouwd in hetproduct,openhetenverwijderde batterij.
ONDERHOUD
Detoe-stellen ziJnonderhoudsvnj, dusmaak zeniet o pen.
buitenkant Vande toestellen meteen zachte, droge doek0f borstel_VÖår
spanningsbronnen Gebruik geen carboxylisch schoonmaakmiddelen ofbenzine, alcohol Ofgelijkaardigeproducten.
Dezewerken agressief o phetoppervlak vandetoestellen. B ovendien z ijndedampen gevaarlijk voorje gezondheid en
ontbrandbaar. Gebruikgeenscherpeinstrumenten, schroevendraaiers, metalenborstelsof gelijkaardige dingenomte reinigen.
Waarschuwing: Bescherm batterijen t egenvuur, h itteenzon.
ALGEMENE VEILIGHEID
Schoonmaken meteendrogeSchone doekof borsteltje, g eenSchuur- o f oplosmiddelen.
Vermijd Vochtop alleelektrische o nderdelen.
Hou alle delen uit het bereik van kinderen.
Zet ditvoorwerp niet opnatte,erg koudeof warmeplaatsen; d itkan deelektronische p rintplaten beschadigen.
Vermijd vallenof schokken; d it kande elektronische c ircuitsbeschad'gen.
Herstellingen o f openenvanditvoorwerpmagenkel g ebeuren dooreenerkende hersteller.
Draadloze systemen kunnen gestoard wordendoordraadloze telefoons, m icrogolfovens en andere draadloze toestellen die
werkenophet bereikvan2,4GHz.Houhetsysteem MINSTENS op 3mafstand van detoestellen tijdensinstallatie en
bediening,
Houdbatterijen buitenhetbereikVankinderen. B atterijen nietinslikken, A Js eencelOfbatterij i s ingeslikt,
onmiddellijk e enartsraadplegen.
60CM
TEST/PRUEBA
garantie vervaltalsje hetapparaatopent. Reinig enkel d e
reinigt, de toestellen uit alle