Keter ELITE-STORE 17206448 Gebrauchsanleitung
Quicklinks
ELITE-STOREQ
USER MANUAL I MODE D'EMPLOI ! MANUAL DEL USUARIO I GEBRAUCHSANLEITUNG I GEBRUIKSHANDLEIDING
I MANUALEPER
CUTENTE I MANUAL DO UTILIZADOR I
DUOTECH
WARRANTY ACTIVATION Thankyou tor yourpurchäse of the,Keter
shed. In order to activate your warranty, please log onto our website
and fill in the form under warranty activation-
US, Canada:
Tel:
+1-877-638-7056
Fax. . +1-704-263-9271
Tel:
+44-121-506-0008
Fax:
+44-121-422-0808
Spain:
Tif: +34-976-46-00-06
Fax: +34-976-460-281
curu-zez,0T ST-CCk
South
Korea:
Tel: + 82-31-767-2492
Fax: 4 82-31-765-2497
Other European Countries:
Tel: +31-8847-22277
Fax:
+31-1612-27002
ACTIVATION DE LA GARANTIE NousvousremerciOns p our cachatde
votre abri Keten Pour actver votregarantie,veuillez.svp.vousconnecter
sur notreSiteinternetet remplirte tormuLaxre d eIlactiVätion de tagarantie
2401
2401
63Ga1
63Gal
SKU: 172064481 17206703
www.KETER.COM
Verwandte Anleitungen für Keter ELITE-STORE 17206448
Inhaltszusammenfassung für Keter ELITE-STORE 17206448
- Seite 1 +44-121-422-0808 Spain: Tif: +34-976-46-00-06 Fax: +34-976-460-281 WARRANTY ACTIVATION Thankyou tor yourpurchäse of the,Keter ACTIVATION DE LA GARANTIE NousvousremerciOns p our cachatde shed. In order to activate your warranty, please log onto our website votre abri Keten Pour actver votregarantie,veuillez.svp.vousconnecter and fill in the form under warranty activation-...
- Seite 2 SITEPREPARATION l.PRÉPARATION DU SITEI PREPARACIÖN DELLUGARI VORBEREITUNG DESAUFSTELLUNGSORTES I VOORBEREIDING V ANHETTERREINI PREPARAZIONE D EL LUOGO D' MONTACGIO I PREPARACÄO DOLOCALI Levelthe groundsurfaceI Égalisez lasurfacedu sol I Nivelela superficiedel suelo I EbnenSiedie Bodenoberfläche I Maak de bodem vlak I Livella la superficie del terreno I Nivele a superficie do solo I 51±71 BEFORE STARTING ASSEMBLY I AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE I ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO I VOR MONTAGEBEGINN I VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN I PRIMA Dl INIZIARE IL MONTAGGIO I ANTES DE...
- Seite 3 SHED PARTS I PIÉCES DE L 'ABRI I PARTES DEL COBERTIZO I TEILE DES SCHUPPENS I ONDERDELEN VAN HET SCHUURTJE I COMPONENTI DEL DEPOSITOATTREZZI I PEGAS DO ABRIGO 1 Removeall parts from the package(s)and spread them out on a clean work surface I Codeletters are imprinted on each part for easyidenticationI Retireztoutesles piécesdu/despaquet(s) et étalez-lessur une surfacede travail propre i Deslettres sont impriméessur chaquepiécepour une identification facile I Saquetodaslas piezasdel paqueteo paquetesy péngalas sobreuna superficiede trabajolimpia I EIcådigode letras estå...
- Seite 4 PART I PIÉCE MÉTALLIOU IPIEZAS METÅLICAS I METALLTEILE IMETALEN DELEN IPARTI 'NMETALLO PART ES METÅLICAS I EsMF ESRM (KI) SMAL PART I PETITE PIÉCES I PARTES PEQUENAS I KLEINTEILE I KLEINE ONDERDELEN I MINUTERIA I PEGAS PEQUENAS I ESDH ESRL {xl) ESLL (xl) ESRLM(xl) @iäj)
- Seite 5 FLOO ASSEMBL I MONTAGE D IJ SOL I ARMADO DEL PISO I MONTAGE D ER BODENPI-ATTE I VLOERMONTAG I MONTACGIO D ELPAVIMENTO I MONTAGEM DOPISOI sc15 [x4) ESMF [x 1) sc15 ESLM EsRM [XIJ sc15 sc15...
- Seite 6 WALL ASSEMBL I MONTAG DUMUR I ARMADO DEPAREDES I MONTAGE DER WANDE I MONTAGE VAN DE MURE I ASSEMBLAGGI DELLE PARETI I MONTAGEM DAPAREDE I ea ESFR ESFR Outside Extérieure Exterior Außense Buitenkant Esterno Exterior...
- Seite 7 ESBR (x21 rsBR EsBR Outside Extérieure Exterior Außenseite Buitenkantl Esterno Exterior...
