Product Description - Conrad 62 00 47 Bedienungsanleitung

• Mode de fonctionnement "ON"
teurs raccordés à la minuterie sont constam-
ment sous tension (fonctionnement manuel)
et toutes les DEL sont allumées.
• Mode de fonctionnement "OFF"
sommateurs raccordés à la minuterie sont
constamment hors tension (fonctionnement
manuel) et les DEL sont éteintes.
Remarque
Assurez-vous que vous êtes en mode de fonctionnement "OFF"
avant de passer au déclenchement "AUTO". En d'autres termes, si
vous êtes en mode de fonctionnement "ON", vous devez appuyer
à trois reprises sur la touche "ON/OFF" pour pouvoir passer du
mode de fonctionnement "OFF" au mode de fonctionnement "AU-
TO".
Utilisation
Afin de garantir la longue durée de vie de votre minuterie à trois
fonctions, voici quelques conseils qui vous permettront de conser-
ver votre appareil en bon état :
- N'actionnez jamais votre appareil aussitôt après l'avoir transpor-
té d'un endroit froid à un endroit chaud. L'eau de condensation
apparaissant lors de ce changement de température peut, dans
certaines circonstances défavorables, détruire votre appareil.
Laissez l'appareil hors service jusqu'à ce qu'il ait atteint la
température ambiante.
- Evitez d'utiliser votre appareil à des températures inférieures à
0°C et supérieures à 40°C.
32
les récep-
SA
CH 1
CH 2
CH 3
les con-
SA
CH 1
CH 2
CH 3
Units operated with mains voltage must be kept away from child-
ren. Therefore particular caution is required when operating the unit
in the presence of children.

Product description

The Triple Timer Switch is equipped with an earthing-pin plug and
thus fits only into socket outlets with earthing contact of the
230VAC system. It serves for switching household appliances,
lighting equipment, audio devices etc., as required.
The max. admissible connected power ratings must not exceed
3680W altogether. If a 3680W consumer is already connected to
channel 1, no additional consumers must be connected to the
other two channels. If a consumer in excess of 2300W is connec-
ted to a channel, it may be operated for max. two hours.
The timer switch is equipped with three separately switched socket
outlets and 15 programmable switching times. Thus, 105 switching
operations per week are possible. The shortest switching time is 1
minute. The actual control state of a channel is indicated by the
LEDs (2, 4, 6).
Any registered programs can be interrupted at any time by manual
operation, and connected units can be switched on and off by
hand.
An installed accumulator saves the programmed times up to 12
hours in case of power failure.
17