OFF
OFF
6 – 16 V DC
6-
16 V DC
2x
jährlich
yearly
4x
jährlich
yearly
1
Flair
4 x CLICK
2
Flair
Flair
3
G3 / G4
F7
Light
I nvENTer
Light
Light
Reinigung / Maintenance
Reinigung / Maintenance
Dieses Dokument ist nur in Verbindung mit der Original-Gebrauchs-
Dieses Dokument ist nur in Verbindung mit der Original-Gebrauchs-
anleitung der inVENTer Lüftungsgeräte gültig. Lesen Sie sich die
anleitung der inVENTer Lüftungsgeräte gültig. Lesen Sie sich die
Originalanleitung gut durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise. • This doc-
Originalanleitunggut durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise.• This doc-
umentation is only valid in conjunction with the inVENTer ventilation system's
umentation is only valid in conjunction with the inVENTer ventilation system's
original instructions. Carefully read the original documentation before beginning your
original instructions. Carefullyread the original documentation before beginning your
work and observe all safety and warning instructions. • Questo documento � valide
work and observe all safety and warning instructions. • Questo documento é valide
solo in combinazione con il Istruzioni d'uso originali dell'unitá di ventilazione
solo in combinazione con il Istruzioni d'uso originali dell'unitå di ventilazione
o
inVENTer. Leggere attentamente le istruzioni originali e osservare le istruzioni di sicu-
inVENTer.Leggere attentamente Ie istruzionioriginali e osservare Ie istruzionidi Sicu-
rezza. • Ce document est valide uniquement en conjonction avec les instructions
rezza.• Ce document est valide uniquement en conjonction avec Ies instructions
d'origine du syst�me de ventilation inVENTer. Pri�re de lire attentivement les ins-
d'origine du systéme de ventilation inVENTer. Priére de lire attentivement Ies ins-
tructions d'origine et observez les consignes de sécurité. • Tento dokument je platný
tructions d'origine et observez Ies consignes de sécurité. • Tento dokument je platny
pouze ve spojení s původním návodem pro použití větracích jednotek inVENTer.
pouze ve spojeni s püvodnim nåvodem pro pouiiti vétracich jednotek inVENTer.
Přečtěte si pozorně originální návod na použití a dodržujte bezpečnostní pokyny. •
Pieötéte si pozorné originålni nåvod na pou2iti a dodäujte bezpeönostni pokyny. •
Esta documentación solo es válida junto con las instrucciones originales del
Esta documentaciön solo es vålida junto con Ias instrucciones originales del
sistema de ventilación inVENTer. Lea atentamente la documentación original antes
sistema de ventilaciön inVENTer. Lea atentamente Ia documentaciön original antes
de comenzar su trabajo y observe todas las instrucciones de seguridad. • 이 기록 문
de cornenzar sutrabajoy observetodasIasinstrucciones de seguridad. • 01
서는 인벤터 환기 시스템의 오리지널 지침서와 연관되어서만 유효 합니다. 작업을
시작하기 전에 오리지널 기록 문서를 주의 깊게 읽어 주시고 모든 안전과 경고 지침
을 준수 하여 주시기 바랍니다.
inVENTer GmbH
inVENTer
GmbH
Ortsstraße 4a
Ortsstraße
4a
D-07751 Löberschütz
D-07751
Löberschütz
+49 36427 / 211-0
+49 36427
info@inventer.de
info@inventer.de
www.inventer.eu
www.inventer.eu
• iV-14 Zero
iV-Smart
+
iV-Smart+
• iV-14
Zero
• iV-Light • iV-Compact
• iV-Light • iV-Compact
41741
+ÅIÄJ
www.inventer.de/downloads
www.inventer.de/downloads
www.inventer.eu/downloads
www.inventer.eu/downloads
Version 01/2019
/ 211-0
Version
01/2019
5040-0016
5040-0016
© inVENTer GmbH 2019
O inVENTer
GmbH
2019