Inhaltsverzeichnis
Werbung
Holding device on vertical tank pane
(1) Mounting an overflow sensor and a run-dry
sensor on a holding device together: The minimum
distance between "Too high" and "Too low" here is
about 100 mm ( 3.93 in.).
Please observe in aquarium cabinets in particular:
Place the overflow sensor on the perforated rail
in such a way (12 to 85 mm (.42 to 3.34 in.)) that
stopping the recirculation pump does not cause an
overflow alarm. The normal water level should be
about 2 cm ( .78 in.) above the run-dry sensor so
that an accidental triggering is improbable.
(2) Placing the sensors separately on the aquarium
edge: The run-dry sensor can be attached up to
about 60 mm (2.36 in.) below the upper edge of the
glass pane.
Please observe in internal filters in particular:
Position the overflow sensor in such a way that it
is always located above the normal water level; if
possible, do not fall short of a distance of 10 mm
(.39 in.).
Fixation sur vitre verticale
(1) Exemple de montage des capteurs anti-
débordement et contre la marche à sec sur un
même support. L'écart minimal entre «Too high» et
«Too low» est ici d'env. 100 mm.
Recommandations particulières pour les filtrations
sous aquarium : positionnez le capteur anti-
débordement de telle manière (12 à 85 mm) à ce
qu'un arrêt de la pompe de reprise ne provoque pas
de défaut de niveau. Le niveau d'eau normal (Level)
doit se situer à env. 2 cm au-dessus du capteur
contre la marche à sec (capteur du bas), ceci afin
d'éviter tout défaut intempestif.
(2) Capteurs séparés sur paroi d'aquarium. Il est
possible d'amener le capteur contre la marche à
sec jusqu'à 60 mm en-dessous du bord supérieur.
Recommandations pour les filtrations internes:
Positionnez toujours le capteur anti-débordement
au-dessus du niveau d'eau normal (Level), si
possible à 10 mm ou plus.
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