- Seite 8 ESPC (XII ESLT (xl) ESCB (xl) sc15...
- Seite 9 sc16...
- Seite 10 sc15 (x61 sc15 (x4) sc15 sc12 (x2) sc12...
- Seite 11 ASSEMBLYI MONTAGEDE LA PORTEi ARMADODELA PUERTAI MONTAGEDERTOR I DEURMONTAGE I MONTAGGIODELLA PORTA I MONTAGEM DA PORTA I -e Outside Extérieure Exterior Außense Buitenkant Esterno Exterior ESWN (xl ) ESD(x21...
- Seite 12 ESUDR (x 7] ESC DR ESUDL (x 1) ESUDL ESUDR ESLDL ESLDR...
- Seite 13 Sc 1 5412) Est)/ / (84] Sc 7 5 ( X/ 6/...
- Seite 14 sc15 (x81...
- Seite 15 sc15 lx2) ESLL ESRL ESLL...
- Seite 16 ROOF ASSEMBLY I MONTAGE DU TOIT I ARMADO DEL TECHO I DACHMONTAGE i DAKMONTAGE I MONTAGGIO DEL TETTO I MONTAGE-M DO TELHADO I sc15 (x2) (xl) ESH(x1) s 13b (x2) ESCM [x l) inch s13b 12 mm/ 0.47" s13b...
- Seite 17 ESSMlxll...
- Seite 18 sc15 (x4) sc15 s13b (x2) rs0R lx2) Escs escs s13b s 13b...
- Seite 20 sc15...
- Seite 21 sc15 (x10)
- Seite 22 OPTIONI OPCIÖN I OPTIEI OPZION I OPGÄOE I 2401- sc12 (x2) WCCC(x2J WLCN (x2) WLCO (x21 2/401 62Gal; sc12 WLCC...
- Seite 23 OPTIONI OPCIÖNI OPTIE I OPZIONI OPGÄOE I...
- Seite 24 OPTIONI OPCIÖNI OPTIEI OPZIONI OPGÄOE I ShelvesI ÉtagéresI RegaleI EstantesI PlankenI ScaffaliI Prateleria 1 It is optional to purchase a wooden plank and use it as a shelf. Cachet facultatif d'une planche en bois vous permettra de créer une étagére. De manera opcionat, puede adquirir una tabla de madera y utilizarla como estante.
- Seite 25 OPTIONI OPTIONI OPCIÖNI OPTIONI OPTIEI OPZIONE I opcÄo I SECURING THE SHED TO A FOUNDATION Affi theshed tothefoundation b ydrillingholesintheshed floorattheprenarked locations andscrewing it intothefoundation u singappropriate s crews (screws notincluded). FIXER CABRI SUR UNE FONDATION Fixe Cabri å Ia fondationenperqantdestrousdans[e sol auxendroitspré-marqués et eninsérantdesvisadéquates dansla fondation(visnonfourmes). ASEGURAR EL COBERTIZO A UN CIMIENTO...
- Seite 26 Esteabrigonäorequermanutenqäo. A pinturaouo envernizamento näosäonecessårias. Paradesempenho e ståvel e prolongado, ocasionalmente a pliquelubrificantenospistöes. Q ell ± 71 71-4} KETER DUOTECHTM SHEDS - UNIQUE PAINTABLE WALLS This maintenance-freeshed is madeof a uniquecompoundwhich enablesthe brushedwall-panels to be painted. Theshedcanbeusedin its originalcolour,or thewalls canbepainted to matchyourlandscape, d eck,patio,or outdoor setting.
- Seite 27 KETER DUOTECWM GARTENHAUS - INDIVIDUELL ANSTREICHBARE WÄNDE Dieserwartmgsfreie Schrank bestehtaus einer oinzigartigenVerbindung,welcheses ermöglicht, die gebürsteten Wandpaneele zu streichen. Sie können den Schrank in seiner ursprünglichen Farbe nutzen Oderdessen Wände streichen, um ihn der Landschaft, Terrasse OderUmgebung anzupassen. Bitte lesen Sie vor dem Streichen die ausführlichen Wartungs- und Pflegehinweise: •...
- Seite 28 CARE AND SAFETY GUIDELINES • Theshedis intended for storagepurposes o nly.It is notdesgned for habitation. • Itisstrongl recommend tosecure the shed toanimmovable object oranchor tothe ground by drilling holes inthe shed f loor (at t he pre- marked locations) and ;nserting proper screws into the ground (screws arenot i ncluded) •...
- Seite 29 This warranty c overs p roduct failureresulting fromdefects i nmanufacturing or materials f or anunlimited p eriod fromthedate af original retailpurchase. (The term " defects"is definedas imperfectionsthat impair the useof the Product). In suchcase, c onsumer s halllet Keter o r anyone o nits behalfinspect a nd/ortestthealleged defective p roduct a t Ketcrlaboratory o r inanyotherplaceat Ketersole discretion.