TFA circle-pen Bedienungsanleitung Seite 8

TFA_No. 31.1139_Anleitung
CIRCLE-PEN - Thermomètre infrarouge
• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé. Une
pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible
afin d'éviter une fuite.
• Pour manipuler des piles qui ont coulé, utilisez des gants de
protection chimique spécialement adaptés et portez des
lunettes de protection !
Conseils importants de sécurité du produit!
• Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, à
des vibrations ou à des chocs.
• Protégez l'appareil de changements importants ou brusques
de température.
• Ne placez pas l'appareil trop près de sources chaudes.
• N'immergez pas l'appareil dans l'eau car l'humidité pourrait
pénétrer et causer un dysfonctionnement. Protéger-le
contre l'humidité.
• Vérifiez le boîtier avant d'utiliser l'appareil. Ne pas utiliser
l'appareil s'il semble endommagé. Vérifiez que l'appareil n'a
aucune fissure ou partie de plastique manquante.
• La vapeur, la poussière, la fumée etc. peuvent fausser la
mesure et endommager irrémédiablement les éléments
optiques de l'appareil.
EMC/RFI
• Protégez l'appareil contre les rayons électroniques (par ex.
chauffages à induction, micro-ondes) et contre l'électricité
statique. La mesure peut être faussée par un champ électro-
magnétique de haute fréquence d'une intensité d'env. 3V
par mètre. Le fonctionnement ne sera cependant pas
endommagé durablement.
4. Mise en service
• Poussez le couvercle du compartiment à pile vers le bas.
Insérez une nouvelle pile de 1,5 V AA et contrôlez la bonne
polarité de la pile.
• Refermez le compartiment à pile.
5. Utilisation
• Maintenez la touche de mesure appuyée pour activer la
mesure.
• L'éclairage de fond est activé.
• Le pointeur laser circulaire permet de cibler le centre de la
surface de mesure.
• Relâchez la touche de mesure.
• HOLD apparaît sur l'écran.
• La valeur actuelle, maximale et minimale (MAX /MIN) sont
affichées l'une après l'autre toutes les 2 secondes.
14
01.04.2016 11:36 Uhr Seite 8
CIRCLE-PEN - Thermomètre infrarouge
• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, il s'arrête automatique-
ment après 20 secondes.
• Un petit interrupteur se trouve à l'intérieur du compartiment
à pile. En fonction de sa position, la mesure s'affiche en °C
ou °F. Pour modifier la position de l'interrupteur, utilisez un
objet pointu (p.ex. un crayon).
6. Distance, taille de la surface mesurée et champ de visée
• Lorsque la distance (D) de l'objet à mesurer augmente,
la taille de la surface mesurée (S) s´accroît au prorata de
D:S = 9 :1 (par exemple distance 90 cm = diamètre du spot
laser 10 cm). ). Pour obtenir une indication de la tempéra-
ture la plus précise possible, la meilleure façon est de tenir
l'appareil aussi près de la cible que possible.
• Si la distance est trop élevée, les environs de l'endroit de
mesure risquent d'être inclus dans la mesure de la tempéra-
ture. Le pointeur laser circulaire permet de viser l'endroit de
mesure exactement.
Faites attention aux points suivants:
• L'appareil ne convient pas pour mesurer les surfaces
métalliques brillantes ou polies (acier spécial, aluminium).
• L'appareil ne peut pas mesurer à travers des surfaces trans-
parentes comme le verre ou le plastique. Il ne mesurera que
la température de la surface transparente.
7. Entretien et maintenance
• Le capteur est la partie la plus sensible. Veuillez protégez le
capteur contre toute salissure.
• Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon doux et
humide. N'utilisez pas de solvants ou d'agents abrasifs!
• Retirez la pile si vous n'utilisez pas votre appareil pendant
une durée prolongée.
7.1 Remplacement de la pile
• Le symbole de la pile est affiché en permanence sur l'écran.
Chargée complètement à moitié chargée
• Si le symbole de pile
changer la pile.
• Veillez à ce que l'appareil soit éteint pendant le changement
de la pile.
usée
apparaît sur l'écran, veuillez
15